(CNN) — Unas 45 pruebas y procedimientos de rutina realizados en pacientes son innecesarios, de acuerdo con un reporte publicado por nueve grupos de médicos, la Unión de Consumidores y la Junta de la Fundación de Medicina Interna de Estados Unidos.

«Muchas de las cosas que se hacen frecuentemente son procedimientos que los pacientes esperan y que los médicos han ordenado de manera rutinaria», dijo la médico Christine Cassel, presidenta y CEO de la Fundación ABIM en Estados Unidos. «Estas son cosas que nunca se deben hacer, pero a veces son usadas en exceso».

Lo mejor es preguntarle a tu médico si las pruebas o tratamientos son necesarios. En muchas ocasiones, quienes los solicitan son los pacientes.

Los grupos analizaron la justificación científica racional para llevar a cabo cada una de las pruebas y procedimientos que figuran en el informe. De acuerdo con los médicos, hay cinco exámenes generalmente innecesarios:

1. Una tomografía computarizada después de un desmayo

Si tu comportamiento es normal (no tienes convulsiones o problemas neurológicos) entonces es poco probable que una tomografía cerebral mejore tu diagnóstico.

2. Una prueba anual de esfuerzo cardíaco o tolerancia física

Si estás saludable, repetir la prueba cada año raramente cambiará el resultado. Pero otras pruebas adicionales podrían conducir a exámenes más invasivos y radiación no deseada, de acuerdo con el Colegio de Cardiología de Estados Unidos.

3. Una radiografía del tórax antes de una cirugía ambulatoria

Si tienes un buen funcionamiento del corazón, probablemente no necesites la radiografía como parte de tu evaluación antes de una cirugía de bajo riesgo.

«Hay suficiente evidencia que prueba que practicar una radiografía de tórax antes de una cirugía no detecta anormalidades que el médico necesite conocer antes de la operación», dijo la médico Cassel.

4. Una tomografía de la columna durante las primeras seis semanas de dolor en la espalda baja

Cuando un examen físico de tu columna no encuentra la fuente de dolor, no es probable que una tomografía de la columna lo haga y  por lo tanto no mejorará el resultado; pero aumentará los costos.

5. Una segunda prueba de detección de cáncer colorrectal

Al entrar en los 50 años, una colonoscopia de buena calidad cada 10 años es todo lo que necesitas si los resultados son normales.

El sitio web ChoosingWisely.org enlista las 45 pruebas y procedimientos que figuran en el informe. Fue desarrollado por estos grupos de médicos, junto con Consumer Reports y la Junta de la Fundación de Medicina Interna para ayudar a  a controlar los costos de la atención médica en Estados Unidos.

(CNN) — Samsung impugnará la decisión de una corte de Estados Unidos la cual pide que pague más de 1.000 millones de dólares en compensación a Apple por una controversia de patentes.

Un jurado federal recomendó el viernes que Apple sea indemnizado después de hallar culpable a Samsung de violaciones «intencionales» de una serie de patentes de Apple para la creación de sus propios productos móviles.

Samsung informó en un comunicado que va a “actuar de inmediato para presentar mociones posteriores al veredicto y así anular la decisión en este tribunal, y en caso de que no tengamos éxito, apelaremos esta decisión ante el tribunal de apelaciones”.

El jurado no recomendó otorgar a Samsung suma alguna de dinero por sus contrademandas en contra de Apple por una supuesta violación de algunas de sus patentes.

Video por Euronews

“Este es un gran triunfo para Apple”, dijo a través de un correo Mark Lemley, profesor de derecho en Stanford. La indemnización “es lo suficientemente grande como para ser considerado el veredicto más importante por un patente en la historia».

En las operaciones del mercado de inversión, el valor de Apple subió más de 12 dólares por cada acción, para llegar a más de 675 dólares.

Samsung dijo que el veredicto debe ser visto “como una pérdida para el consumidor estadounidense”.

“Dará lugar a menor número de opciones, menos innovación y posiblemente a precios más altos”, dijo la empresa en un comunicado. “Resulta desafortunado que la ley de patentes pueda ser manipulada para darle a una empresa el monopolio de los rectángulos con esquinas redondeadas, o de tecnología que es mejorada día tras día por Samsung y otras empresas.

“Los consumidores tienen el derecho a contar con opciones, y saben lo que compran cuando adquieren productos Samsung. Esta no es la última palabra para este caso o para las batallas que se libran en las cortes y tribunales de todo el mundo, algunos de los cuales ya han rechazado muchas de las demandas de Apple. Samsung seguirá innovando y ofreciendo opciones para el consumidor”.

Apple elogió al tribunal por “enviar un mensaje fuerte y claro de que robar no es correcto”.

“La enorme cantidad de pruebas presentadas durante el juicio demostró que la copia de Samsung fue mucho más profunda de lo que ni siquiera nosotros sabíamos”, dijo la empresa en un comunicado.

Una cuestión que aún queda por resolver es si conceder las medidas restrictivas que impidan a Samsung vender productos que infrinjan las patentes de Apple.

La juez Lucy Koh quería que ambas partes estuvieran listas para una audiencia sobre el asunto dentro de dos semanas, pero el equipo de Samsung argumentó que era tiempo insuficiente. Una audiencia quedo fechada para el 20 de septiembre.

Apple había pedido 2,700 millones de dólares por los daños, afirmando que Samsung “plagió” los diseños de su iPad y iPhone. Samsung contrademandó a Apple por infringir cinco de sus patentes y pidió 519 millones de dólares.

Un jurado constituido por nueve personas pasó dos días y medio deliberando su veredicto final. Los miembros del jurado se valieron de semanas de notas y recuentos de testimonios, 109 páginas de instrucciones del jurado y cajas de evidencias, entre ellas una colección de los teléfonos inteligentes y las tabletas impugnadas.

Los miembros del jurado tuvieron que llenar un complejo formulario de veredicto de 20 páginas con cuadros y respuestas de «sí» o «no» para determinar con precisión qué dispositivo violó qué patentes y cuáles empresas eran responsables. Finalmente, tuvieron que calcular las cantidades finales a pagar por daños.

A cada lado se le dio un tiempo de 30 minutos para repasar la forma y buscar inconsistencias. El juez Koh y Samsung vieron un problema con la cantidad asignada por y daños en el caso de un modelo de tableta Galaxy. Tras ser devuelto al jurado para su reconsideración, se bajó el monto total de los daños desde 2.500 millones de dólares a 1.049 millones 343.540 dólares.

Después de que concluyó el juicio, los nueve miembros del jurado optaron por salir por una puerta trasera del tribunal para evitar hablar con la gran cantidad de reporteros que esperaban en la entrada principal.

La demanda es la más grande actual contienda mundial por patentes entre las dos empresas, que a su vez es sólo una batalla en la guerra de Apple contra el sistema operativo móvil Android de Google.

El vienes, un tribunal surcoreano halló que ambas partes habían violado las patentes del otro, prohibiendo la venta del iPhone 3GS, iPhone 4, dos modelos de iPad y el Samsung Galaxy S2.

El tribunal coreano ordenó a Apple pagarle a Samsung una cantidad de 35,000 dólares y, a su vez, que Samsung le pagara 22,000 dólares a Apple.

Lima.- Perú.- (La República).- Este 30 de agosto los católicos conmemoran el nacimiento de Santa Rosa de Lima, hace 426 años. Sin embargo, muchos de ellos no podrán ir a su santuario, en el Centro de Lima, ni colocar sus pedidos o promesas en el tradicional Pozo.

Si tú eres devoto y no puedes ir a dejar tus peticiones en persona, La República lo hará por ti. Solo tienes que escribir en los comentarios de esta nota, hasta el 29 de agosto. Ese mismo día, en la tarde, iremos al recinto.

El “Pozo de los deseos”, construcción de 19 metros de profundidad, congrega a miles de fieles, quienes arrojan sus cartas cargadas de fe y sueños.

Tal como nos comentó el prior del convento de Santa Rosa, padre Manuel Álvarez, “El pozo significa la petición, pero lo importante es pedir desde nuestro interior. Rosa de Santa María no necesita fono. Lo importante es que la petición se haga con sentido de fe y amor”.

Jessica Ángel de 34 años junto a su pareja Colin MacKenzie, de 45, admitieron practicar sexo muy ruidoso cinco días a la semana. Ellos fueron arrestados por la acumulación de unas 20 quejas de sus vecinos. La pareja fue exhortada a dejar dormir al vecindario.

«Superamos tanto el máximo de ruido permitido que fuimos arrestados, sacados de nuestra propia casa y se nos advirtió que no podíamos tener relaciones», relató Ángel, para el Sunday Mail. Su cónyuge admitió que ambos son escandalosos al realizar estas prácticas, aunque subrayó que: «sobre todo Jessie» lo era, refiriéndose a Ángel.

Por primera vez en el estado de Australia del Sur, la policía entregó a la pareja una orden para que se abstenga de tener sexo por infracción a las leyes sobre el ruido. En caso la policía sea llamada nuevamente se les impondrá una multa que podría llegar a los 4 mil dólares.

El inspector jefe Trevor Lovegrove defendió la medida frente a las críticas de que se estaban inmiscuyendo en la privacidad de la pareja.

«En el pasado la policía fue llamada muchas veces a la propiedad y se les hicieron advertencias», indicó Lovegrove. «Esta vez la llamada fue temprano, de modo de que cuando nos llamaron por segunda vez estábamos a un paso y los agentes se aseguraron de que los vecinos pudieran dormir». (Fuente: La Vanguardia).

WASHINGTON, EE.UU.- (AFP. Diario EL UNIVERSO).- El mundo lloraba el domingo al primer humano en haber pisado la Luna, el astronauta Neil Armstrong, muerto la víspera, y saludaba tanto la tenacidad y la audacia como la humildad de un hombre convertido en una «figura casi mítica», según la prensa de Estados Unidos.

Con su «caminata lunar», Armstrong «conmovió al cielo y la Tierra», tituló el domingo el Washington Post en relación a este taciturno ingeniero que nunca se sintió cómodo con su fama. Caminar en la luna era para el astronauta fallecido apenas «un trabajo», señaló por su lado el Miami Herald.

Armstrong, que con su aventura inspiró a toda una generación a lanzarse a la conquista del espacio, murió el sábado a la edad de 82 años en Cincinatti, en el estado de Ohio (norte), a causa de complicaciones surgidas tras la realización de una cirugía de corazón este mes.

Hasta la mañana del domingo, la fecha y el lugar de sus funerales no habían sido decididos, según informó la Nasa a la AFP.

Transmisión histórica del momento en que Neil Armstrong dice su famosa frase al pisar suelo lunar: «Este es un pequeño paso para el hombre, pero un gran salto para la humanidad».
http://youtu.be/RMINSD7MmT4

La famosa transmisión en blanco y negro de su «caminata lunar», el 20 de julio de 1969, fue vista por unos 500 millones de personas, que también escucharon sus palabras en el albor de la era espacial, que unieron a un planeta dividido por la Guerra Fría.

«Este es un pequeño paso para el hombre y un salto gigantesco para la humanidad», dijo Armstrong entonces.

El presidente de Estados Unidos Barack Obama, que en aquel julio de 1969 estaba a punto de cumplir su octavo año de vida, afirmó que la aventura espacial protagonizada por Amstrong «brindó un momento de progreso humano que nunca será olvidado».

«Neil figura entre los mayores héroes» nacionales, «no sólo de la época actual sino de todos los tiempos», afirmó el mandatario, quien dijo estar «profundamente entristecido» por la muerte del astronauta.

Video por CNN en español

Tras referirse a Amstrong como «un héroe americano (estadounidense) a su pesar», sus familiares manifestaron esperanzas de que su legado inspire a las nuevas generaciones a «trabajar duro para convertir su sueños en realidad, estar dispuestos a explorar y empujar los límites y servir desinteresadamente una causa» que los trascienda.

El pionero en la aventura lunar fue condecorado por 17 países y recibió una serie de honores en su Estados Unidos natal, pero nunca se sintió cómodo en su papel de «famoso» y procuró alejarse de los primeros planos.

En una de las raras entrevistas que concedió, emitida por un canal de televisión en 2005, dijo que no merecía la atención que recibió por haber sido el primer hombre en pisar la Luna, seguido de su compañero a bordo del Apolo 11 Edwin «Buzz» Aldrin.

Video por NASATV

«Yo no había sido elegido para ser el primero, sino para comandar el vuelo. Las circunstancias me colocaron en ese papel especial», aseguró.

Armstrong, casado y padre de dos hijos y abuelo de 10 nietos, dejó incluso de firmar souvenirs tras enterarse que sus autógrafos estaban siendo vendidos a precios exorbitantes.

John Glenn, de 81 años, el primer estadounidense en orbitar la tierra, saludó la «audacia» de Amstrong y recordó su legendaria humildad.

«Era una persona modesta, y así lo siguió siendo después de aquel primer vuelo en tocar la Luna», dijo el ex senador demócrata por Ohio el sábado a la cadena CNN.

Aldrin, de 82 años, afirmó a su vez que deseaba haber llegado con vida junto a Amstrong y Michael Collins, el tercer astronauta de la misión, hasta el año 2019 para celebrar juntos el 50 aniversario del vuelo del Apolo 11. «Pero no podrá ser».

«Cada vez que miro la Luna, me recuerda aquel momento de hace más de cuatro décadas en que me di cuenta de que a pesar de que estábamos más lejos de la Tierra de lo que nunca habían estado dos seres humanos, no estábamos solos», sostuvo.

Amstrong «era el mejor y su ausencia se va a sentir enormemente», dijo por su lado Collins, de 81 años.

«Alguien que haya visto al hombre caminar en la Luna no puede tener otro deseo más que ello vuelva a suceder» ahora en Marte, donde el robot Curiosity, de la agencia espacial estadounidense Nasa, acaba de posarse, dijo el director de la Ciudad del Espacio de Toulouse (Francia), Jean-Baptiste Desbois.

(CNNEspañol.com) – El domingo continuaba la extensa humareda tras el estallido en la mañana del sábado de un tanque de gas propano en la refinería de Amuay, en el estado Falcón, Venezuela.

Según los residentes que viven en el área, un olor a azufre se percibió horas antes de la explosión, que para el domingo deja un total de 41 fallecidos, incluyendo dos que murieron en las últimas horas. Los bomberos todavía trabajan para extinguir el fuego en la que es la refinería más grande del mundo.

El presidente Hugo Chávez recorrió las instalaciones del Centro de Refinación de Paraguaná y manifestó su solidaridad con la Guardia Nacional Venezolana por la muerte de 18 efectivos de ese cuerpo de seguridad.

Video por Telesur
http://youtu.be/C9lsx59StJM

Aunque no se ha reportado oficialmente la causa del siniestro, los primeros indicios señalan que se pudo haber tratado de una fuga de gas. Chávez pidió prudencia al referirse sobre las causas del desastre.

Con una fuerte custodia militar, los familiares están a la espera de los cuerpos de sus seres queridos. Otros esperan la publicación de la lista de nombres de fallecidos.

Video por Telesur
http://youtu.be/ZIKxkYofdik

Tras la explosión, varios vecinos del sector Don Bosco abandonaron sus casas y algunas de ellas fueron saqueadas.