Obama pide a América Latina no culpar a EU de «todo lo que sale mal»

(CNN) — El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, dijo este sábado durante la VI Cumbre de las Américas que es razonable debatir sobre alternativas en la guerra contra las drogas, pero insistió en que su legalización no es una opción válida para Estados Unidos.

Obama hizo sus primeras declaraciones en el evento hemisférico durante una reunión con líderes de negocios, donde participó en un panel junto a los presidentes de Colombia, Juan Manuel Santos y Brasil, Dilma Rousseff.

La posibilidad de la legalización de las drogas ha ganado fuerza en Centroamérica, que está siendo afectada por los proveedores y los consumidores del sur al norte.

Sin embargo, la idea va en contra de décadas de la política prohibicionista respaldada por Estados Unidos, que siguió en gran medida aplicada en América Latina y el Caribe.

Santos señaló este sábado que la gente de su país, Colombia, también ha llamado de diferentes maneras a acercarse a las drogas ilícitas.

“A veces pedaleamos y pedaleamos y pedaleamos, y nos sentimos como si estuviéramos en una bicicleta fija”, dijo sobre la guerra contra las drogas.

“Creo que ha llegado el momento de analizar simplemente si lo que estamos haciendo es lo que mejor se podría hacer, o si podemos encontrar una alternativa que fuera más eficaz y menos costosa para la sociedad. Este es un tema de sensibilidad política”, afirmó.

Y añadió: “Uno de los extremos puede ser poner a todos los usuarios en la cárcel. En el otro extremo, la legalización. En medio, poner políticas más prácticas, como la despenalización del consumo, pero la puesta de todos está en la prohibición”.

Obama dejó la puerta abierta para el debate, pero dejó claro que Estados Unidos tiene una posición firme sobre el tema.

“Creo que es legítimo tener una conversación acerca de si las leyes en su lugar están haciendo más daño que bien en ciertos lugares” dijo Obama. “Yo personalmente, y la posición de mi gobierno es, que la legalización no es la respuesta”.

El ministro de Relaciones Exteriores de Venezuela, Nicolás Maduro, informó este sábado a periodistas que el presidente venezolano Hugo Chávez no asistiría por razones de salud. Chávez regresó hace unos días de Cuba donde lleva su tratamiento contra el cáncer.

Por otro lado, Cuba, que no es miembro de la Organización de Estados Americanos (OEA), no fue invitado a la reunión de los líderes. Hubo un intento de último minuto por el presidente de Ecuador, Rafael Correa, para la asistencia de Raúl Castro en la cumbre, pero no se concretó.

Correa no asistió a la cumbre, debido a la exclusión de Cuba.

Estados Unidos “nunca ha estado tan emocionado” de trabajar en condiciones de igualdad con los países de América Latina, dijo Obama este sábado, promesa ya realizada por sus antecesores, pero que arrancó los aplausos de la audiencia de líderes empresariales.

El presidente presentó una evaluación optimista de las relaciones hemisféricas, haciendo alarde de un incremento del 46% en el comercio entre Estados Unidos y América Latina y el Caribe.

“Este hemisferio está muy bien posicionado en la economía global”, resaltó.

Rousseff, presidenta de Brasil, habló de la necesidad de una “relación virtuosa” basada en el respeto y la igualdad entre las economías, mientras que Santos dijo que dio la bienvenida a un “cambio de mentalidad en las relaciones entre el norte y el sur”.

Obama habló sobre un cambio que le gustaría ver: “Creo que en América Latina, parte del cambio en la mentalidad, sería que no se mire a Estados Unidos como la razón de todo lo que sale mal”.

Hay muchos ejemplos de una mayor cooperación entre Estados Unidos y América Latina, pero no siempre son llamativos y no dibujan o tienen la misma atención que los conflictos, agregó Obama.

“A menudo en la prensa, la atención en las cumbres de este tipo termina centrándose en las controversias” añadió el presidente. “A veces, esas controversias se remontan a antes de que yo naciera”.

El inicio de la cumbre se vio ensombrecida por dos incidentes de seguridad, uno que implicaba las explosiones de bombas y otra sobre el servicio secreto estadounidense que participa en Colombia para proteger a la delegación de Estados Unidos.

Al menos una docena de agentes del Servicio Secreto y funcionarios están siendo investigados por supuestamente llevar a varias prostitutas a un hotel en Cartagena, confirmaron dos fuentes estadounidenses a CNN.

El personal del Servicio Secreto fue enviado de regreso a Estados Unidos.

Por otra parte, dos pequeñas explosiones se produjeron en Cartagena.

Las explosiones, una cerca de una estación de autobuses y otro cerca de un centro comercial, se produjeron a gran distancia de donde los líderes mundiales se reunían, dijo Alberto Cantihho Toncell, un vocero de la Policía Nacional de Colombia.

No hubo víctimas y solo daños menores, añadió Toncell.

Dan Lothian de CNN contribuyó con este reporte

La ONU autoriza misión de observadores internacionales a Siria

(CNN) — El Consejo de Seguridad de Naciones Unidas aprobó por unanimidad este sábado una resolución para permitir que observadores internacionales ingresen a Siria para supervisar el débil alto al fuego pactado, en medio de informes que señalan que los enfrentamientos continúan en el país.

La resolución pide al gobierno de Bachar al Asad permitir el despliegue de un equipo de avanzada de hasta 30 observadores internacionales, que tengan plena libertad y sin restricciones de movimiento. Sin embargo, aún es poco claro si este despliegue de monitores ayudará a frenar la violencia que continúa, pese al alto al fuego declarado hace unos días.

Esta resolución de la ONU también hace un llamado a todas las partes a detener los ataques.

El embajador de Rusia, Vitaly Churkin, dijo que Moscú, que ha bloqueado anteriormente otras resoluciones del Consejo de Seguridad sobre Siria, estaba satisfecho por el texto que ahora exige a todas las partes poner fin a la violencia.

«Ha habido muchas bajas, el pueblo sirio ha sufrido demasiado», dijo Churkin. Además, advirtió que los disturbios podrían afectar la paz y la estabilidad regionales y describió la situación actual como un «momento muy crítico».

Rusia y China habían bloqueado intentos del Consejo por aprobar resoluciones que condenaban al gobierno de Al Asad. Los dos países argumentaban que esos proyectos no eran justos.

El representante de Gran Bretaña, Mark Lyall Grant, consideró que existe una estrecha ventana para mejorar las condiciones en el terreno.

El país europeo dio la bienvenida a la decisión de este sábado, pero lamentó «que llegue solo después de que el pueblo sirio ha sufrido un año de brutalidad inimaginable a manos del régimen que ha priorizado su propia sobrevivencia ante las necesidades, derechos y aspiraciones de la gente a la que debería servir».

En tanto, Peter Wittig, el embajador alemán ante Naciones Unidas, dijo que la resolución viene «deplorablemente tarde, pero ojalá no muy tarde».

Mientras, activistas en Siria reportan que las fuerzas del gobierno atacaron vecindarios de la oposición este sábado, días después de que se pusiera en marcha una frágil tregua para terminar con el derramamiento de sangre.

Al menos 20 personas fueron asesinadas por las fuerzas de seguridad sirias en todo el país, informaron los Comités de Coordinación Local (LCC) de Siria, una red de activistas de la oposición. Medios estatales reportaron que los enfrentamientos fueron entre el gobierno y «terroristas armados».

Bashar Jaafari, embajador de Siria ante las Naciones Unidas, dijo que su gobierno tendría que aprobar un despliegue de observadores internacionales.

El alto al fuego, parte del plan de paz, entró en vigor el pasado jueves.

Pero de acuerdo con la embajadora de Estados Unidos ante la ONU y presidenta del Consejo de Seguridad, Susan Rice, el régimen de Al Asad no ha cumplido por completo con el acuerdo de Annan.

Al menos nueve personas fueron asesinadas en algunos puntos de la ciudad de Homs, donde el Ejército reanudó los bombardeos a varios vecindarios, de acuerdo con los Comités de Coordinación Local.

Rice dijo este sábado que estos ataques en Homs constituían una violación al cese al fuego. La funcionaria señaló que estos reportes de violencia «generaban dudas sobre la sinceridad» de las autoridades sirias para terminar con las hostilidades.

Otras cinco personas más murieron en la ciudad de Alepo, tres de ellas cuando las fuerzas del régimen abrieron fuego durante un funeral, informaron los Comités.

La televisión estatal del país reportó que las fuerzas de seguridad se enfrentaron con grupos terroristas armados en Aleppo, quienes supuestamente disparaban contra civiles. La agencia estatal de noticias SANA dijo que dos agentes de la policía murieron y un coronel del Ejército fue secuestrado en ataques separados por parte de terroristas armados.

El gobierno sirio siempre ha culpado «terroristas armados» de la violencia en el país.

En Daraa, las tropas gubernamentales atacaron a manifestantes; hirieron al menos a 20, según el Observatorio de Siria para los Derechos Humanos, con sede en Londres. Las fuerzas del régimen también arrestaron a cinco personas tras redadas en hogares, dijo este grupo de la oposición.

Los ataques se produjeron un día después de que manifestantes salieron a las calles para comprobar que el presidente Bachar al Asad se apega a al plan de paz de seis puntos propuesto por el enviado especial, Kofi Annan, que permite a las manifestaciones pacíficas.

Ahmad Fawzi, vocero de Annan, dijo que todavía hay un largo camino por recorrer.

«Estamos preocupados por el despliegue operativo del armamento pesado en los centros de población», dijo. «No deberían estar allí. Y estamos trabajando con el gobierno y con la oposición para un cese total de la violencia en todas sus formas».

Es probable que exista más violencia, dijo Fawzi. «No estamos bajo ninguna ilusión de que hemos llegado al final de este conflicto», consideró. «Esto es solo el comienzo de un camino largo hacia la reconciliación y hacia la construcción del futuro al que aspiran los sirios».

Las protestas contra el gobierno de Siria estallaron en marzo de 2011, seguidas por una sangrienta represión del régimen de Al Asad. Naciones Unidas estima que al menos 9,000 personas han muerto en Siria desde que comenzaron las protestas. Los Comités de Coordinación Locales de Siria ponen el número de muertos en más de 11,000.

Richard Roth, Salma Abdelaziz, Amir Ahmed, Elise Labbott, Arkady Irshenko y Moni Basu contribuyeron con este reporte.

Comienza el debate sobre las drogas

Por: Diego Alarcón Rozo
Elespectador.com
Enviado especial a Cartagena

La agenda comenzó muy temprano para los mandatarios. El Sistema de Integración Centroamericana (Sica) se reunía en el Hotel Santa Teresa a manera de previo al encuentro de jefes de Estado del mediodía. El primero en llegar a la cita fue el presidente de Panamá, Ricardo Martinelli quien aguardó la llegada de sus homólogos para desayunar y conversar.

El motivo del encuentro estaba claro: el presidente pro témpore del Sica, el mandatario de Honduras, Porfirio Lobo, había citado a la reunión para explorar la posibilidad de llegar a la tarde con una posición unificada a la reunión de jefes de Estado. Todo esto a raíz del tema que se ha robado el protagonismo de la VI Cumbre de las Américas: la política de lucha contra las drogas.

El centro de discusión había sido propuesto por el presidente de Guatemala, Otto Pérez, partidario de la legalización de las drogas como método de reducción de la violencia y la inseguridad que hasta el momento ha desatado el prohibicionismo. Así fueron llegando al Hotel Santa Clara, la presidenta de Costa Rica, Laura Chinchilla, Otto Pérez de Guatemala, el presidente de México, Felipe Calderón, en calidad de invitado por el grupo. También fue invitado el presidente Juan Manuel Santos, quien hizo presencia antes de partir a la reunión comercial con Barack Obama (EE.UU) y Dilma Rousseff (Brasil).

La reunión se desarrolló a puerta cerrada, pero ya resultaba predecible lo que sucedía adentro. Estaba claro que los presidentes Lobo y Martinelli se mostrarían en contra de la propuesta de Otto Pérez. El presidente de El Salvador, Mauricio Fúnez, también había sido muy claro en decir que el debate del tema era muy necesario, pero su país no contemplaba a la legalización de las drogas como una opción viable, mientras Laura Chinchilla no había mostrado una posición definitiva frente al tema.

La reunión fue corta y ya el terreno había sido allanado por los cancilleres del Sica. Como pudo confirmar Otto Pérez a El Espectador, aprovechará su discurso en la reunión de jefes de Estado para promover el debate de nuevas alternativas. A pesar de esto, el desayuno del Hotel Santa Clara no logró suprimir la ausencia de un consenso de bloque, pero sirvió para trazar puntos comunes de cara a una propuesta para el resto de jefes de Estado del hemisferio.

“Como Sica, nos presentamos con una sola posición unificada bajo un solo principio. El resultado fue que en la propuesta el párrafo que no era aceptado por varios países fueron retirando uno a uno sus objeciones y fue consensuado y aprobado y es parte entonces de la Cumbre de las Américas el principio de responsabilidad compartida y diferenciada”, afirmó el canciller Arturo Corrales de El Salvador. Ese principio comprende la cooperación transnacional en materia de seguridad y un aporte de recursos para la prevención y en combate acorde con los niveles de consumo, tráfico y producción de cada país.

Aislamiento y el embargo a Cuba han demostrado ya su ineficacia: Santos

Por: Elespectador.com

Un llamado para avanzar en soluciones efectivas hacia el tema de Cuba hizo este sábado el presidente Juan Manuel Santos durante su discurso de inauguración de la VI Cumbre de las Américas.

Santos consideró que «sería inaceptable» una nueva Cumbre de las Américas «con una Cuba ausente», durante la inauguración este sábado de la VI edición de este foro continental en Cartagena.

«Así como sería inaceptable otra cita hemisférica con un Haití postrado, también lo sería sin una Cuba presente», subrayó el Presidente Santos.

Expresó que el caso de Cuba es la consecuencia de no superar los paradigmas del pasado, debido a la falta de creatividad para abordar la situación y a que no se han tendido puentes para lograr un entendimiento.

«El aislamiento, el embargo, la indiferencia, el mirar para otro lado, han demostrado ya su ineficacia. En el mundo de hoy no se justifica ese camino. Es un anacronismo que nos mantiene anclados a una era de Guerra Fría superada hace ya varias décadas», subrayó el Mandatario.

En ese sentido, pidió no ser indiferentes a un proceso de cambio al interior de la isla, que según dijo, es reconocido cada vez más ampliamente y debe continuar.

Señaló que «es hora de superar la parálisis a la que lleva la terquedad ideológica y buscar consensos mínimos para que ese proceso de cambio llegue a buen puerto por el bien del pueblo cubano».

Presidente Correa desea que la Cumbre sea «un completo éxito»

Tomado. Diario EL EXPRESO

En su informe semanal de labores, reiteró que con su ausencia en la Cumbre no pretendía crearle problemas a nadie, menos a su colega de Colombia, Juan Manuel Santos, y ratificó que no volverá a asistir a ninguna Cumbre si un país americano es «injustamente excluido, discriminado, apartado, como es el caso de Cuba», dijo.

«No concebimos una Cumbre de las Américas sin un país americano como Cuba, sin tratar temas trascendentales como el bloqueo criminal a Cuba rechazado por las Naciones Unidas, por la mayoría de las naciones del planeta, o la colonización de las Islas Malvinas», añadió Correa.

Al mencionar una reunión de cancilleres previa al inicio de la Cumbre en Colombia, Correa indicó que ahora «casi todo el continente, excepto Estados Unidos y Canadá», exigen que Cuba participe de esa Cumbre de las Américas.

«Veinte años nos dominaron con el Consenso de Washington, ahora tenemos consensos sin Washington. Por fin nuestra América se está liberando», dijo Correa al advertir que «nadie busca ser anti norteamericano ni enemigo de nadie» y recalcar que él quiere «mucho» al pueblo norteamericano.

La Cumbre se desarrolla en Colombia sin la presencia, además, del presidente de Venezuela, Hugo Chávez, y tampoco asistirá su colega de Nicaragua, Daniel Ortega, según lo anunció hoy un alto cargo nicaragüense en una reunión de mandatarios centroamericano.

Presidente destaca sentencia condenatoria contra ex accionistas de Filanbanco

Tomado: El Ciudadano

Quito (Pichincha).- El Presidente Rafael Correa, en el enlace No 267 realizado en la parroquia Cutuglagua, saludó que después de más de cinco gobiernos por fin haya una sentencia condenatoria en el caso Filanbanco contra los hermanos Iasías. Esto dijo, gracias a que se está cumpliendo con el mandato popular expresada en mayo pasado.

“Una justicia que no sea propiedad de nadie sino que busque una administración clara, transparenta, eficiente, honesta, y patriota. Después de doce años tenemos sentencia condenatoria porque el delito fue claro: el robo de los depósitos de los ecuatorianos”, recalcó el Mandatario.

También convocó a los ciudadanos que todavía tienen acreencias en esa entidad financiera cerrada a que se acerquen a retirarlas porque hay fondos para devolver ese dinero

“Hacemos un nuevo llamado para que el que quiera retirarlas vaya a hacerlo tenemos que cerrar esta herida tan grave que se ocasionó al pueblo ecuatoriano con el atraco bancario del año 1999”, indicó.

Al respecto Pedro Delgado, presidente del Banco Central manifestó que en esta institución consta la lista de los acreedores de la banca cerrada e incluso se ha invitado a todas las personas interesadas a que cobren sus acreencias comprando los bienes de la banca cerrada (casa departamentos terrenos). «Los invitamos a que accedan al pagina web del Banco Central», dijo.

Los hermanos Isaías Dassum, ex accionistas del Filanbanco, fueron condenados, el martes pasado, a ocho años de reclusión por el delito de peculado.