Fatales enfrentamientos en Turquía (video)

Estambul.- (Por La Voz de América).- Miles de manifestantes fueron dispersados de la céntrica plaza de Taksim de Estambul, Turquía, cuando reclamaban que se detenga un proyecto urbanístico que destruiría el emblemático parque Gezi.

El primer ministro de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, aseguró que al menos cuatro personas han muerto, tres manifestantes y un policía, y defendió las acciones de la policía al asegurar que el parque no es una “zona de ocupación”.

Erdogan también culpó, desde el parlamento de su país, a la prensa internacional y a las redes sociales de reavivar las protestas contra su gobierno.

“Los medios internacionales están desinformando de forma sistemática y con las instituciones de prensa malintencionadas han crecido las protestas”, añadió Erdogan, e hizo un llamado para que todos los que son sinceros “abandonen ese lugar”.

Video por Euronews

La policía utilizó gases lacrimógenos y cañones de agua a presión para dispersar a los manifestantes que se dividían por unos instantes, pero en pocos minutos volvían a replegarse.

A lo largo de dos semanas miles de personas se han adherido a las protestas que también están dirigidas al gobierno del primer ministro y su gobernante partido AKP.

Senado interrogará a jefe de la NSA (video)

EE.UU.- (Por la Voz de América).- Un grupo de legisladores expresaron estar preocupados por el programa de espionaje emprendido por la Agencia Nacional de Seguridad (NSA, por sus siglas en inglés) e incluso sugieren que el gobierno ponga fin a este tipo de práctica que en nombre de la seguridad estaría violando el derecho a la privacidad.

La semana pasada la revelación del programa de espionaje que consiste en recolectar los registros telefónicos y uso de internet de millones de clientes de la compañía telefónica Verizon provocó reacciones diversas en todo el mundo.

Algunos legisladores reconocen que no estaban conscientes del alcance de los programas y están planeando examinar lo sucedido y evaluarán posibles recomendaciones para el futuro.

«Pienso que el Congreso realmente se quedó un poco dormido al volante», dijo el representante demócrata Steve Cohen.

El subcomité de defensa del Comité de Asignaciones del Senado interrogará al jefe de la NSA, general Keith Alexander, este miércoles, y las comisiones de inteligencia de ambas cámaras serán nuevamente informadas de los programas este jueves.

Video por La Voz de América

La Unión Europea también pedirá explicaciones al secretario de Justicia, Eric Holder sobre los programas y exigirá que se respeten los derechos de privacidad de los europeos, así como se protegen las libertades y derechos de los estadounidenses.

En este mismo contexto dos organizaciones que defienden los derechos civiles presentaron una demanda judicial contra el gobierno estadounidense por considerar estas prácticas inconstitucionales.

La Asociación Nacional para la Defensa de los Derechos Civiles (ACLU) y la Unión Neoyorquina de Libertades Civiles presentaron la demanda donde alegan que el registro realizado por el gobierno viola la Primera Enmienda constitucional, que garantiza las libertades de palabra y de asociación, así como la Cuarta, que protege el derecho a la intimidad.

«La práctica es similar a espiar en cada agenda de los estadounidenses, con anotaciones que detallan con quién hablamos, cuándo, cuánto tiempo y desde dónde», alega la demanda. «Le da al gobierno un registro integral de nuestras asociaciones familiares, políticas, profesionales, religiosas e íntimas», afirman.

La prensa en aprietos financieros

EE.UU.- (Por la Voz de América).- Medios de prensa que no lucran con su labor están afrontando dificultades financieras en EE.UU. similares a las que tienen contra la pared a muchos órganos informativos que viven de la difusión de noticias, según pone de relieve un estudio difundido este lunes por el Pew Center.

El informe identifica a 172 medios no lucrativos creados por individuos y grupos caritativos o de otro tipo durante los últimos 25 años, y dice que de 93 de ellos más de la mitad enfrentan trabas de consideración para poder conseguir fondos.

Según Amy Mitchell, coautora del estudio, tales órganos afrontan desafíos financieros “al igual que el periodismo comercial” en una época en que los medios digitales han desplazado del mercado a muchas publicaciones periódicas impresas.

A juicio de Mark Jurkowitz, quien también participó en el estudio, cuando expiren las subvenciones de que disponen algunos de esos medios no lucrativos se verán en aprietos para seguir adelante con su empresa y ampliar sus fuentes de financiación.

Cuatro de cada 10 de las organizaciones noticiosas no lucrativas indicaron que en los próximos meses necesitarán contratar nuevo personal, pero aun así el 81 por ciento dijeron tener mucha o alguna seguridad de que en cinco años puedan rebasar sus problemas financieros.

Caos en la Plaza Taksim de Estambul en medio de gases lacrimógenos y chorros de agua

Estambul (CNN) — La policía turca antidisturbios disparó este martes cantidades masivas de gas lacrimógeno en la Plaza Taksim, de Estambul, con el fin de disipar a los manifestantes contra el gobierno.

El denso humo tiñó de blanco el lugar y fluyó parcialmente hacia el Parque Gezi, el punto central de las protestas contra el primer ministro.

El uso masivo de gas pimienta ocurrió la tarde de este martes después de un altercado entre un pequeño grupo de manifestantes y la policía, indicó Arwa Damon, de CNN, desde la Plaza Taksim.

Cuando el humo se disipó, la Plaza Taksim —el área donde horas antes se habían reunido decenas de miles de personas—, quedó libre de manifestantes.

La policía usó también cañones de agua en su arremetida.

El incidente marcó un regreso a las tácticas duras usadas en días previos contra las protestas, que iniciaron como oposición a un plan gubernamental de construir un centro comercial en un parque y rápidamente se convirtieron en una batalla contra los métodos del gobierno, que los manifestantes acusan de autoritarios.

Horas antes de la llegada de los policías antidisturbios los manifestantes utilizaron tablas de madera como escudos para retirarse, solo para volver de nuevo, con más bombas molotov y petardos, además con signos de “victoria”.

«Nunca permitiremos que la gente nos presione», dijo el primer ministro Recep Tayyip Erdogan al parlamento este mismo martes. «Y tampoco forzaremos las cosas».

Cuando Erdogan entró al parlamento, los legisladores detonaron una serie de vítores y abucheos. Sus partidiarios se levantaron de sus asientos para aplaudir, mientras que sus opositores chiflaron, un gesto de desaprobación en Turquía.

Después de enlistar una larga serie de logros en el país, que acreditó a su gobierno, Erdogan se refirió a las manifestaciones callejeras en Estambul, que desde hace más de una semana piden su renuncia.

«Ellos dicen que el primer ministro es duro. El primer ministro es firme», dijo Erdogan sobre las protestas en su contra. «Lo siento», respondió. «El primer ministro no va a cambiar».

Los manifestantes se reúnen y dispersan

Durante la mañana de este martes, el humo de los gases lacrimógenos y los fuegos artificiales flotaba en el aire mientras los vehículos blindados apartaban las barreras improvisadas de los manifestantes.

Varios de ellos entrelazaron sus brazos para formar una cadena humana e impedir el paso de la policía, pero cuando esta destapó varios botes de gases lacrimógenos, se dispersaron de nuevo.

«Si ustedes dejan de lanzar piedras, dejaremos de usar el gas lacrimógeno», dijo la policía a través de un altavoz al grupo. «No queremos herirlos, por favoz, obedezcan».

En el parque Gezi, sede de la protesta, la situación era relativamente tranquila. Allí los manifestantes se arremolinaban contra los oficiales del equipo antidisturbios. «Miren, no estamos entrando en el parque Gezi», dijeron en los altavoces.

«La mayoría de la gente se encuentra en el parque», dijo Efe Songun, que asistió a las protestas. «Ellos están gritando sus consignas».

Una demostración de fuerza

La movilización de la policía se produjo un día antes de que el primer ministro Recep Tayyip Erdogan se reúna con los organizadores de la protesta. La presencia parece más una demostración de fuerza en la plaza que un esfuerzo por hacer salir a los manifestantes que han acampado allí durante días.

Las manifestaciones en Turquía comenzaron como un pequeño paro sobre los planes de arrasar el parque, el último espacio verde en el centro de Estambul, y sustituirlo por un centro comercial.

Sin embargo, han crecido hasta convertirse en una protesta en todo el espectro político. Los manifestantes han exigido la renuncia de Erdogan y acusan a su gobierno de autoritario.

El resultado ha sido el mayor reto para Erdogan y su Partido Justicia y Desarrollo que ha gobernado durante una década. Erdogan y su primer ministro han defendido las acciones del gobierno.

Erdogan da ‘pelea’

En sus discursos, Erdogan ha dicho que no tiene tolerancia para lo que él llama manifestaciones ilegales. El primer ministro turco condenó este domingo las protestas y advirtió que «incluso la paciencia tiene un final».

Criticó las tácticas de los manifestantes y los retó a ganarle en las urnas. «Lo único que hacen es destruir, atacan edificios públicos, queman edificios públicos y autos civiles», dijo.

«Enfrentémonos en las urnas en siete meses. Si ustedes hablan de la democracia y la libertad, hablan sobre derechos y libertades, no se pueden lograr con violencia. Solo dentro de las leyes se puede lograr».

La violencia en las protestas del pasado

En manifestaciones anteriores la respuesta de la policía ha sido más dura, con críticas fuertes dentro y fuera de las fronteras de Turquía.

Dos personas han muerto desde el inicio de las manifestaciones el 31 de mayo. Uno de ellos fue atropellado por un automóvil en Estambul, y el otro recibió un disparo en la cabeza por desconocidos en Antakya, cerca de la frontera con Siria.

Un capitán de la policía murió al caer de un puente la semana pasada, dijo la oficina del gobernador de Adana.

La Asociación Médica de Turquía afirmó que más de 4,300 personas resultaron heridas en los enfrentamientos la semana pasada. Una decena de manifestantes sufrieron heridas graves.((Con información de Ivan Watson y Gul Tuysuz desde Estambul; Ben Brumfield desde Atlanta).

Obama defiende igualdad salarial de mujeres

EE-UU.- (Redacción Voz de América).- El presidente Barack Obama conmemoró este lunes el 50 aniversario de la ley que establece la igualdad salarial para hombres y mujeres en EE.UU. con un discurso en la Casa Blanca en el que puso de relieve que a pesar de esa legislación aún persisten diferencias en los ingresos de unos y otras.

«Hoy honramos a los héroes que decidieron acabar con el hecho de que las mujeres fueran trabajadoras de segunda clase», dijo Obama, quien aclaró que a pesar de los esfuerzos hechos tras la firma de la ley por el presidente John F. Kennedy aún existe una brecha.

La legislación, que data de 1963, exige que hombres y mujeres en el mismo centro laboral y que hagan igual trabajo reciban los mismos ingresos.

El día que se proclamó la ley, las mujeres ganaban 59 centavos por cada dólar que como promedio se pagaba a los hombres, una proporción que ha aumentado a 77 centavos, pero que es inferior entre las afroamericanas y las latinas, lo que representa un progreso pero todavía es insuficiente, indicó Obama.

De modo que en este siglo XXI hay que “cerrar esa brecha”, dijo el presidente, quien explicó que con ese fin firmó la legislación denominada Lilly Ledbetter Fair Pay Act, creó un Consejo de la Casa Blanca sobre Mujeres y Niñas, y un grupo especial de trabajo nacional para tomar medidas contra quienes violen la ley (National Equal Pay Task Force).

Obama también puso de manifiesto que de manera creciente los hogares del país tienen a mujeres como cabeza de familia, casi el 40 por ciento.

Además, subrayó que “este es el momento de asegurarnos de que establezcamos un salario mínimo con el que se pueda vivir, porque el 60 por ciento de los (estadounidenses) que perciben el salario mínimo son mujeres”.

Humala planea diálogo permanente con Obama (video)

EE.UU.- (Redacción la Voz de América).- El presidente de Perú, Ollanta Humala, de visita en Estados Unidos, aseguró que su país sufre de una brecha social que debe ser cerrada.

En su primera intervención con los medios de comunicación en EE.UU., y un día antes de reunirse con el presidente Barack Obama, el mandatario peruano dijo que la pobreza continúa siendo una problemática en su país y que la desestabilidad económica mundial afecta directamente a Latinoamérica.

“Estamos viviendo un proceso de crisis global una crisis financiera en la que Estados Unidos está poco a poco remontando esta crisis, Europa se está demorando, China está sufriendo una desaceleración de su economía, y el Perú es un país que vive fundamentalmente de la importación de materias primas… entonces la crisis ya está golpeando América Latina”, dijo Humala.

Sin embargo, el presidente peruano sostuvo que gracias a una sólida administración de su “macroeconomía” la nación andina tiene “un paraguas que nos puede proteger”.

Video por La Voz de América

“Estamos haciendo lo que hace un empresario. Si pierde un cliente por acá, busca otro cliente por allá para evitar que las ventas disminuyan”, explicó el mandatario.

Humala asegura que un tratado comercial entre Estados Unidos y Perú sería positivo para ambas economías y por eso buscan cumplir los requisitos, como el respeto al medio ambiente y la valoración de los derechos humanos, entre otros, para en poco tiempo iniciar una relación comercial bilateral más activa.

La actual situación del narcotráfico en Perú será uno de los principales temas a tratar con el presidente Obama, dijo Humala. El mandatario explicó que se trata de un problema común entre ambas naciones y que para su combate, ambas naciones deben asumir responsabilidades.

“Uno de los temas que hablaré con el presidente Obama será el de mejorar nuestra lucha contra el narcotráfico. Tenemos que ser socios y ponernos de acuerdo sobre cuánto nos corresponde a cada uno aportar para luchar contra este flagelo. Esta es una lucha en la cual todos tenemos que trabajar como socios”, sostuvo Humala.

La posible aprobación de una reforma migratoria, el desarrollo de la ciencia y la tecnología y programas para enfrentar el cambio climático, son otros temas que el presidente de Perú llevará consigo cuando visite la Casa Blanca.