(CNN).- Con la decisión de Apple de remplazar a Google Maps con su propia aplicación de mapas aún sintiéndose en el aire, Google realizó la actualización más grande hasta el momento de su herramienta Street View (vista de calle).

La actualización añade más de 402.000 kilómetros de carreteras en 17 países, informó Ulf Spitzer, director del programa en el blog oficial de Google Maps. Street View permite a los usuarios ver imágenes de 360 grados de los lugares.

Para mostrar el alcance global de la compañía, la nueva cobertura incluye partes de Singapur, Suiza, Tailandia, Taiwán, Italia, Gran Bretaña, Dinamarca, Noruega, Canadá y los Estados Unidos.

Google no ha anunciado si añadirá en una futura actualización áreas de México o de algún país de América Latina

Desde que fue lanzada en 2007, Google Street View ha capturado imágenes de 48 países. La compañía usa automóviles, vehículos para la nieve y personas que portan cámaras, para capturar imágenes de 360 grados alrededor del mundo.

En esta nueva actualización, Google también agregó un torrente de “colecciones especiales” a la herramienta, creando visitas virtuales a atracciones en el mundo.

“Street View es una herramienta útil cuando estás planeando una ruta o buscando un destino, pero también puede transportarte mágicamente a algunos de los paisajes más pintorescos y significativos culturalmente».

Google Maps ha estado en la mente de muchos desde que Apple decidió reemplazarlo en su sistema operativo iOS 6, la última versión para el iPhone 5. Las críticas no han sido favorables, los usuarios señalan que ofrece indicaciones fallidas e incluso absurdas.

A fines de septiembre, el CEO de la compañía, Tim Cook se disculpó por las fallas. “Estamos muy apenados por la frustración que ha esto ha causado en nuestros clientes y estamos haciendo todo lo que podemos para mejorar Maps”, escribió en una carta publicada en la página de internet de Apple.

En medio de las críticas, Google lanzó a inicios de octubre su aplicación de Street View para móviles, que ahora permite a los usuarios acceder a las imágenes panorámicas. Antes, el servicio solo estaba disponible para las computadoras.

Google y Apple fueron socios con el iPhone original en el 2007. Las posteriores versiones del teléfono inteligente llevaban precargadas las aplicaciones de YouTube y Google Maps.

Pero los vínculos entre ambos se debilitaron por el avance del sistema operativo para dispositivos móviles Android, de Google, que ahora es la principal plataforma mundial para teléfonos inteligentes y la competencia directa del iOS6 de Apple.

Ante los errores de su aplicación de mapas, Tim Cook recomendó a los usuarios del iPhone 5 bajar aplicaciones alternas de App Store como Bing, MapQuest y Waze, o bien, usar los mapas de Google desde su navegador. (Publicado por: Doug Gross)

(CNN).- Islamistas radicales están compilando listas de madres solteras en el norte de Mali, aumentando temores de castigos crueles como lapidaciones, amputaciones y ejecuciones contra ellas, informó un funcionario veterano de las Naciones Unidas.

El grupo islamista que controla la mayor parte del norte ha prometido imponer una estricta forma de la ley islámica, o sharia. Grupos radicales locales han sostenido que la ley condena las relaciones fuera del matrimonio.

En julio, sacaron por la fuerza a un hombre y una mujer de dos hoteles y los apedrearon por cometer adulterio, mientras los residentes aterrorizados miraban en el remoto pueblo de Aguehok.

El secretario general asistente de las Naciones Unidas para los derechos humanos, que acaba de volver de una visita a Mali, dijo que hay reportes de que grupos islamistas están compilando listas de mujeres que tienen niños fuera del matrimonio, o que estaban embarazadas y solteras.

“La amenaza está ahí, es real y la gente vive con ella y tiene miedo de esas listas”, dijo Ivan Simonovic. “Esto podría indicar que esas mujeres están en riesgo inminente de ser sometidas a castigos crueles e inhumanos».

Los extremistas han realizado ejecuciones públicas, amputaciones, azotes y otros castigos inhumanos y degradantes, dijo.

Las mujeres y los niños enfrentan un riesgo mayor, detalló.

Las mujeres en la región son obligadas a contraer matrimonio. Son vendidas como esposas por menos de 1,000 dólares, los esposos acostumbran revender a las mujeres, dijo Simonovic.

El funcionario agregó que el proceso es “una cortina de humo para forzar a la prostitución y a las violaciones” que ocurren en la región.

“Los derechos civiles y políticos son severamente restringidos como resultado de la imposición de una estricta interpretación de la ley sharia, e implementados castigos sistemáticos crueles e inhumanos”, dijo Simonovic.

Los militantes también compran niños y los enlistan como soldados, pagando a las familias unos 600 dólares, lo que significa un gran incentivo en un país donde más de la mitad de la población vive con 1.25 dólares diarios, señaló.

Además, los islamistas han prohibido fumar, beber, ver deportes y televisión y escuchar música.

“No tenemos que responder a nadie sobre la aplicación de la sharia”, dijo el comisionado islamista Aliou Toure en agosto. “Esta es la forma en que el islam ha sido practicado durante miles de años”.

Mali se encuentra hundido en el caos después de que un régimen militar derrocó al presidente, cimbrando a una de las más estables democracias de África occidental.

El máximo líder dimitió en mayo y transfirió el poder a un gobierno civil de transición, pero el proceso proyecta incertidumbre.

Los rebeldes de la etnia tuareg y militantes islamistas se aprovecharon del caos para asegurar la parte norte del país.

Meses después, dos grupos vinculados a Al Qaeda se unieron al movimiento tuareg. Los dos grupos ahora controlan dos terceras partes del norte de Mali, un área del tamaño de Francia.

Los estados del occidente de África y el gobierno de transición del país han pedido al Comité de Seguridad de las Naciones Unidas que autoricen una intervención militar para expulsar a los grupos radicales. El Consejo ha señalado que necesita más detalles antes de tomar una decisión sobre la solicitud. (Publicado por: Faith Karimi).

(CNNMéxico).- El «realismo alucinatorio» que la Academia Sueca encontró en la obra de Mo Yan tiene una estrecha conexión con la visión mágica de la realidad de algunos de los principales escritores latinoamericanos.

El estilo del autor chino, a quien le fue otorgado el jueves el premio Nobel de Literatura 2012, es comparado con el de otro premio Nobel, Gabriel García Márquez.

Mo Yan confirmó la influencia del colombiano en su obra cuando, en la presentación de la versión en mandarín autorizada de Cien años de soledad en 2011, comentó cómo la escena de Aureliano Buendía frente al paredón de fusilamiento lo atrajo con fuerza.

El Gabo inspiró de tal forma la obra de Mo Yan que su libro Grandes Pechos amplias caderas, «podría ser Cien años de soledad chino», en palabras de Marta Alonso, coordinadora general de la editorial Kailas.

Mo Yan hace un mapa de la historia de China, desde el siglo XX hasta nuestros días, mezclando relatos tradicionales, ese «realismo alucinante» por el que le dieron el Nobel.

Video por CNNMéxico

Al igual que en Cien años de soledad García Márquez construye la vida de una familia durante una centuria. En Grandes Pechos amplias caderas, Mo Yan hace una reflexión de la historia de China desde la revolución de los bóxers hasta la revolución cultural de Mao Tse Tung en la década de 1970, a través de la vida de una mujer que busca perpetuar su descendencia.

Desde su fundación en 2005, la editorial independiente Kailas, ha mostrado su interés por autores chinos, y apostó por Mo Yan. La editorial ha publicado seis obras más de este escritor, las cuales son calificadas como «un auténtico regalo» por el fudador, Ángel Fernández Fermoselle.

«Sabíamos que le llegaría su momento», dijo a CNNMéxico Martha Alonso, coordinadora general de la editorial. «Llevamos como tres años diciendo que este ‘año este año’, y este es el primer año que lo teníamos muy seguro».

En 2008 se publicó por primera vez en español La balada del ajo, donde Mo Yan narra los cambios que han vivido los campesinos chinos durante las reformas iniciadas en el país asiático a finales de la década de 1970.

Pese a su crítica al modelo político y social chino, Mo Yan ha sabido sortear con humor e ironía la censura del gobierno de la nación asiática.

«Por medio de apologías de animales, critica la dictadura, la falta de libertad y el trato de las mujeres en la cultura china», dijo a la agencia EFE Eugenio Suárez Galván, profesor de literatura comparada en la Universidad de Nueva York en Madrid.

Fernández Fermoselle describe a Mo Yan como un autor «un tanto singular, lo que no quiere decir que sea un autor difícil», de acuerdo con un reporte de la agencia española.

«Tiene una mente tremenda: es capaz de escribir con soltura 900 páginas y que uno no solo no se canse, sino que incluso se quede con la sensación de que quiere más», explicó el editor de Kailas.

«Para el gran escritor que es, es muy humilde, no le da importancia a como realmente escribe y la maravilla de escritura que tiene», aseguró a CNNMéxico Martha Alonso quien ve el premio Nobel de Literatura para Mo Yan como ganarse la «lotería» para la editorial.

«Nosotros somos una editorial independiente que en los tiempos actuales que corren en España hemos luchado por salir adelante para dar a conocer nuestros libros», dijo Alonso, refiriéndose a la crisis que padece la economía española.

Alonso señaló que en un país como España donde dominan los grandes grupos editoriales, «para nosotros es un gran empujón» el premio Nobel de Literatura para Mo Yan, por lo que espera que sirva de aliciente para otras editoriales independientes.

Otro de los títulos que la editorial española incluye en su catálogo es Shifu, harías cualquier cosa por divertirte, una serie de ocho relatos breves que demuestran la calidad del escritor chino para desarrollarse en varios géneros literarios.

«Siempre se ha dicho que un buen cuentista no puede hacer buenas novelas, y un buen novelista no puede hacer buenos cuentos, en Mo Yan eso no ocurre, el escribe relatos impresionantes», apuntó Alonso.

La vida y la muerte me están desgastando y La República del vino son algunas de las obras más complejas del autor. Rana es el más reciente título de Mo Yan publicado por Kailas.

De acuerdo con sus primeras eclaraciones tras el anuncio del Nobel de Literatura, Mo Yan considera que su obra llegará más a occidente, y que el mundo podrá reconocer el trabajo de más autores chinos.

«Tiene un enorme interés de que sus libros estén en América, es uno de sus mayores proyectos», indicó Martha Alonso, quien señaló que la editorial lleva un año distribuyendo la obra de Mo Yan en el continente americano.

«Quiero seguir mi camino, concentrado en lo humano para mi propia obra», aseguró Mo Yan, cuyo verdadero nombre es Guan Moye, pero adoptó su seudónimo («No hables», en mandarín) en su primera novela. (Con información de Jorge Eduardo Gómez).

Nota del Editor: Tatiana Arévalo Dupont es licenciada en psicología y en educación preescolar. Puedes seguirla en su cuenta de twitter @misspreescolar

(CNNMéxico.- Por Tatiana Arévalo Dupont).- ¿Tus hijos no dejan de pelear y no sabes si eso pasa con todos los hermanos o si tú eres la responsable de que se peleen?

Las peleas entre hermanos son normales y me atrevería a decir que hasta saludables, ya que son parte del aprendizaje de la vida, de la convivencia diaria para contar con las herramientas básicas que les ayuden a enfrentarse, cuando sean adultos, a situaciones de mayor complejidad.

No te preocupes, tú no los has educado mal, y mucho menos eres una mala madre. Se están preparando para la vida adulta, por eso es importante la manera en que intervengas para resolverlos.

Sabemos que los niños son egocéntricos, quieren ser el centro de atención, quieren todo para ellos. Entonces, cuando llega el nuevo hermano, todos esos privilegios se deben compartir y es inevitable que se presenten las peleas.

Son muchísimos los motivos por los que se puede originar una pelea: la televisión, un juguete, quién termina primero algo, quién gana un lugar, etc. En fin, todo puede convertirse en un motivo para discutir; sin embargo algunas de las razones más comunes por las que los hermanos pelean son las siguientes:

1.- Luchar por la atención y el cariño de los padres (cuando nace un hermano es visto como competidor).

2.- Cuando no quieren compartir o cuando quieren lo que tiene su otro hermano.

3.- Sentirse más fuerte: intentan demostrar que son superiores, el fuerte somete al débil.

4.- Algún cambio en su entorno, un conflicto en el ambiente familiar o en la escuela puede generar estrés en los niños y propiciar este tipo de conductas.

Aunque en la infancia y adolescencia estos conflictos son continuos, no quiere decir que los hermanos no se quieran; cuando son adultos, la mayoría de las relaciones fraternales son muy cercanas, pasan tiempo juntos y se ayudan y apoyan ante cualquier problema.

Le corresponde a los padres fomentar en casa el hecho de ser compartidos y no competitivos entre ellos, ayudar a que aprendan a aceptar las diferencias entre ellos, no hacer comparaciones y demostrarles que los dos son igualmente amados y aceptados.

Como padres, ¿qué debemos hacer?:

1.- Para prevenir las peleas hay que tratar de mantenerlos ocupados, demostrarles el mismo interés y amor (aunque estemos conscientes de que los amamos de igual manera, a veces tenemos actitudes que ellos pueden distorsionar).

2.- Debemos poner ciertas reglas, por ejemplo: pedir permiso para tomar las cosas del otro hermano, y prohibir los insultos o golpes en casa.

3.- Aclara las obligaciones de cada hijo en casa. De ser posible, intercala sus tareas, para evitar las discusiones sobre quién hace más o menos

4.- Los padres debemos escuchar la versión de cada uno de nuestros hijos, siendo  comprensivos, neutrales y pacientes, pero siempre provocando que sean ellos quienes  resuelvan el conflicto a través de la negociación, en un ambiente exento de violencia.

5.- Es importante que dejemos que sean ellos quienes resuelvan los conflictos.

6.- Evitemos las comparaciones entre los hijos, son contraproducentes y dividen y  aumentan la rivalidad entre ellos. Debemos de reconocer los logros de cada uno y resaltar sus cualidades.

7.- Da el ejemplo a tus hijos, que vean que tú también solucionas tus conflictos sin gritos, de manera controlada.

Es bueno que tus hijos aprendan cuanto antes la importancia de respetarse y de saber resolver sus propios problemas. Intervenir en los conflictos entre hermanos es difícil, pero con paciencia y amor podrás manejar la situación y mantener la paz y armonía en tu casa.

Es muy importante que tengas claro los beneficios de las relaciones entre los hermanos, de esa manera los niños aprenderán a respetar las necesidades y deseos de los otros. Aprenden a ser compartidos y ayudarse el uno a otro.

Recuerda que mientras los pequeños pelean con sus hermanos, al mismo tiempo están aprendiendo lecciones que les servirán toda la vida, como respetar los puntos de vista contrarios a los suyos, controlar impulsos y ser compartidos. (Las opiniones recogidas en este texto pertenecen exclusivamente a Tatiana Arévalo Dupont).

La Unión Europea recibió este viernes el premio Nobel de la Paz 2012, por los procesos de pacificación y democracia que está implementando.

La UE «está en medio de una de sus peores crisis, pero puede que por eso este sea precisamente el momento en que este proyecto de paz y estabilidad necesite de la mano tendida de la Noruega euroescéptica», subrayó la Academia Sueca. La UE ha ayudado a “transformar a Europa de un continente de la guerra en un continente de la paz”, destacó.

Subrayó, además, “el papel histórico” en la integración de Europa y la contribución que hizo a lo largo de 60 años “en promover la paz, la reconciliación, la democracia y la defensa de los derechos humanos en Europa”, restaurar el continente después de la Segunda Guerra Mundial y “llevar estabilidad a los ex estados comunistas después de la caída del Muro de Berlín en 1989”.

El año pasado recibieron este premio tres mujeres defensoras de los derechos humanos: la presidenta de Liberia, Ellen Johnson Sirleaf, la activista del movimiento de Liberia por la paz, Leymah Gbowee y la activista yemení de la primavera árabe Tawakul Karman.

Video por ActualidadRT

Como es tradición, la entrega del galardón, dotado este año con 1,2 millones de dólares (930.000 euros), se llevará a cabo en Estocolmo el 10 de diciembre, día de la muerte del fundador de los premios, el empresario e inventor sueco Alfred Nobel (1833-1896). La semana de los Nobel comenzó este lunes con el anuncio de los premios de Medicina, que fueron para el japonés Shinya Yamanaka y el británico John Gurdon, por sus experimentos en clonación. El martes se dio a conocer el Nobel de Física, que fue para Serge Haroche y David Wineland. El miércoles se anunció al ganador del Nobel de Química, Robert Lefkowitz y Brian Kobilka. Y el jueves se dio a conocer el Nobel de Literatura, que fue para Mo Yan.

El Nobel de Economía, un premio establecido por el Banco Central de Suecia en 1968, será anunciado el 15 de octubre.

Quito (Pichincha).- Durante la ceremonia de proclamación como el presidente constitucional de Venezuela para el período 2013-2019, Hugo Chávez anunció que Nicolás Maduro, actualmente ministro de Relaciones Exteriores, será el nuevo vicepresidente de la Revolución Bolivariana.

Maduro sustituirá a Elías Jaua, quien se inscribirá esta semana como candidato a la gobernación de Miranda. El presidente Chávez pidió al pueblo venezolano su respaldo al flamante vicepresidente. “Ha sido un gran servidor público durante estos años, en distintos frentes de batalla”, acotó.

El primer mandatario venezolano agradeció a Elías Jaua por su extraordinaria labor en la vicepresidencia llanera. “Hasta esta semana tenemos a Elías como vicepresidente, ha sido un excelente vicepresidente. Noble, trabajador, entregado, inteligente y humilde, sobre todo, muy humilde. Gracias Elías, por tanto, Elías Jaua Milano. Gracias a ti y a tu esposa, tu hija, tu familia y a todos quienes contigo han trabajado en la Vicepresidencia Ejecutiva de la República cumpliendo una labor también memorable, además aguantándome a mí, que no es cosa fácil”, agregó Chávez.

Maduro fue diputado, presidente de la Asamblea Nacional y, desde el 7 de agosto de 2006, se desempeñó como el canciller del gobierno bolivariano. «La burguesía se burla de Nicolás Maduro porque fue chofer (del Metro de Caracas) y miren por dónde va ¡es el nuevo vicepresidente!», culminó el mandatario Chávez. DEO / El Ciudadano