Londres despide con flores a la «dama de hierro» (video)

Gran Bretaña.- (Por Euronews).- La muerte de Margaret Thatcher ha despertado las pasiones de los que admiran la figura de la primera Premier británica.

Decenas de ellos se han ido acercando a su residencia para ponerle flores a su memoria.

«No tuve la suerte de conocer a Lady Thatcher. No era lo suficientemente mayor para acordarme de su mandato, no había nacido. Esta es mi forma de acordarme de ella y de mostrar agradecimiento por haber convertido el Reino Unido en lo que es hoy y asegurar que siga siendo una gran nación de la que sentirse orgulloso», decía un estudiante de 19 años.

«Vengo de Estados Unidos a visitar a mi hermana y la verdad es que la queremos. Siempre la hemos visto como a Ronald Reagan, como una gran estadista.

Video por Euronews

En mi país se la quiere y la vamos a echar de menos. De vez en cuando la veía pero en los últimos años ha estado mucho tiempo en el hospital. Cuando me la encontraba nos saludábamos. Era una mujer encantadora», recordaba un estadounidense de visita en Londres.

La muerte de Thatcher también despierta alegría (video)

Gran Bretaña.- (Por Euronews).- Incluso tras su fallecimiento, Margaret Thatcher sigue dividiendo a la sociedad inglesa.

El luto oficial contrasta con las diferentes muestras de celebración por la noticia que se han visto en Internet y en las calles del Reino Unido.

«Esa mujer hizo que viviera mi juventud en la miseria. Yo la culpo de ser la responsable de la mayoría de las enfermedades en nuestra sociedad, y muchas de las cosas que la gente mayor y los pobres han estado maldiciendo, se deben a ella.»

Video por Euronews

La música y los cantos de alegría se han escuchado particularmente en Brixton, en el sur de Londres. Más de dos décadas después de que abandonara el poder, las clases populares siguen resentidas con la mujer que abogó por la sociedad de la meritocracia.

Cameron: «Thatcher tomó un país de rodillas y lo levantó de nuevo» (video)

Gran Bretaña.- (Por Euronews).- David Cameron elogia y defiende la herencia política de Margaret Thatcher. Nada más regresar de urgencia de su viaje a España, el primer ministro británico ha tenido unas palabras de recuerdo para la «dama de hierro», que ha fallecido esta mañana a los 87 años de edad.

«Margaret Thatcher tomó un país que estaba de rodillas e hizo que Gran Bretaña se levantara de nuevo. No podemos negar que Margaret Thatcher dividió a la opinión. Para muchos de nosotros, era y es una inspiración. Para otros era una fuerza contra la que había que luchar. Pero si hay una cosa que corta con todo esto, una cosa que está por encima de todo lo que hacía, esa era profundo amor a este país. Ella fue una primera ministra patriota».

La oposición laborista, que luchó con todas sus fuerzas contra la «dama de hierro», reconoce que ha dejado una huella indeleble:

Video por Euronews

«Fue una mujer controvertida», decía el líder laborista Ed Miliban, «como laboristas no estamos de acuerdo con mucho de lo que hizo, pero se puede estar en desacuerdo y al mismo tiempo tener un enorme respeto por ella, por sus logros y su fuerza extraordinaria. Y cuando lo pienso, veo que tanto Cameron como Clegg y yo mismo estamos influidos por la política de la señora Thatcher. »

El parlamento británico se reunirá de forma extraordinaria para honrar la memoria de Thatcher, que, por expreso deseo, no tendrá funerales de Estado.

Thatcher, una mujer respetada por los políticos de su época (video)

(Por Euronews).- Los reacciones a la muerte de Margaret Thatcher también han llegado por parte de algunos de los protagonistas políticos de finales de los años setenta y los convulsos ochenta que conocieron de cerca su peculiar estilo de gobernar.

Un ejemplo es Valéry Giscard, presidente de la República Francesa cuando la «dama de hierro» llegó al poder: «Ella tenía una voluntad inquebrantable, un carácter indomable, por eso se la llamaba la «dama de hierro». Ella no tenía mucha consideración con sus interlocutores, porque pensaba que eran más débiles que ella», ha asegurado el expresidente, para quien la política tan liberal de Thatcher «tiene un poco que ver con la actual crisis», se ha atrevido a decir.

Otro valoración imprescindible es la del canciller alemán con el que cayó el muro de Berlín, Helmut Kohl: «Ha sido una gran sorpresa para mí. Ella era una gran mujer y no habrá sustituto posible. Sólo se puede hablar con gran respecto de ella, incluso si se tenía una opinión diferente».

Video por Euronews

Desde Moscú, otro indiscutible de la época, Mijail Gorbachov, ha hablado de ella como una gran figura política y una persona excepcional. La relación que mantuvo con Thatcher, ha dicho, «ayudó a traer el cambio a Rusia y tumbar el telón de acero, aunque no siempre fue fácil», ha puntualizado.

Los Estados Unidos de Reagan fueron durante la Guerra Fría, su gran aliado.

Las embajadas británicas en el extranjero, como la de Wahshington, han dejado sus banderas a media en señal de duelo por la mujer que cambió la derecha inglesa y huyó progresivamente del europeísmo.

‘La dama de hierro’, Margaret Thatcher, muere a los 87 años (video)

Gran Bretaña.- (CNN).- La ex primera ministra británica, Margaret Thatcher, murió este lunes a los 87 años, confirmó a CNN su vocera. De acuerdo con los medios británicos, falleció a causa de una apoplejía.

Es la única mujer que ha ocupado el cargo de primer ministro de Gran Bretaña. Margaret Thatcher sirvió de 1979 hasta 1990 como líder del Partido Conservador. Ella fue llamada La Dama de Hierro por su  dureza personal y política.

Tuvo una estrecha amistad y relación de trabajo con el entonces presidente de Estados Unidos, Ronald Reagan, con quien compartía similares puntos de vista conservadores. Thatcher se retiró de la vida pública después de un derrame cerebral en 2002 y sufrió varios golpes después de eso.

“Hemos perdido a una gran líder, una gran primera ministra, una gran británica”, dijo en un comunicado el primer ministro británico, David Cameron, quien se encuentra de visita en Madrid, y recortará su viaje por varios países europeos para regresar a Londres luego de sostener una rueda de prensa con el presidente de gobierno español, Mariano Rajoy.

Video por cnnmexico

La reina Isabel II se mostró triste al escuchar la noticia de la muerte de la ex primera ministra, y enviará un mensaje privado de condolencias a la familia, informó el Palacio de Buckingham.

Para el presidente Barack Obama, “el mundo ha perdido a una de las grandes campeonas de la libertad”, y Estados Unidos a “una verdadera amiga”.

Video por cnnmexico

Thatcher es “un ejemplo para nuestras hijas de que no existe un techo de cristal que no pueda ser destruido”, afirmó Obama en un comunicado.

“Como primera ministra, ayudó a restaurar la confianza y el orgullo que siempre ha sido el sello distintivo de la Gran Bretaña”, afirmó Obama. “Y como un defensora sin complejos de nuestra alianza transatlántica, sabía que con fuerza y determinación podíamos ganar la Guerra Fría y extender la promesa de la libertad”.

Tras resaltar su estrecha relación con Ronald Reagan, Obama, junto con su esposa Michelle, ofrecieron sus condolencias a la familia Thatcher y a los británicos.

El ex primer ministro británico Tony Blair, que dirigió al Partido Laborista y al gobierno entre 1997 y 2007, aseguró que Thatcher fue una “gran figura política” que será extrañada.

“Muy pocos líderes pueden cambiar no solo el panorama político de su país sino del mundo. Margaret fue una de esas líderes. Su impacto global fue vasto”, afirmó Blair en un comunicado.

El presidente Enrique Peña Nieto, quien realiza una visita de trabajo en Japón, envió sus condolencias a Gran Bretaña por el deceso de Thatcher.

A través de Twitter, Peña Nieto escribió: “Mis condolencias al pueblo británico tras el fallecimiento de la ex Primera Ministra Margaret Thatcher. Descanse en Paz”.

Thatcher se encontraba el hotel Ritz de Londres cuando falleció, dijo a CNN una fuente del gobierno británico. Su funeral será en la Catedral de St. Paul, en Londres, anunció la oficina del primer ministro de Gran Bretaña.

La ex primera ministra recibirá un entierro ceremonial con todos los honores militares, con el consentimiento de la Reina. Sus restos luego serán cremados en privado.

Los matices en el mundo por la muerte de Thatcher

El ex secretario de Estado de Estados Unidos, Henry Kissinger, dijo a CNN que Thatcher tenía “fuertes opiniones”, pero afirmó que quienes la conocieron por décadas la recordarán como una persona cálida, “que no es la imagen pública que a veces se le daba”.

“Para Estados Unidos, (lo más importante) fue su firme y leal compromiso con la Alianza Atlántica, fue una aliada confiable y estable”.

Ella también fue una de las primeras líderes en buscar una forma de terminar con la Guerra Fría, según Kissinger.

“Había algo muy femenino y personal sobre ella” en contraste con su imagen pública, según el exjefe de la diplomacia estadounidense.

El expresidente George W. Bush calificó a Thatcher como “una fuerte mujer y amiga”. “Era una líder inspiradora que se mantuvo en su principio y guió a su nación con confidencia y claridad”, afirmó. “La primera ministra Thatcher es un gran ejemplo de fuerza y carácter, y una gran aliada que fortaleció la relación especial entre Gran Bretaña y Estados Unidos”.

José Manuel Barroso, presidente de la Comisión Europea, dijo que Thatcher fue “una gran mujer de Estado, la única mujer en ser primera ministra de su país, y una jugadora perspicaz pero involucrada con la Unión Europea” que será recordada “por sus contribuciones y sus reservas sobre nuestro proyecto común”, afirmó.

“Firmó el Acta Única Europea y contribuyó al mercado único. Fue una de las líderes en traer a la familia europea a los países del centro y del este europeo que estaban detrás de la Cortina de Hierro”.

Mijaíl Gorbachov calificó a Thatcher como “una gran política” con una fuerte voz que ayudó a darle forma a la historia del siglo XX.

“Nuestra primera reunión en 1984 marcó el comienzo de una relación que fue a veces difícil, no siempre suave, pero de ambos lados seria y responsable”, afirmó.

“Gradualmente, nuestra relación se convirtió más y más amigable. Al final, pudimos alcanzar un entendimiento, y fue una contribución al cambio en la atmósfera entre nuestro país y Occidente, y el fin de la Guerra Fría”.

Pero para el político de Irlanda del Norte y Líder del Sinn Fein, Gerry Adams, el legado de Thatcher es distinto.

“Margaret Thatcher hizo un gran daño a los irlandeses y a los británicos durante su tiempo como primera ministra británica”, afirmó en un comunicado.

“Las comunidades de clase media fueron devastadas en Gran Bretaña por sus políticas (…) Su rol en asuntos internacionales fue igual de beligerante entre su apoyo al dictador chileno Augusto Pinochet, su oposición a sanciones contra el apartheid en Sudáfrica, y su apoyo a Khmer Rouge”, dijo.

“Aquí en Irlanda, su adhesión a las viejas políticas militaristas draconianas prologaron la guerra y causaron un gran sufrimiento”.

Ella será recordada en particular por su “vergonzoso papel durante las épicas huelgas de hambre en 1980 y 1981”, y por su política irlandesa que “fracasó miserablemente”, concluyó.

Thatcher “legó un futuro mejor para Inglaterra con libertad económica y responsabilidad fiscal”, afirmó el expresidente mexicano, Felipe Calderón.

A través de la red social Twitter, Calderón aseguró que el de Thatcher fue un “liderazgo de profundas convicciones y de gran tenacidad”, el cual “marcó una época de transformación” en Gran Bretaña y el mundo.

“La gente te amará o te odiará”

Iain Dale, autor de la biografía Margaret Thatcher: In Her Own Words, dijo a CNN que la política fue única debido a que su legado aún domina en la vida política del Gran Bretaña.

Ella polarizó al país debido a que era una política de convicción, según Dale.

“Ves la reacción en Twitter sobre su muerte. Tienes a gente que la idolatra absolutamente que hoy está devastada, y tienes a otros que están escupiendo las cosas más llenas de odio”, afirmó.

“Eso es lo que ocurre cuando eres una política con convicción, la gente te amará o te odiará”.

La dura posición de Thatcher contra los sindicatos es lo principal que se le critica. Pero según Dale, ella transformó a la economía británica, al restaurar la confianza de los británicos en sí mismos.

La conservadora líder de hierro

Como la única mujer que ha servido como primera ministra, Thatcher dirigió las riendas de Gran Bretaña entre 1979 y 1990, tiempo durante el cual fue líder del Partido Conservador.

Thatcher era conocida como La dama de hierro, por su dureza personal y política. La entonces primera ministra fue muy cercana al presidente republicano Ronald Reagan.

En 1982 envió una fuerza naval al Atlántico Sur luego de que fuerzas argentinas tomaron las Islas Malvinas, conocidas como Falklands en Gran Bretaña. Luego de una breve guerra, las tropas británicas retomaron las islas, lo que le valió a Thatcher un aumento de popularidad en casa.

Se retiró de la vida pública en 2002 luego de sufrir una primera apoplejía, y desde ese año sufrió varios accidentes cerebrovasculares. (Laura Perez Maestro contribuyó con este reporte).

Descartan otro ensayo nuclear norcoreano

(Redacción.- Voz de América).- Corea del Sur descartó el lunes que Corea del Norte esté preparando una cuarta prueba con armas nucleares para esta semana, asegurando que los movimiento reportados como sospechosos son más bien rutinarios.

«Hemos visto que no hay movimientos inusuales que indicasen que se iba a llevar a cabo una prueba nuclear», dijo un portavoz del Ministerio de Defensa surcoreano.

Reportes anteriores había dicho previamente que el movimiento de personal y vehículos en el sitio de ensayos de Punggye-ri era similar al observado antes de la explosión de febrero.

En todo caso, el Departamento de Defensa de Estados Unidos anunció que se ha aplazado una prueba balística desde la base aérea de Vandenberg, en California, a fin de “evitar cualquier confusión o error de cálculo”, a propósito de las tensiones con Corea del Norte que ha declarado la inminencia de un ataque.

“Es algo lógico, prudente y la forma responsable de actuar”, dijo una fuente del departamento que agregó que en mayo se tiene programado otro ejercicio militar.

El ejercicio previsto con el misil intercontinental Minuteman III no está asociado a “nada relacionado con Corea del Norte”, dijo la fuente que pidió reserva de la identidad a la prensa internacional.

La amenaza de Corea del Norte precisa que podría registrarse un ataque a las bases militares estadounidenses en Corea del Sur y en el Pacífico, los territorios de ultramar, así como el territorio continental.