Centros electorales de Venezuela siguen abiertos tras hora oficial de cierre (videos)

Venezuela.- (EFE. Diario EL UNIVERSO).- Los centros electorales permanecen abiertos después de la hora prevista para el cierre, las 18:00 hora local (22:30 GMT), debido a las largas filas que aún se registran en algunos colegios.

La presidenta del Consejo Nacional Electoral (CNE) de Venezuela, Tibisay Lucena, dio por concluida la jornada electoral a la que estaban convocados hoy aproximadamente 19 millones de ciudadanos para elegir al presidente que gobernará hasta 2019.

En una rueda de prensa, Lucena expresó la «satisfacción» del CNE por la celebración de una jornada «llena de tranquilidad y llena de alegría», aunque advirtió de que se permitirá que aquellas mesas en las que aún hay afluencia de público permanezcan abiertas hasta que todos los ciudadanos ejerzan su derecho democrático.

Video por Telesur
http://youtu.be/J89xwmT9uzc

Los dos candidatos con posibilidades de victoria son el presidente Hugo Chávez, quien aspira a su tercera reelección, y el opositor Henrique Capriles.

Los lugares habilitados para votar abrieron a las 06:00 hora local (10:30 GMT) y su cierre estaba previsto para las seis de la tarde, pero tal y como había advertido el Consejo Nacional Electoral (CNE) los ciudadanos siguen concurriendo a las urnas.

Video por Telesur
http://youtu.be/sJttu816Gmw

El canal privado Globovisión difundió imágenes del colegio República Indonesia, en la zona de Valle Arriba, oeste de Caracas, donde se reportaron desperfectos con las máquinas automatizadas de voto y numerosos electores tuvieron que esperar a que llegaran las urnas para poder votar manualmente.
Video por Telesur
http://youtu.be/LloCs8l10ec

Aproximadamente 19 millones de venezolanos están hoy llamados a cumplir con este derecho democrático, en una jornada clave que definirá el futuro de Venezuela ya que su presidente, Hugo Chávez, quien aspira a su tercera reelección, tiene por primera vez en 14 años un contrincante con opciones de victoria: Henrique Capriles.

Video por Telesur
http://youtu.be/xqEk3y4E4xE

Justo a las 18.00 hora local, Capriles pidió el cierre de los centros de votación: «tenemos reporte de todos los centros del país y mayoritariamente no hay colas,es decir,ya deben cerrar,son las 6:01 pm», indicó por la red social twitter.

Video informe especial de ECUAVISA

Poco antes de la hora oficial del cierre de los centros electorales, Ramón Guillermo Aveledo, secretario general de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), la alianza que aglutina a la oposición, adelantó que la participación en las elecciones celebradas hoy en Venezuela puede superar el 75 %.

Desde primera hora de la mañana, los venezolanos soportaron largas colas para sufragar en una jornada tranquila y sin incidentes violentos, más allá de tres asesinatos que el general Wilmer Barrientos, el responsable del operativo del Gobierno para garantizar la seguridad de estos comicios, calificó de casos aislados y que «no tienen que ver con el proceso electoral».

Barrientos también dio cuenta de una quincena de delitos electorales originados por la ruptura de boletas o papeletas, e incluso la ingestión de esos documentos, lo que llevó a que las fuerzas de seguridad practicaran algunas detenciones.

Las elecciones celebradas hoy en Venezuela están consideradas clave no sólo al interior de este país, por estar en juego su modelo político y económico, sino en la región latinoamericana, por las repercusiones que pudiera tener un cambio de Gobierno.

Cobertura especial Elecciones Venezuela.(videos)

En Caracas.- hay fiesta demoicrática en Venezuela, en las jornada electoral, los ciudadanos comenzaron a realizar filas para proceder a votar, luego de que las juntas electoras del voto abrieron a las 06H00.

Son más de 19 millones de venezolanos elegirán al nuevo presidente de la República Bolivariana de Venezuela.

Los venezolanos hicieron largas filas para emitir sus votos desde las primeras horas de la jornada electoral. Conforme transcurrían las horas, las mesas de votación se llenaban de ciudadanos que buscaban ejercer su derecho.

Video por TeleSUR
http://youtu.be/0sqyrHA8dgc

Los habitantes de Paraguaipoa, ubicado en el estado de Zulia, llegaron desde las primeras horas de la jornada electoral para emitir su voto. En este estado, ubicado al norte de Venezuela, se han habilitado dos mil 500 centros de votación y hasta ellos se espera que lleguen al menos cuatro etnias.

Video por TeleSUR
http://youtu.be/Mrbd9ZTP82o

Decenas de venezolanos residentes en Reino Unidos están habilitados para votar en la elección presidencial de este domingo. La jornada de este 7 de octubre se desarrolla en un ambiente festivo y en completa normalidad.

Video por TeleSUR
http://youtu.be/f8E-xHJPKrM

El Comando Venezuela, a través de Leopoldo López ofreció el primer reporte sobre la jornada electoral del día de hoy. Con alegría y entusiasmo felicitó a los venezolanos que asistieron a sus centros de votación desde tempranas horas en este día determinante para el país. «Es un extraordinario día de participación ciudadana. Se ve en las filas mucho entusiasmo y alegría por cumplir su compromiso con la democracia de nuestro país» expresó López.

Video por TeleSUR
http://youtu.be/DXCx5Q-KtXE

La presidenta del Consejo Nacional Electoral (CNE), Tibisay Lucena, calificó la jornada electoral presidencial de este domingo como masiva y cívica y aseguró que en el ente comicial «estamos muy satisfechos y muy contentos» con el proceso electoral hasta el momento.

Video por TeleSUR
http://youtu.be/dhEmAQMB9xE

Venezuela inicia histórica jornada electoral en un ambiente de paz (video)

Caracas.- (Santiago Aguilar Morán, enviado especial).- A las 6:00, sonó el toque de Diana en del Fuerte Tiuna, el llamado para que los venezolanos inicien formalmente  el proceso de elecciones que definirá al presidente del país bolivariano para los próximos seis años.

Las calles de Caracas son más transitables de lo normal. Los 18’903.143 electores habilitados en el padrón del Consejo Nacional Electoral han preferido el recogimiento en este día después de una intensa campaña electoral que ha polarizado al país en torno a Hugo Chávez y Henrique Capriles.

La presidenta del Consejo Nacional Electoral, Tibisay Lucena, aseguró que el proceso se ha preparado de modo que sus resultados reflejen la voluntad popular. «El proceso de elecciones está blindado .  Le pedimos a los venezolanos que vivan este momento cívico con calma y en paz», dijo la funcionaria.

Video por Telesur
http://youtu.be/2i4zHo5sij8

El sufragio en Venezuela no es obligatorio. Sin embargo, el alto nivel de confrontación y la contienda política profunda que vive este país permite augurar a las autoridades electorales un bajó nivel de ausentismo.

En los 24 Estados venezolanos el despliegue de seguridad confirma lo que se comprobó en el referéndum de 2005: el sistema electrónico venezolano de elecciones es eficiente.

Las elecciones se cerrarán a las 19:00 y el CNE tiene previsto entregar los primeros resultados antes de la media noche.

Venezuela escogerá: ¿Chávez o Capriles? (video)

Venezuela.- Diario UNIVERSO.- Informe: Elecciones presidenciales).- El desenlace que pudiera tener la jornada electoral de hoy es para muchos venezolanos incierto, sobre todo entre los seguidores de Henrique Capriles. Otro tanto está seguro de que él ganará. Pero los seguidores de Hugo Chávez no tienen duda de su victoria. Lo que está en duda es cuántos están en cada lado.

En una parte del electorado hay escepticismo, como lo siente Julio, un taxista que el domingo pasado, al referirse al cierre de campaña del candidato opositor, se planteó: “El escenario que cobra fuerza con la acogida que tuvo hoy Capriles en Caracas es el del fraude”. Él no simpatiza con ninguno de los dos candidatos que lideran la intención de voto, pero cree, como otros tantos, que el gobierno difícilmente perderá el poder.

Los cerros, postes, paredes de múltiples edificaciones están empapelados con afiches que muestran los rostros de los dos candidatos. El uno, un hombre de casi 60 años con rasgos típicos del mestizo venezolano, que ha marcado la vida del país en los últimos 14 años; el otro, un hombre de 40 años con los rasgos de un descendiente de judíos y con una carrera política de casi 20 años. Las frases “El corazón de la Patria” y “Hay un camino”, respectivamente, acompañan a cada uno.

Video por Euronews

La muerte ensombreció la campaña casi en la recta final. Tres adeptos a Capriles murieron el sábado de la semana anterior baleados en Barinas. Una campaña que solo había tenido en los discursos conatos de violencia, cuando el presidente Chávez dijo que podría haber una guerra civil si alguien amenaza a la revolución.

Esta semana se multiplicaron los llamados a la paz. Ambos se mostraron conciliadores en cada intervención pública. “Nos quieren dividir a los venezolanos”, renegó el primer mandatario en una entrevista con medios oficialistas, el jueves pasado. “Llegó la hora de que los venezolanos nos reconciliemos”, dijo Capriles en el cierre de campaña en la ciudad de Barquisimeto, en el estado Lara. El viernes, ministros de varias religiones oraron por Venezuela y líderes políticos de tiendas opositoras participaron en el acto religioso.

Video  por afpes

El optimismo está vivo en ambos candidatos. El primer mandatario dijo el miércoles: “Estoy seguro de que lograremos una gran victoria el domingo, ha sido una gran jornada esta batalla de Carabobo (las elecciones coinciden con la celebración de aquel momento determinante en la independencia del país). Me siento desbordado de optimismo, de fe. Yo sé, plenamente, que Venezuela no va a echar atrás, que este pueblo no se va a suicidar ahora, cuando está empezando realmente una nueva historia”.

En el cierre de campaña del jueves, en Lara, Capriles extendió los brazos y exclamó: “Después de catorce años quieren seis más para hacer lo que no hicieron en todo este tiempo… Venezuela ha despertado, ya no hay marcha atrás”.

Video por ActualidadRT
http://youtu.be/rRKK2qXZXNI

La descalificación al rival no cesó. Cuando Chávez llegó el jueves a la concentración en Caracas, tras cantar el himno y saludar a las patrullas revolucionarias, como llama a sus bases, dedicó sus primeras palabras a su opositor, en un diálogo con la masa roja que lo acompañaba.

–¿Quién es neoliberal?

–¡El majunche! –respondían los de camiseta roja.

–¿Quién quiere eliminar las misiones?

–¡El majunche! –gritaba la marea roja.

–¿Quién representa al pasado?

–¡El majunche!

Capriles ha recorrido los 23 estados de Venezuela, más el distrito capital, y en las dos últimas semanas ha llevado una lista. Una lista de las promesas incumplidas de este gobierno y el impacto que eso ha tenido en cada ciudad y región del país.

En Guanare, localidad del estado Portuguesa, Capriles se dirigió a sus seguidores durante la concentración del miércoles pasado, al mediodía, bajo un sol sofocante, cuando se registraban 40° centígrados.

“Portuguesa es el primer productor de arroz, pero importamos el 60% de arroz, le estamos comprando a Estados Unidos, grandes contradicciones de este gobierno. Es el primer productor de azúcar, pero importamos el 65% del azúcar que consumimos. Es el primer productor de maíz, pero importamos el 65% del maíz”.

Con 14 años a cuestas, el primer mandatario es sujeto de la auditoría de su gobierno, por parte de la oposición. Y las contradicciones saltan al tapete. En los primeros días de gobierno, en 1998, Chávez hizo un compromiso: “Tenemos el firme propósito de reducir la cantidad de ministerios, con 11 o 12 ministerios sería más que suficiente para gobernar a Venezuela”. Los críticos recalcan que ahora hay 35 ministerios.

Pero el gobierno no descansó en la promoción de la llamada revolución bolivariana y después del jueves continuó la difusión de la pauta gubernamental. Una propaganda que se repetía en las cadenas de televisión muestra a niños con un mensaje similar al del presidente que busca la reelección: “Yo vivo en una patria nueva, esta es la patria bolivariana”. En otro aparece un grupo de jóvenes que dicen: “El socialismo es bien vivir, generando empleo para miles”.

“¡Le damos gracias por lo que ha hecho, señor Chávez; por lo que ha hecho mal o ha dejado de hacer, la historia lo juzgará!”, gritó Capriles a sus seguidores en Barquisimeto.

El pasado también es una sombra para Capriles, más bien el pasado de los grupos políticos que lo apoyan, denostado por las bases chavistas. Su talón de Aquiles. Él tiene una respuesta cuando se le plantea por transformaciones ideológicas solo para conseguir votos.

“Este es un gobierno que se califica de izquierda, de una izquierda profundamente retrógrada, pero tiene actuaciones de la más extrema derecha. Queremos ir a definiciones de izquierda o derecha que, en mi opinión, no deben ser el centro del debate. En mi opinión, la diferencia está entre los que queremos progresar y los que no quieren que progresemos. Si nos vamos a Maracaibo este y le preguntamos a alguien que vive en una casa de cartón si es de izquierda o derecha, diría: ‘¿En qué cambia mi vida serlo?’. Mi vida pública es un libro abierto, por más que intenten mancharla”.

¿Por qué debe seguir el comandante Chávez? “Porque piensa en los pobres”, dice una de sus seguidoras que llegó del estado Trujillo a la concentración de Caracas. Otro simpatizante responde: “Porque es nuestro comandante”. “¡Por las misiones!”, grita otro en medio de la multitud.

¿Por qué apoya a Capriles? “Porque muestra un camino diferente, hemos visto que en 14 años las soluciones en el país no han llegado, la vialidad está destruida en Portuguesa, hay que pasar solo en burro, tenemos un gobierno que ha sido incapaz de encontrar soluciones en tanto tiempo”, dice Deciberio, un caficultor que acudió a la concentración de Guanare, el miércoles pasado.

“Porque es una oportunidad que se nos presenta a la juventud, que nos brinde, como en mi caso, la oportunidad de un primer empleo”, responde Emily, una estudiante de Psicología que votará por primera vez.

Caracas está llena de extranjeros. La prensa internacional ha fijado su mirada en estas elecciones. La permanencia del líder del llamado socialismo del siglo XXI, que comparten gobiernos de otras regiones, atrae a unos; a otros, el futuro del quinto productor de petróleo del mundo.

Un centro de prensa internacional se instaló el viernes en la sede del Consejo Nacional Electoral, en el centro de Caracas.

También han llegado 120 delegaciones de ‘solidaridad’ con la revolución bolivariana, como se denomina a los frecuentes encuentros socialistas en Cuba. Provienen de Europa, Asia, África y de América Latina.

Los centros de votación tienen todo el material. Los centros de cómputo han sido auditados. Los testigos de los partidos, acreditados para observar el proceso y garantizar que el fraude, que venezolanos como Julio temen que ocurra, no suceda. Los militares están desplegados para dar seguridad, según han anunciado las autoridades.

Los candidatos, en espera del desenlace de una campaña que podría alterar el rumbo de un proyecto político que también es regional, o continuar al menos por seis años más. (TS)

Hugo Chávez Frías
Nacimiento
El 28 de julio de 1954, en la ciudad de Sabaneta, estado Barinas.
Formación
Se graduó en la Academia Militar como subteniente y licenciado en Ciencias y Artes Militares, en la rama de Ingeniería.
Vida Política
En diciembre de 1998 fue elegido presidente, entonces el más joven de Venezuela, y se posesionó en febrero de 1999. Fue reelegido como primer mandatario en julio del 2000. En diciembre del 2006 ganó nuevamente las elecciones para ocupar el sillón presidencial y asumió el poder en enero del 2007. Ahora busca una tercera reelección.
Vida Personal
Casado y divorciado dos veces. Tiene cuatro hijos.

Henrique Capriles Radonski
Nacimiento
El 11 de julio de 1972, en la ciudad de Caracas.
Formación
Obtuvo el título de abogado en la Universidad Católica Andrés Bello, en 1994. Se especializó en Derecho Económico.
Vida política
En 1998 fue elegido diputado del Congreso. Fue el último y el más joven vicepresidente del extinto Congreso bicameral (disuelto por la Asamblea Constituyente) y presidente de la Cámara de Diputados. En el 2000 fue elegido alcalde de Baruta y logró la reelección en el 2004. En el 2008 se convirtió en el gobernador del estado de Miranda.
Vida personal
Soltero. No tiene hijos.

El país en cifras
Tiene 296.500 millones de barriles de petróleo, la mayor reserva mundial. Más del 90% de los ingresos son por el crudo.

En el 2011, la inflación fue del 27,6%. En 1999 era del 20%. La deuda externa llegó a $ 43.578 millones, en marzo pasado.

El 6,5% de la población activa era desempleada en el 2011. Hasta agosto, el 42% de venezolanos trabajaba en la informalidad.

En un país de 29 millones de habitantes, la tasa de homicidios para el 2011 era de 50 por cada 100.000 habitantes.

Venezuela mantiene desde el 2003 un control de cambios y en el 2011 fijó la cotización vigente de 4,3 bolívares por dólar.

El país, de 916.455 km² de extensión territorial, tiene una tasa de alfabetizados del 95%. La esperanza de vida es de 74 años.

Textuales
Apoya a Chávez
Eugenio Mantilla, Caracas
“Hay que darle un chance más. Las misiones son buenas. Solo está descuidada la seguridad, uno de los problemas más grandes, pero el resto lo veo bien”.

Apoya a Capriles
Tibisay Rodríguez, Guanare
“He estudiado Administración de Empresas y quiero tener alguna oportunidad porque ahora no la tengo. No creo que deba ser del partido del gobierno para tener empleo”.

Paoletto dijo que actuó para salvar a la Iglesia

Italia.- Tribunal del Vaticano halló culpable y condenó a Paolo Gabriele a 18 meses de cárcel por admitir traición al Papa, a quien consideraba una persona manipulable.

Paolo Gabriele, el exmayordomo del papa Benedicto XVI, fue condenado ayer a 18 meses de cárcel por haber robado y difundido documentos reservados del pontífice.

El Tribunal del Vaticano, tras un juicio relámpago sobre las filtraciones del caso “VatiLeaks», le había impuesto inicialmente una condena de tres años de prisión, pero la redujo de inmediato la mitad.

El presidente del Tribunal, Guiseppe dalla Torre, justificó la rebaja “por sus servicios» prestados al Papa, “su convicción, que el juez considera errónea, de servir a la Iglesia», “su conducta durante el proceso» y “su conciencia de haber traicionado al Papa».

Gabriele, que negó la acusación de robo agravado, único cargo presentado en este proceso, podría apelar, con lo que evitaría la cárcel en Italia.

La cuarta audiencia tuvo lugar en presencia de un grupo de solo 10 periodistas en la pequeña sala del Tribunal del Vaticano. Este juicio supuso un paso sin precedentes en la transparencia de la Santa Sede, pero voces críticas lo ven como una maniobra para contener un escándalo mayor.

El periodista italiano Gianluigi Nuzzi, que recibió de Gabriele decenas de documentos confidenciales antes de haberlos divulgado en un libro, apenas fue mencionado. Paolo Gabriele dijo que quería combatir “el mal y la corrupción» en el Vaticano. ¿El hombre a quien el Papa dijo que quería como un hijo estaba condicionado por las críticas escuchadas en el entorno del santo padre? ¿O manipulado? ¿Tenía cómplices? Gabriele lo desmintió, pero Nuzzi en su libro Sua Santità (Su santidad) afirma que había estado en contacto con unas 20 “gargantas profundas».

Paoletto, como se lo conoce, dijo antes de ser condenado: “He actuado por amor, diría visceral, hacia la Iglesia de Cristo y a su jefe visible (el Papa)». Convencido de que no es un ladrón, Paoletto traicionó la fidelidad al Papa, según dijo, porque le consideraba una persona manipulable y mal informada, por lo que él se sintió en la obligación de revelarle lo que ocurría en el Vaticano. Además, señaló que se sentía “infundido por el Espíritu Santo».

Nacido en Roma hace 46 años, casado y con tres hijos, Gabriele trabajaba en el apartamento papal desde 2006, tras haber estado al servicio de la Casa Pontificia, en donde se dedicaba a la limpieza de las oficinas vaticanas.

Todos los días al alba, se trasladaba desde su domicilio, dentro de la muralla vaticana, hasta el apartamento papal para ayudar al pontífice a que se vistiera, a servirle el desayuno, etc. Asistía a la misa matinal de Benedicto XVI, lo acompañaba en todos sus desplazamientos y se encargaba de organizar sus maletas, ropa, etc. El secretario del papa, Georg Ganswein, dijo a los jueces que Paoletto necesitaba “ser continuamente encaminado y guiado» y que solo se le confiaban tareas sencillas, como responder a cartas y archivar informes. (EFE).

¿Chávez o Capriles? El mundo está con los ojos puestos en las elecciones de Venezuela (video)

(CNN) — La brecha ideológica se aprecia en casi cualquier gasolinera de Venezuela. El dueño de una Hummer llena el tanque de gasolina con tan sólo dos dólares. Gracias a los subsidios del presidente Hugo Chávez, Venezuela goza de la gasolina más barata del mundo.

Detrás del hombre de la Hummer, llega un padre de familia de mediana edad, perteneciente a la clase media, quien nos dice: “Es asqueroso; no puedo soportarlo”, haciendo alusión a los 12.000 millones de dólares que el gobierno de Chávez paga al año en subsidios a la gasolina.

Pocos hombres o políticas han dividido tanto a una nación, a un continente, a un hemisferio. El presidente Hugo Chávez y su revolución “chavista” causan polémica ya sea en las gasolineras o en las Naciones Unidas.

El resultado de las elecciones del domingo en Venezuela pondrá de manifiesto si su legado es el de un Robin Hood latinoamericano con un peculiar estilo o el de un autócrata astuto que se mantiene en el poder mediante el uso y el abuso de los recursos que produce el petróleo de su país.

El mundo está a la expectativa. “Hemos llegado al punto en que la situación es insostenible”, dijo el economista David Rees, de Capital Market en Londres. El petróleo lo es todo para Venezuela: comprende el 95% de sus exportaciones. A pesar de ello, la producción ha decaído durante la última década. A eso hay que agregar la inflación creciente, una infraestructura que se derrumba, los cortes generalizados a la energía eléctrica fuera de la capital, Caracas; la escasa inversión extranjera y el bajo crecimiento del sector privado.

Video por sioelciudadanoadmin

“Si se mantiene la actual estructura política, se podría llegar a una crisis, una crisis en la balanza de pagos, tal vez un incumplimiento. Aunque Venezuela tiene gran potencial y tiene las mayores reservas de crudo del mundo, la inversión está rezagada y hay mucha infraestructura por desarrollar”, dijo Rees. “Obviamente, los inversionistas están esperando una señal; Venezuela podría estar mucho mejor de lo que ha estado”.

Chávez ha dirigido el cambio radical en la ideología económica de Venezuela. Al nacionalizar la mayoría de las industrias, especialmente la energética, su gobierno presume de encabezar una revolución socialista gracias a la que los pobres reciben vivienda, educación y medicamentos gratuitos de parte del Estado.

A pesar de los retos a los que se enfrenta la economía, muchos de los líderes latinoamericanos alaban y buscan imitar las políticas de Chávez, especialmente la nacionalización. Los dirigentes de Brasil y Argentina han aplaudido a Chávez por enfrentarse al “imperialismo”, una referencia no tan sutil a la influencia y el poderío de Estados Unidos en América Latina y Sudamérica.

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, insistió en que no le parece que las políticas de Chávez puedan tener “impacto en la seguridad nacional” de su país. Sin embargo, el gobernador de Florida, Marco Rubio, ha señalado que el gobierno de Chávez es una amenaza para la región y el presidente Obama se ha negado ingenuamente a reconocerlo. “Hugo Chávez no es sólo una amenaza para la libertad y las aspiraciones democráticas del pueblo venezolano, sino que ha apoyado al régimen iraní en sus intentos por extender su red de inteligencia a través de todo el hemisferio, ha permitido el lavado del dinero con el que se financia a los terroristas y ha albergado a los narcos terroristas de las FARC, entre otras muchas acciones”, dijo Rubio a través de un comunicado emitido a mediados de este año.

Rubio dijo a CNN el miércoles que es vital que las elecciones de Venezuela se celebren de manera libre y justa. “Debo decir que como creyentes de la democracia, no sólo de la de Estados Unidos, sino de toda la región, debemos exigir que se respete el resultado de las elecciones, que no se socave su legitimidad, que no se intimide a los votantes. Debemos ser firmes y claros en eso; los resultados dependen del pueblo venezolano y les deseamos lo mejor”, dijo.

Es seguro que el apoyo de Chávez al régimen sirio y su cercana relación con Irán se fortalecerán y se harán más desafiantes si es reelecto por otros seis años.

Su contrincante, Henrique Capriles, dice que sus prioridades en cuanto a política exterior serán muy diferentes; su triunfo podría significar el desequilibrio en una sociedad ya de por sí dividida y de una cúpula militar en la que no se puede confiar.

Capriles dijo a CNN que no cree que Venezuela se desestabilice si gana y rechaza la noción de que sólo Chávez puede dar voz a los pobres. “Esa es una gran mentira. Desafortunadamente, algunas personas en Venezuela creen que los pobres están con el gobierno y los que no son pobres, no. Es una idea equivocada, una falsedad”, dijo Capriles en mayo.

Los efectos de las elecciones podrían dejarse sentir primero en las gasolineras, y no sólo en las de Venezuela. El país pertenece a la OPEC y es uno de los proveedores más importantes de petróleo para Estados Unidos. Los economistas han advertido que aunque no es probable que un desequilibrio en Venezuela afecte a los precios del petróleo, existe la posibilidad de que suceda.