OCP Ecuador dice construye nueva variante en oleoducto privado por deslizamiento de tierra

QUITO.- (Reuters) – OCP Ecuador, operador del oleoducto privado de crudos pesados del país andino, dijo el jueves que construye otra variante en su tubería después de un nuevo deslizamiento de tierra en la región amazónica, una medida preventiva que no afectará el servicio de transporte del crudo ecuatoriano.

El oleoducto privado OCP, que transporta un promedio de 180.000 barriles diarios (bpd), y el estatal SOTE detuvieron sus operaciones en abril del año pasado luego de que un deslizamiento de tierra causó daños en sus tuberías, lo que llevó a Ecuador a declarar fuerza mayor en sus vitales exportaciones de crudo.

OCP Ecuador dijo que el nuevo paso lateral tendrá 500 metros de longitud y entraría en operación en unos 15 días. Los trabajos costarán alrededor de un millón de dólares, que se suman a otros 19 millones que ya ha invertido la empresa en la construcción de otras variantes para evitar daños ambientales.

El deslizamiento de tierra está relacionado con el fenómeno de erosión regresiva en el río Coca y fuertes lluvias en la zona de El Reventador en la región amazónica, explicó OCP Ecuador.

«Estas medidas preventivas no afectarán de ninguna forma al servicio público de transporte de crudo que brinda la compañía, y por lo tanto la exportación de crudo ecuatoriano no tendrá ninguna afectación», agregó en un comunicado.

El Gobierno ha tomado medidas para mitigar el avance de la erosión y evitar afectación en infraestructura estratégica que se encuentra en la zona. Además de los dos oleoductos, se ubica la captación de agua de la mayor central hidroeléctrica de la nación andina.

La producción de crudo de Ecuador bordea los 500.000 barriles diario (bpd).

(Reporte de Alexandra Valencia)

Comienza sufragio en las elecciones en Ecuador con privados de la libertad

Quito.- (EFE).- La primera jornada de votación adelantada de las elecciones generales de 2021 comenzó este jueves con el sufragio de las personas privadas de libertad en 70 juntas receptoras de voto repartidas en 20 provincias del país.

«El día de hoy hemos iniciado ya formalmente la jornada de elecciones para autoridades programadas para 2021, y que a nivel nacional se realizará el 7 de febrero», manifestó en declaraciones a los medios la presidenta del Consejo Nacional Electoral (CNE), Diana Atamaint, tras visitar una de las penitenciarías en Quito.

La responsable del órgano electoral precisó que 8.370 presos comenzaron a depositar sus votos en 70 juntas de centros penitenciarios del país, en una jornada electoral que se extenderá hasta las 17:00, al igual que la prevista para este domingo.

«Hoy empezamos con las personas privadas de la libertad sin sentencia ejecutoriada, garantizando el derecho de participación», recalcó Atamaint.

Recordó que hasta la medianoche de este jueves los candidatos tienen permitido hacer campaña electoral y que desde el mediodía del viernes y hasta el próximo lunes imperará en el país la ley seca, procedimiento habitual que se sigue en procesos electorales en el país suramericano.

El general Edmundo Moncayo, responsable del Servicio Nacional de Atención Integral a personas privadas de libertad y adolescentes infractores, señaló que durante la jornada de hoy se garantizará «la transparencia de los procesos y toda la colaboración para que en los centros de privación de libertad esta acción se cumpla a cabalidad».

En cada una de las juntas receptoras del voto en las prisiones ecuatorianas se registran menos de 50 electores.

Estas están integradas por los directores de los centros de privación y un funcionario electoral encargado de verificar y clasificar el material electoral y completar el acta de instalación.

Más de 13 millones de votantes, de los que más de 410.000 residen en el exterior, están llamados a las urnas este domingo para elegir entre 16 binomios a su presidente y vicepresidente, a 137 miembros de la Asamblea Nacional (Parlamento) y cinco representantes del Parlamento Andino.

(c) Agencia EFE

Equipo de OMS en Wuhan: Vimos datos que nadie ha visto antes sobre el Covid-19

(Claudio Silva.- ADN).- La misión de expertos de la Organización Mundial de la Salud (OMS) entregó las primeras noticias de su labor en Wuhan. El zoólogo británico Peter Daszak comentó que el trabajo en territorio chino muestra avances positivos. El científico explicó a un medio inglés que “estamos viendo nueva información y es buena”.

Daszak manifestó en una entrevista que están obteniendo datos “que nadie ha visto antes”. El titular de la ONG EcoHealth Alliance precisó que la información “está comenzando a ayudarnos a buscar las direcciones correctas para este virus”. El equipo de la OMS cumple su labor con la autorización del gobierno chino.

El integrante del grupo detalló que las visitas al mercado de productos de Huanan son relevantes. “Estuvimos mirando a nuestro alrededor y haciendo preguntas”, comentó el británico. En diálogo con Sky News dijo que entrevistaron a “personas que recolectaron muestras del piso del mercado que luego dieron positivo“.

El experto valoró la labor de los científicos chinos que indagan sobre el origen del coronavirus Covid-19. “Están compartiendo datos con nosotros que no hemos visto antes, que nadie ha visto antes”, indicó Daszak. El británico agregó que “están hablando con nosotros abiertamente sobre todos los caminos posibles”.

El zoólogo comentó que “realmente estamos llegando a algún lado y creo que todos los miembros del equipo dirían eso”. Peter Daszak se atrevió a establecer que “China está abierta y dispuesta a trabajar con nosotros y lo vemos todos los días. La misión aún no descarta ni asevera que el SARS-CoV-2 pudo salir de un laboratorio.

El científico recalcó que “si hay datos que apuntan hacia alguna hipótesis, seguiremos los datos, seguiremos la evidencia adonde nos lleve“. Daszak anticipó que “todo está sobre la mesa y mantenemos la mente abierta”.

Científicos israelíes presentan una «herramienta poderosa» que promueve la medicina personalizada contra el cáncer

Equipo de la Universidad de Tel Aviv está construyendo un índice sobre el nivel de desequilibrio cromosómico en varias células cancerosas para guiar las decisiones de medicamentos para los pacientes.

Por Nathan Jeffay

Científicos israelíes están anunciando un gran avance que podría ayudar a los médicos a tomar decisiones más personalizadas al elegir medicamentos contra el cáncer para sus pacientes.

Es bien sabido que muchas, pero no todas, las células cancerosas tienen un número anormal de cromosomas – un fenómeno llamado aneuploidía.

El Dr. Uri Ben-David de la Universidad de Tel Aviv y sus colaboradores internacionales han completado un estudio masivo de 1,000 células cancerosas, para descubrir correlaciones entre sus niveles de aneuploidía y cuánto impacto tienen los diferentes medicamentos en las células.

Dicen que, si bien la aneuploidía se ha observado durante mucho tiempo, no ha ayudado a los médicos a avanzar en el tratamiento. Él cree que la investigación de laboratorio, realizada en conjunto con académicos en los Estados Unidos, Alemania, Holanda e Italia, apunta al potencial de los niveles de aneuploidía que guían las decisiones sobre medicamentos.

Los datos fueron publicados el miércoles en la influyente revista Nature.

Esta imagen de microscopio que el Centro del Instituto Nacional del Cáncer para la Investigación del Cáncer puso a disposición en 2015 muestra células de cáncer de colon humano con los núcleos teñidos de rojo. (Centro del NCI para la Investigación del Cáncer a través de AP)

“Caracterizamos sistemáticamente los niveles de aneuploidía en estas 1000 células cancerosas y descubrimos un conjunto de ‘vulnerabilidades’ que las células tienen a diferentes medicamentos en función de indexar sus niveles de aneuploidía », dijo Ben-David a The Times of Israel.

Espera que, en el futuro, los controles de los niveles de aneuploidía en los tumores de los pacientes – que son relativamente sencillos de realizar – se conviertan en una rutina, y que los médicos apliquen su creciente «índice de aneuploidía» al decidir el tratamiento.

«Esta podría ser una herramienta poderosa para promover la medicina personalizada contra el cáncer», dijo.

Dr. Uri Ben-David de la Universidad de Tel Aviv (cortesía de la Universidad de Tel Aviv)

Ben-David enfatizó que las correlaciones que está descubriendo entre la aneuploidía y la efectividad de los medicamentos solo se han probado en laboratorios y deben verificarse en humanos antes de que se utilicen en masa para guiar las decisiones de los médicos sobre los medicamentos.

En su primer hallazgo relacionado con medicamentos, el equipo de Ben-David ha documentado una fuerte correlación encontrada entre los niveles de aneuploidía y la efectividad de un conjunto particular de medicamentos que se espera que esté disponible pronto.

Se están realizando pruebas clínicas de fármacos que inhiben el punto de control mitótico – un punto de control celular que guía la separación de los cromosomas durante la división celular.

Ben-David cree que los niveles de aneuploidía son un indicio de si es probable que los pacientes respondan bien a los nuevos inhibidores.

“Hasta ahora no teníamos biomarcadores que sugirieran cuán efectivos serían estos medicamentos entre diferentes personas, pero ahora parece que sí, en forma de niveles de aneuploidía”, dijo. «Este es un primer hallazgo importante de nuestra investigación, que podría ayudar a los pacientes».

Traducción: Consulado General H. de Israel en Guayaquil
Fuente: The Times of Israel

En Loja sufragarán 22 beneficiarios del Voto en Casa

Loja.- (@srradioEc).- En el marco del cronograma de las Elecciones Generales 2021, este viernes 5 de febrero, ejercerán su derecho al voto 22 beneficiarios del Voto en Casa en la ciudad de Loja. La inauguración será a las 06:30 en el Centro de Procesamiento Electoral (CPE), ubicado en el Complejo Ferial “Simón Bolívar”.

Son 11 mujeres y 11 varones los que cumplieron los requisitos de ser mayores de 50 años y tener el 75% de discapacidad física, para acceder a este programa.

El recorrido por las seis rutas establecidas con anterioridad y mediante un simulacro, será desde las 07:00; y, estará encabezado por tres miembros de las Juntas Receptoras del Voto Móvil (JRVM), un presidente, un secretario y un vocal rutero. Ellos tendrán el acompañamiento y resguardo de dos miembros de la Policía Nacional por cada ruta.

Leonardo León, presidente de la Junta Provincial Electoral de Loja (JPEL) recordó que son tres JRVM en la parroquia Sucre, una en El Valle y dos en San Sebastián.

Referente a los protocolos de bioseguridad, tanto el personal policial y miembros de las JRVM tendrán sus respectivas mascarillas, alcohol y gel al 70%. “Con este programa de Voto en Casa se garantiza la participación y el ejercicio de los derechos políticos de las personas que por su condición física no pueden acercarse a los Recintos Electorales”, aseveró Leonardo León.

Plan Maestro de agua potable. Los mismos problemas de siempre y sin solución

Loja.- (@srradioEc).- Alcalde, Concejales y técnicos de la Unidad Municipal de Agua Potable y Alcantarillado nuevamente realizaron un recorrido al proyecto de Agua Potable de Loja, el mismo que genera más gastos económicos que brindar un servicio a sus habitantes.

Desde que se puso en marcha el proyecto Plan Maestro de Agua Potable los problemas por daños en las tuberías de conducción no han cesado. La inestabilidad del terreno provoca que existan deslizamientos de tierra que afecta el normal abastecimiento de agua a la población.

A decir de Rafael González, director de la Umapal, las dificultades son innumerables, indica que el diseño original realizado por empresas consultoras ecuatorianas, a finales de la década del 80, fue cambiado en su totalidad.

El proyecto original contemplaba para las líneas de conducción tubería de acero y no PRFV (Poliéster reforzado con fibra de vidrio) como se ubicó, incluso en la captación se tenía previsto la construcción de rejillas de fondo, situación que no se dio ya que Abengoa, empresa que estuvo a cargo de la ejecución de la obra, hizo un rediseño y cambió todo.

Jorge Bailón, alcalde de Loja, sostiene que la geología del lugar no permite que haya estabilidad y siempre estarán sujetos a los deslizamientos. “Todos los años hay problemas en este proyecto, vamos 16 años de la puesta en marcha del famoso plan maestro y las reparaciones son constantes”.

En los 40km de conducción desde Tambo Blanco hasta Carigán existe alta vulnerabilidad del suelo. Ante esta situación los concejales expresan que es necesario que Contraloría se pronuncie al respecto, por la cantidad de recursos invertidos en este proyecto fallido.

“Es fácil abrir la llave y tomar agua, pero no sabemos lo que hay detrás de todo este proceso, la realidad es otra y el proyecto tiene muchos inconvenientes”, precisó Adalber Gahona, concejal del cantón.

La administración municipal ha planteado su inconformidad a la Contraloría, sin embargo, no hay una respuesta y lo que le resta es trabajar en alternativas que permitan solventar este inconveniente.

El proyecto en los 40km de trayecto tiene problemas por taludes inestables, por ello la Unidad Municipal de Agua Potable y Alcantarillado (Umapal) maneja dos alternativas. La primera es la construcción de un túnel que inicia en el río Tambo Blanco y desemboca en el sifón de San Lucas, con una longitud de 11km.

La segunda propuesta es el proyecto El Bunque, del cual existen los estudios, que es captar el agua de este río y transportarla por la misma tubería desde San Lucas hasta Carigán, tomando en cuenta que este último tramo es el más estable del proyecto plan maestro.

Estas propuestas fueron presentadas a los concejales con el fin de tomar una decisión, a decir del director de la Umapal, ahora el problema no es técnico sino económico ya que requieren una alta inversión.

Pablo Burneo, concejal del cantón, señala que una posible solución es el proyecto El Bunque, él se inclina ante esta propuesta, pero todo depende del consenso al que llegue el Cabildo en pleno.

“A partir de esta información los ediles podrán analizar las alternativas y tomar una decisión que permitan mejorar la cobertura del servicio”, señala Karina González, concejala.

La realidad del Plan Maestro de Agua Potable fue constatada por los representantes de los medios de comunicación, quienes fueron testigos de la forma en que la Municipalidad de Loja trabaja incesantemente para superar los múltiples problemas que se presentan y así abastecer a diario a la comunidad lojana.