La estrategia contra la pandemia en Inglaterra terminará el 3 de febrero

Londres.- (EFE).- El nuevo sistema de restricciones contra la pandemia que el Gobierno británico quiere introducir en Inglaterra la próxima semana terminará el próximo 3 de febrero, según ha dicho el primer ministro, Boris Johnson, a fin de evitar una rebelión de diputados tories opuestos al plan en los Comunes.

Alrededor de 80 parlamentarios conservadores rechazan actualmente el polémico plan que someterá a las diferentes áreas del país a normas de tres niveles de riesgo -medio, alto y muy alto- según la incidencia del coronavirus.

Esa estrategia comenzaría a funcionar desde el próximo miércoles, cuando concluye el actual confinamiento casi total de cuatro semanas -iniciado el pasado 5 de noviembre- aunque deberá ser previamente votado en el Parlamento este martes.

A fin de paliar la indignación de sus propios diputados, muchos de los cuales cuestionan la eficacia del sistema y temen que áreas de baja incidencia del virus deban ajustarse a normas más estrictas que las aplicadas en el confinamiento, Johnson ha escrito a esos «rebeldes» dando como «fecha de caducidad» al plan el 3 de febrero.

En esa misiva, que recogen hoy los medios locales, el «premier» señala además que las reglas podrían relajarse este diciembre y que se volvería a votar al respecto en enero de 2021.

SEMANA SANTA. UNA POSIBILIDAD DE REGRESO

En otro artículo aparte divulgado hoy en el dominical Mail on Sunday, el líder conservador afirma que cree que en la próxima Semana Santa habrá «una verdadera posibilidad de regresar a algo parecido a la normalidad».

Advierte, no obstante, de que se producirían «consecuencias desastrosas» para el sistema sanitario público (NHS) si el Gobierno no introduce ese nuevo sistema de restricciones de tres niveles cuando termine el confinamiento.

El 99 % de Inglaterra deberá ajustarse a los dos niveles más severos de normas -de riesgo alto y muy alto-, con fuertes restricciones en el sector hostelero.

En las áreas con el máximo nivel -como Manchester- seguirán prohibidos los encuentros sociales en interiores y exteriores y permanecerán cerrados los bares que no sirvan comida para llevar.

En el nivel intermedio, donde figura Londres y Liverpool, están vetados los encuentros bajo techo de distintos hogares; se mantendrá el máximo de seis personas para reuniones en exteriores y se fija la hora de cierre de pubs y restaurantes -ahora clausurados salvo para entrega a domicilio- a las 23.00 GMT.

Los establecimientos solo podrán servir bebidas alcohólicas si van acompañadas de una «comida sustancial» y se permitirá la vuelta «limitada» de espectadores a estadios deportivos y espectáculos en directo, mientras que locales no esenciales como peluquerías podrán también reabrir.

Las escuelas de Hong Kong cerrarán hasta 2021 ante la cuarta oleada de la covid

Pekín.- (EFE).- Las escuelas de Hong Kong cerrarán desde el próximo miércoles hasta después de las navidades para intentar frenar la cuarta oleada de covid en la ciudad, una vez que en las últimas 24 horas se contabilizaron 115 nuevos casos, el mayor número desde el 1 de agosto, informó hoy el Ejecutivo local.

De los 115 nuevos contagios, la primera vez que Hong Kong registra una cifra de tres dígitos desde comienzos de agosto, 62 están relacionados con el grupo de «supercontagiadores» que frecuenta clubes de baile. que desencadenaron la cuarta oleada del virus en la excolonia británica.

El total de casos de esta oleada se eleva a 479, otros 23 de ellos con vínculos conocidos, 24 sin que hayan podido ser rastreados y seis procedentes del exterior.

Más de 50 personas han dado además positivo en los test preliminares realizados.

El jefe del departamento de enfermedades infecciosas del Centro para la Protección de la Salud de Hong Kong, Chuang Shuk-kwan, afirmó que, de acuerdo a la tendencia y los números que han observado, parece que esta cuarta oleada «es más grave que la anterior»

«Por supuesto, depende de la evolución en los próximos días. Hasta el momento hemos endurecido las medidas de distancia social e incrementado el nivel general de conciencia de los ciudadanos, además de aumentar los test», dijo Shuk-kwan.

Los responsables de Educación de la ciudad indicaron que la vuelta a más de cien casos diarios ha llevado a las asociaciones de profesores a solicitar el cese de la actividad presencial en todos los jardines de infancia, escuelas de primaria y de secundaria.

Las clases en los jardines de infancia se habían suspendido ya el pasado lunes por dos semanas a causa del aumento de los casos pero la decisión de hoy extiende la suspensión hasta el próximo año.

Entretanto, el Gobierno está preparándose para ordenar a todo el personal que trabaja en residencias de ancianos e impedidos a realizar pruebas de covid.

El secretario de Empleo y Bienestar, Law Chi-kwong, dijo que todos los empleados que atienden a la tercera edad deberán someterse a una prueba de coronavirus antes del 14 de diciembre.

Una vez que estos test se completen, en aproximadamente dos semanas, Chi-kwong dijo que se ordenará a todo el personal a realizar pruebas semanalmente.

El total de casos registrados en Hong Kong desde el comienzo de la pandemia se eleva a 6.329, que han causado 108 fallecimientos.

El responsable de Empleo consideró importante el test de los trabajadores ya que señalo que un 46 por ciento de los que han muerto por covid en los países desarrollados lo han hecho en residencias de ancianos.

En Hong Kong han fallecido cerca del 30 por ciento de los 102 ancianos infectados en residencias.

Lugares exclusivos de la ciudad como el Hong Kong Country Club cerraron hoy sus puertas tras detectar un caso entre sus asociados y después de que hayan empezado a detectarse casos en instalaciones frecuentadas por la gente más adinerada.

El Gobierno de Hong Kong decidió el pasado martes cerrar establecimientos de ocio nocturno e imponer el uso de aplicaciones móviles de rastreo en los restaurantes en un intento de frenar esta cuarta oleada.

El primer cardenal estadounidense negro, a punto de hacer historia

(AFP).- El arzobispo de Washington, Wilton Gregory, está a punto de hacer historia: el sábado se convertirá en el primer cardenal estadounidense negro. Hasta entonces, acumula las entrevistas como si se tratara de una estrella de Hollywood.

El prelado de 72 años, que se encuentra actualmente en cuarentena en Roma, no parece nervioso en vísperas de la gran ceremonia, mientras habla por videoconferencia sobre la «importante elección» que ha hecho el papa Francisco al mostrar «su apoyo a la comunidad afroestadounidense».

«Sólo soy una persona, pero en este momento soy un individuo símbolo», asegura a la AFP este hombre oriundo de Chicago, con un gran sonrisa.

Recuerda, sin embargo, que el padre Augustus Tolton, nacido en Misuri de padres esclavos en el siglo XIX y primer sacerdote afroestadounidense (ordenado en Roma porque era rechazado por los seminarios de su país), podría ser beatificado.

En junio, el primer arzobispo negro de Washington, desde hace 18 meses, no dudó en criticar el intento del presidente estadounidense de «intimidar» a la multitud a través de la religión. Donald Trump acababa de posar con una Biblia en la mano delante de una iglesia al lado de la Casa Blanca, al día siguiente de la dispersión brutal de manifestantes antirracistas.

El prelado es también conocido por defender la «tolerancia cero» contra los abusos sexuales en el clero, especialmente cuando fue presidente de la Conferencia Episcopal estadounidense a principios de los años 2000.

En este contexto de escándalos que golpean la Iglesia, la Santa Sede acaba de publicar un informe demoledor sobre el influyente excardenal Theodore McCarrick, exarzobispo de Washington expulsado del sacerdocio en 2019, tras haber sido declarado culpable de abusos sexuales a menores y adultos.

«Un informe triste, pero importante para el futuro» con miras a revisar el proceso de selección de los obispos, comenta Wilton Gregory.

Otrora llamados los «príncipes de la Iglesia», el sábado serán 13 los nuevos cardenales escogidos por el papa Francisco.

  • Reflejo de la «diversidad de la Iglesia» –

En casi ocho años de pontificado, el papa argentino de 83 años ha seleccionado a la mayoría de los «cardenales electores» (que elegirán a su sucesor) entre los prelados a menudo en acuerdo con sus ideas y con menos de 80 años.

«El Santo Padre se ha empeñado en incluir en el colegio de cardenales diferentes razas, lenguas, culturas», se congratula monseñor Gregory. «Nombró a cardenales en países que nunca habían tenido, quiere claramente un colegio de cardenales que refleje la gran diversidad de la Iglesia».

Como está establecido, los nuevos cardenales se arrodillarán el sábado delante del papa para recibir su birreta y el anillo cardenalicio en la suntuosa basílica de San Pedro.

Debido al coronavirus, habrá muy poco público en la ceremonia. La pandemia también ha impedido que dos prelados asiáticos hagan el viaje.

Monseñor Gregory viajó a Roma con un ayudante, sin la familia ni los amigos, «simplemente feliz de participar con el papa Francisco en un consistorio que será inhabitual».

El futuro cardenal también tiene una imagen de moderado y de hombre de diálogo, en una Iglesia católica estadounidense muy dividida entre progresistas y ultraconservadores, en muchas ocasiones hostiles al papa.

«Esto debe cambiar. Las divisiones que aparecen tan duramente en la espera pública no corresponden a nuestra vocación en la Iglesia», zanja el arzobispo.

cm/gab/ia/es/bl

¿Está lista la maquinaria para una vacunación global contra la covid-19?

Ginebra.- (EFE).- Una vacunación global contra la covid-19 requiere la puesta en marcha de una compleja maquinaria con procedimientos y reglas similares para todos, pues cualquier incoherencia -como un funcionario de aduanas que no dé su visto bueno- podría dejar a millones sin vacuna.

«Lo que nos preocupa es si los países están listos para lanzar la vacunación», declaró hoy el director general de la Federación Internacional de Farmacéuticas, Thomas Cueni.

Los ensayos clínicos de tres candidatas a vacunas han mostrado que tienen una alta eficacia y son seguras, según las compañías que las han desarrollado, y los datos de estos estudios están siendo revisados por los principales organismos reguladores del mundo para que aprueben su uso de emergencia.

DETALLES QUE NADIE HA DISCUTIDO

En una conferencia de prensa desde la sede de la Federación en Ginebra, Cueni afirmó que la aprobación de las vacunas «podría ir rápido», pero dijo no estar convencido de que se haya avanzado lo suficiente en los detalles prácticos de una distribución global de una o más vacunas en las próximas semanas o meses.

«¿Estamos listos en términos de empaquetado y prospectos, en cómo manejamos los (distintos) requisitos nacionales y qué pasa con las fechas de vencimiento?», se preguntó el representante de las farmacéuticas.

«Lo que quiero decir es que si queremos distintos empaquetados y folletos para 195 países, francamente puede formarse un cuello de botella que ni siquiera hemos discutido», agregó.

PLAZOS Y CAPACIDAD DE PRODUCCIÓN

Asumiendo que a principios de diciembre las farmacéuticas reciban el visto bueno para una o más vacunas bajo estudio, Cueni comentó que las cifras que se manejan dentro de la industria indican que podrían producirse hasta 40 millones de dosis antes de que termine el año.

En vista de que las tres vacunas más prometedoras requieren dos dosis, la estimación es que se requeriría entre 12.000 millones y 15.000 millones de vacunas para inmunizar a la población mundial.

La vacuna que más se produce actualmente está muy lejos de esas cifras y es la que inmuniza contra la poliomielitis: 450 millones de dosis anuales.

Según Cueni, la capacidad de producción de vacunas a nivel mundial es de 3.000 millones a 5.000 millones, y la opción de nuevos sitios de producción no es realista, puesto que una planta de vacunas requiere entre tres y cinco años de trabajos.

No obstante, el director de la Federación de farmacéuticas opinó que aumentar -hasta doblar o triplicar- la capacidad actual está dentro de lo posible gracias a que se aumentó con anticipación la producción de viales, jeringas y otros materiales requeridos en una campaña de vacunación.

El representante de la industria mencionó que una compañía como Pfizer sería capaz de producir hasta 1.300 millones de dosis en un plazo de doce a catorce meses y que «compañías comparables podrían asumir volúmenes similares».

Ante la inminencia de que las vacunas empiecen a ser producidas, los países deben incorporar a su preparación la sensibilización de la población, en vista de la desconfianza que existe ante vacunas desarrolladas en diez meses, frente a los 4 años que fue el récord anterior y que corresponde a la vacuna contra el ébola.

AUTORIZACIONES SIN APRESURAMIENTOS

Aunque el mundo entero está esperando la vacuna que detenga una pandemia que ya ha causado 60 millones de casos y más de 1,4 millones de muertos, Cueni dijo que los organismos responsables de las autorizaciones no deben actuar con apresuramiento.

Además de seguridad y eficacia en general, esas entidades deberán valorar la efectividad de las candidatas en subgrupos de población, sea por edad, etnicidad y género, así como en personas con enfermedades preexistentes.

Tampoco se sabe la duración que tendrá la inmunidad y si ésta sería útil no solo para proteger al individuo vacunado, sino también para evitar que transmita el virus a otros.

Cueni consideró que la mejor noticia sería que en los próximos meses otras vacunas también sean aprobadas porque esto podría ampliar los grupos de población a los que se podría beneficiar.

Isabel Saco

(c) Agencia EFE

Primer ministro etíope recibe a enviados de la UA tras ordenar ofensiva final contra Tigré

(AFP).- El primer ministro de Etiopía, Abiy Ahmed, recibe el viernes a enviados de la Unión Africana (UA) para debatir sobre el conflicto del Tigré, después de haber ordenado al ejército la ofensiva final contra la región rebelde.

Abiy, que obtuvo el año pasado el premio Nobel de la Paz por un acuerdo con la vecina Eritrea, anunció el jueves la «tercera y última fase» de la campaña contra las autoridades regionales del Frente de Liberación del Pueblo de Tigré (TPLF), que desafían su autoridad desde hace varios meses

El conflicto, iniciado el 4 de noviembre y que ha llevado a más de 40.000 etíopes del Tigré a refugiarse en Sudán, ha causado centenares de muertos, pero no existe aún un balance preciso sobre las víctimas de los combates.

La ofensiva final se centra en Mekele, capital del Tigré (norte), donde viven medio millón de personas, que está asediada por las fuerzas federales.

La comunidad internacional, preocupada por la situación de los civiles en Mekele, ha presionado al primer ministro etíope, pero este ha rechazado «cualquier injerencia en los asuntos internos» de su país.

Entre otras iniciativas figura la de la UA, cuya sede está en la capital etíope, Adis Abeba, y que ha nombrado a tres enviados especiales para tratar de aplacar la situación.

Se trata de los expresidentes de Mozambique, Joaquim Chissano, Liberia, Ellen Johnson-Sirleaf y de Sudáfrica, Kgalema Motlanthe, que están desde el miércoles en la capital etíope.

El gobierno etíope se ha comprometido a recibirlos «por respeto», pero declinó cualquier propuesta de mediación.

El viernes, Abiy expresó en un comunicado su «agradecimiento» al jefe de Estado sudafricano Cyril Ramaphosa, que asume la presidencia temporal de la UA, y a los enviados especiales, por su compromiso a ofrecer «soluciones africanas a los problemas africanos».

Pero también recordó que su gobierno tenía «la responsabilidad constitucional de mantener el orden (en el Tigré) y en el resto del país», subrayando la paciencia que se ha mostrado ante las «provocaciones» y la «agenda de desestabilización» del TPFL.

  • Aislado del mundo –

Este viernes por la mañana, 24 horas después de la orden dada al ejército federal, no era posible saber si la ofensiva contra Mekele había efectivamente comenzado. En efecto, el Tigré está casi aislado del mundo, lo que hace difícil verificar con una fuente independiente los anuncios de los diferentes bandos.

El jueves, la televisión oficial etíope EBC afirmó que los dirigentes del TPLF estaban atrincherados en varios lugares de Mekele, entre ellos un cementerio, un museo y un auditorio, y que se comunicaban por «radio militar».

Abiy Ahmed justificó el envío del ejército en noviembre al Tigré tras acusar al TPLF de haber atacado dos bases militares federales en la región, información desmentida por las autoridades locales.

Desde 1991, tras derrocar a un régimen militar-marxista en Adís Abeba, el TPLF llegó a controlar el poder en Etiopía durante más de 25 años, hasta ser progresivamente marginado por Abiy cuando éste llegó al poder en 2018.

Siria acusa a Israel de un nuevo bombardeo que, según el Observatorio, ha causado 8 muertos

Damasco.- (EFE).- Siria acusó este miércoles a Israel de lanzar un nuevo ataque aéreo en el sur de Damasco que, según el ejército del país árabe, solo causó daños materiales, aunque el Observatorio Sirio de Derechos Humanos aseguró que dejó al menos ocho milicianos extranjeros muertos.

“A las 23:50 del 24 de noviembre, el enemigo sionista lanzó un ataque aéreo desde el Golán sirio ocupado hacia el sur de Damasco, que causó solo pérdidas materiales”, informó este miércoles el Ejército sirio en un escueto comunicado.

Sin embargo, el Observatorio, una ONG con sede en el Reino Unido pero con un gran amplia red de colaboradores sobre el terreno, afirmó que este ataque tuvo como objetivo puestos y almacenes de armas y misiles en la periferia de la capital pertenecientes a milicias iraníes y del grupo chií libanés Hizbulá, entre las que provocó ocho fallecidos.

La organización advirtió de que “la cifra de los muertos podría aumentar debido a la presencia de heridos, algunos de ellos graves”.

Aseguró también que este es el ataque número 36 de Israel contra el territorio sirio en lo que va de año y que también se dirigió contra una posición militar de la milicia «Resistencia Siria para la Liberación del Golán»,en la zona de Quneitra, cerca de esta región siria ocupada por Israel.

Allí provocó graves daños materiales, como la destrucción de depósitos de misiles y vehículos pertenecientes de esa milicia local, según la ONG.

En los 36 bombardeos que atribuye a Israel durante este año, han muerto 206 miembros de las Fuerzas Armadas sirias y de las milicias fieles al Gobierno de Bachar al Asad, de acuerdo con el Observatorio Sirio de Derechos Humanos.

Del total de fallecidos, 41 son sirios y los 165 restantes de otras nacionalidades, añadió.

(c) Agencia EFE