Tras 34 años se inicia en Guatemala el juicio por la masacre en la Embajada de España

Guatemala.- (EFE).- La Justicia de Guatemala enjuiciará a partir de mañana a un exjefe policial por la matanza en 1980 de 37 personas en la Embajada de España en ese país, tres de ellas españolas, en un proceso en el que la líder indígena y Premio Nobel de la Paz 1992, Rigoberta Menchú, participará como querellante.

La masacre tuvo lugar el 31 de enero de 1980, cuando las fuerzas de seguridad del régimen militar del general Fernando Romeo Lucas García, fallecido en 2006 a los 82 años, asaltaron la Embajada española luego de que esta fuera ocupada por campesinos guatemaltecos.

En el asalto murieron quemadas las 37 personas, entre ellas el cónsul español Jaime Ruiz del Arbol, sus compatriotas y empleados de la legación Luis Felipe Sanz y María Teresa Vázquez; Vicente Menchú, padre de la líder indígena; el expresidente guatemalteco Eduardo Cáceres Lehnhoff, y el excanciller del país Adolfo Molina Orantes.

En una rueda de prensa en la capital guatemalteca, la Premio Nobel de la Paz informó hoy martes de que mañana comenzará el proceso contra el único detenido por la matanza, Pedro García Arredondo, un exjefe del Comando Seis de la extinta Policía Nacional (PN) guatemalteca.

García Arredondo fue capturado el 24 de julio del 2011 por la desaparición forzada, el 9 de junio de 1980, del estudiante universitario Edgar Saenz Calito.

En agosto del 2012, García Arredondo fue condenado a 70 años por ese delito y durante ese juicio fue ligado al proceso judicial por la matanza de la Embajada española.

La titular del Tribunal B de Mayor Riesgo, la jueza Janeth Valdéz, estará a cargo del proceso, que Menchú calificó de crucial para cerrar las cicatrices que dejó la guerra que desangró a Guatemala entre 1960 y 1996.

«Hoy Guatemala tiene la oportunidad de reivindicarse (…) estoy segura que si no cerramos las cicatrices, será difícil que exista paz y reconciliación», afirmó la líder indígena, tras precisar que actuará como querellante en el proceso.

Menchú recordó que los últimos 34 años han sido de una «larga lucha por la búsqueda de la justicia y la dignificación de las víctimas» de la masacre, que, sostuvo, «eran inocentes».

«Mi padre era un catequista que buscaba soluciones a los problemas de la tierra y la pobreza en el campo. Todos los que fueron quemados eran personas humildes», afirmó.

Añadió que tiene la esperanza de que el Tribunal actuará sin presiones de ninguna de las partes.

Menchú comentó que uno de los principales testimonios en el juicio será una declaración grabada, que se presentará como prueba anticipada, del embajador español Máximo Cajal y Pérez, único sobreviviente del incendio y que falleció en abril pasado en España.

La líder indígena recordó que la matanza de la Embajada de España figura en una querella que presentó en diciembre de 1999 ante la Audiencia Nacional de España por delitos de lesa humanidad, torturas y terrorismo de Estado durante el conflicto armado guatemalteco.

En mayo pasado, el juez español Santiago Pedraz rechazó archivar la causa en la que investiga el asalto a la Embajada española en Guatemala, con el argumento de que la calificación de los hechos como terrorismo salva la causa del cierre que propugna la reciente reforma en España del concepto de justicia universal.

Por su parte, la abogada Lucía Xiloj, querellante en el proceso en nombre de los familiares de Gaspar Vi Vi, una de las víctimas, dijo hoy martes a Efe que durante el juicio que comenzará mañana se presentarán 20 testigos y cuatro testimonio que figuran como «prueba anticipada», entre ellos la del fallecido embajador español Cajal.

Otro de los implicados en la matanza, el exministro de Gobernación Donaldo Álvarez Ruiz, tiene una orden de captura internacional, pero hasta ahora se desconoce su paradero.

«Al parecer se encuentra en territorio mexicano», dijo Xiloj.

Hija de general chileno Prats agradecida con Justicia argentina a 40 años del crimen

(AFP).- La hija del general chileno Carlos Prats, asesinado hace 40 años junto a su esposa Sofía Cuthbert, en un atentado en Buenos Aires, agradeció el martes el apoyo y la celeridad de la Justicia argentina para resolver el crimen de sus padres.

Un explosivo colocado debajo del automóvil de la pareja Prats-Cuthbert mató de forma inmediata al matrimonio que se había exiliado tras el golpe de Estado contra el presidente Salvador Allende (el 11 de septiembre de 1973), mientras sus tres hijas estaban todavía en Chile.

«Un día como hoy, el 30 de septiembre de 1974 llegábamos a Buenos Aires para encontrar la soledad y el dolor de haber perdido a nuestros padres», dijo a la AFP Cecilia Prats Cuthbert, una de las hijas del matrimonio.

Prats Cuthbert asistió el martes a un homenaje por los 40 años de este crimen ocurrido en una de las zonas más exclusivas del barrio de Palermo en Buenos Aires.

Esta mujer, ,que tenía 18 años cuando se enteró de la muerte de sus padres, expresó su sorpresa «por lo rápido que han pasado estos 40 años».

«Al final dedicamos todos estos años a buscar la verdad y luchar porque se hiciera justicia», dijo antes de que autoridades de la ciudad, junto a la Federación de Chilenos en Argentina, FEDACh, develaran una placa en recuerdo de un crimen emblemático del alcance que tuvieron entonces las dictaduras en el Cono Sur.

Al hacer una balance de su lucha, Cecilia Prats agradeció el apoyo de la jueza María Cervini de Cubría, presente en el acto, que permitió la investigación y llevó a cabo el juicio que halló culpables a varios exmilitares y civiles chilenos implicados en este crimen.

«Nosotros estamos muy agradecidas porque la justicia argentina tuvo mucha fuerza en aclarar este crimen y dentro del espacio de tiempo, fue bastante rápido», dijo al reconocer que en Chile «fue mucho más difícil».

«Estábamos en época de dictadura, por lo tanto las dificultades eran grandes y nos faltó mucho apoyo», recordó Prats Cuthbert, quien lamentó que nunca se haya juzgado por este caso a Augusto Pinochet (1973-1990), fallecido en 2006.

«Creemos que él fue quien dió la orden directa de este caso», dijo.

El Ejército de Chile también realizó un homenaje en Santiago al exgeneral Prats en un acto al que asistió la presidenta Michelle Bachelet.

Por este caso, la justicia chilena condenó en 2010 a entre 17 y 15 años de cárcel a los miembros de la cúpula de la Dina, la temida policía política de la dictadura de Pinochet.

La familia de Prats recibió una indemnización de 1,3 millones de dólares, según un fallo judicial del 27 de mayo pasado.

La dictadura de Pinochet dejó un saldo de más de 3.000 muertos, según reveló una comisión oficial tras el fin de la dictadura.

Perú: explorador español ve la luz tras 12 días atrapado en cueva

(AFP).- Tras una compleja operación de rescate, un grupo de socorristas logró sacar a un explorador español herido y atrapado en el fondo de una cueva amazónica del noreste peruano, a 400 metros de profundidad.

Inmóvil por las heridas, el explorador vio finalmente la luz y fue recibido con aplausos y gritos de algarabía por quienes participaban del rescate, según reportes de radios y televisoras locales que informaron en directo desde esa zona selvática.

Una vez en la superficie, el espeleólogo fue colocado en una carpa en un descampado cercano a la boca de la cueva, donde aguardaba que un helicóptero de la fuerza aérea peruana lo traslade a Chachapoyas (noreste, a 1200 km de Lima), la localidad más cercana, desde donde será llevado por avión a Lima.

López cayó el 18 de setiembre desde una altura de cinco metros al fondo de la cueva mientras exploraba el sitio, donde se afirma existen restos arqueológicos. Su caída le provocó lesiones en dos vértebras lumbares, por lo que en los últimos días recibía medicinas para el dolor a través de médicos que descendieron hasta su ubicación.

El coronel Edgar Ortega, de la Defensa Civil de Perú y coordinador del rescate, dijo a la AFP que López se hallaba bien de salud y recibiendo atención médica para evaluar las heridas.

«Está de buen ánimo y físicamente muy bien, se encuentra ahora en una carpa siendo atendido por médicos y esperando que llegue el helicóptero para poder embarcarlo a Chachapoyas», detalló el funcionario.

En la operación de rescate intervinieron más de cien personas, entre ellos medio centenar de españoles, más de 40 peruanos, y varios mexicanos, franceses y un italiano, según la Defensa Civil.

«Los rescatistas han tenido que mover a Cecilio en una camilla en forma horizontal, avanzando progresivamente metro a metro y con mucho cuidado», agregó Ortega al relatar los últimos minutos del rescate al interior de la caverna.

– Descanso en campamentos –

El tramo final fue lento y se extendió cerca de cuatro días, lapso en el cual los espeleólogos lo fueron ascendiendo por etapas, descansando en campamentos temporarios y con pausas largas para evitar un deterioro en la salud del explorador.

El coronel Ortega describió a la caverna como «un lugar difícil de transitar debido a la presencia de peñascos.»

La demora se justificaba porque el objetivo era que Cecilio saliera en las mejores condiciones de salud, explicó.

La espeleología es una ciencia que consiste en la exploración y estudio de las cavidades subterráneas.

López forma parte del grupo español Espeleokándil, que explora cuevas en la Amazonía desde 2003 en busca de información sobre la presencia de estos sitios de la milenaria cultura precolombina Chachapoyas, cuyo origen remonta al año 800.

Medios norcoreanos confiesan que Kim Jong-un sufre problemas de salud (video)

Video por Euronews

(EFE).- La televisión estatal de Corea del Norte mencionó que su líder supremo, Kim Jong-un, al que no se ve en público desde el 3 de septiembre, sufre algún tipo de problema físico sin especificar, según recogió hoy la agencia Radiopress de Japón.

La agencia nipona especializada en información sobre Corea del Norte publicó hoy la información de acuerdo a una pieza que emitió en la víspera la KCTV.

La información incluía imágenes en las que se ve al líder norcoreano con una visible cojera durante una de sus visitas públicas realizadas el pasado mes de julio.

Esta sería la primera vez que los medios del hermético país mencionan públicamente que uno de sus líderes sufre algún tipo de problema de salud.

Kim, al que ya se vio cojeando hace unos meses en otras imágenes emitidas por la televisión norcoreana, no ha aparecido durante tres semanas en medios estatales y no estuvo presente ayer en la sesión extraordinaria de la Asamblea Popular (Parlamento), lo que ha desatado especulaciones sobre su estado de salud.

Por su parte, la agencia surcoreana Yonhap citó hoy a una fuente anónima «cercana a la política norcoreana» que afirmó que Kim padece gota, «lo que explicaría su cojera» como producto de sus malos hábitos alimenticios y su consumo excesivo de alcohol, así como a factores genéticos.

Tanto su padre, Kim Jong-il, fallecido en 2011, como su abuelo, Kim Il-sung, fundador del país, padecieron gota, al igual que Kim Jong-nam, hermano mayor de Kim Jong-un.

La fuente añadió que el actual líder norcoreano podría sufrir también «hiperuricemia, hiperlipidemia, obesidad, diabetes y presión arterial alta».

Problemas internos: el Estado Islámico ejecuta a cuatro de sus combatientes

(Por RT).- La organización Estado Islámico ha ejecutado a cuatro de sus propios combatientes este lunes, informa el Observatorio Sirio para los Derechos Humanos.

Según el portal del Observatorio, las ejecuciones se produjeron en la ciudad de Al Bokamal, en la provincia siria de Deir al Zor, en el este del país.

Dos de los combatientes fueron asesinados por robo y otros dos por espionaje.

Desde que comenzaron los ataques aéreos contra el Estado Islámico en Siria e Irak los yihadistas han cambiado su estrategia, escribe Reuters, citando testigos que viven en las zonas controladas por los milicianos.

«No se desplazan en caravanas militares como antes, sino que lo hacen en motos, bicicletas y, cuando es necesario, en coches camuflados», dijo un vecino de una aldea situada al sur de la ciudad de Kirkuk.

La semana pasada EE.UU. y una coalición de países aliados (Jordania, Baréin, Catar, Arabia Saudita y Emiratos Árabes Unidos) emprendieron una serie de ataques aéreos contra posiciones de los yihadistas en Siria.

En una entrevista Barack Obama declaró que la inteligencia estadounidense subestimó la actividad del Estado Islámico dentro de Siria, que se ha convertido en el «epicentro» de los yihadistas de todo el mundo.

Al mismo tiempo, el mandatario estadounidense subrayó que, por el contrario, su país sobreestimó la capacidad del Ejército iraquí para combatir a los grupos de milicianos.

Los militantes islámicos pasaron a la clandestinidad cuando los marines estadounidenses aplastaron a Al Qaeda en Irak con la ayuda de las tribus iraquíes, asegura.

«Pero en el último par de años, durante el caos de la guerra civil en Siria, donde hay enormes áreas sin ningún tipo de gobierno, [los yihadistas] pudieron reconstituirse y sacar ventaja de ese caos», reconoció Obama, que añadió: «Y esto se convirtió en el epicentro de los yihadistas de todo el mundo».

China revela la ‘verdadera’ razón de la campaña de EE.UU. contra el Estado Islámico

(Por. RT).- EE.UU. tiene razones ocultas para bombardear las posiciones de la milicia yihadista del Estado Islámico, sostienen medios chinos. La campaña antiterrorista es un mero pretexto para derrocar al presidente sirio Bashar al-Assad.

La coalición internacional presidida por Washington realiza ataques aéreos en Siria sin que haya una resolución del Consejo de Seguridad de la ONU al respecto y también sin el consentimiento de Damasco: se llevan a cabo con el pretexto de la lucha contra el terrorismo, pero es evidente que el objetivo último –después de acabar con la organización terrorista– es derrocar al régimen de Assad, insiste el portal chino de noticias Sina Military según recoge Want China Times. «China no está cayendo en ese plan enrevesado de EE.UU.», asegura el portal.

De acuerdo con Sina Military, los verdaderos motivos de EE.UU. «se deducen razonablemente» de un simple análisis de sus intereses y la historia moderna del juego geopolítico. «Washington dirige su atención a Oriente Medio después de enturbiar con éxito la situación entre Rusia y Ucrania a principios de este año. […] Ahora está aprovechando el caso del Estado Islámico para alinear sus intereses en Oriente Medio», sostiene el portal, que acentúa que Washington ya cuenta con el apoyo de varios países europeos y la Liga Árabe.

China rechaza involucrarse en el juego de EE.UU., subraya Sina Military, que explica por qué es así: «Washington busca hacerse amigo de Pekín solo porque quiere poner fin al continuo apoyo de China a Rusia».

El portal acentúa que Pekín ya rechazó la propuesta de la Administración de Obama de unirse a su alianza militar contra el Estado Islámico basándose en su política de no interferencia en los asuntos internos de otros países. Menciona, además, que China ya anunció que no participará ni apoyará las sanciones occidentales contra Rusia.

De acuerdo con el citado portal, en los últimos tiempos Washington está aumentando su presión contra Pekín. Pone como ejemplos una cooperación más tensa con Japón, con el que China está en conflicto a propósito de las islas Diaoyu (Senkaku) y los planes de levantar el embargo contra las ventas de armas a Vietnam (país con el que Pekín también mantiene una disputa territorial).

Sin embargo, frente a esta «ofensiva» China no ha de hacer nada: solo seguir el camino en el que se encuentra ahora y «permanecer en calma», ya que EE.UU. por sí mismo «está perdiendo el control sobre su ritmo», concluye Sina Military.