Video por CNN en Español

(CNN Español) — Es hora de ir en contra de ISIS en Iraq y Siria, dijo este miércoles el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, en un discurso televisado a nivel nacional en territorio estadounidense.

Obama anunció bombardeos y el envío de 475 militares más a Iraq, pero no en labores de combate. «Si (los terroristas) amenazan a Estados Unidos, no encontrarán ningún refugio», dijo el mandatario.

El discurso de la Casa Blanca buscaba convencer a los aliados estadounidenses de un firme compromiso de Estados Unidos a unirse a ellos, en una coalición internacional para luchar contra los yihadistas sunitas que han actuado en Iraq y Siria.

LEE: ¿Es ISIS, ISIL o Estado islámico?

Objetivo: «degradar y destruir» a ISIS

«Nuestro objetivo es claro: Vamos a degradar, y en última instancia, destruir a ISIS, a través de una estrategia integral y sostenida de lucha contra el terrorismo», manifestó.

«Tengo la autoridad para enfrentar a ISIS pero agradezco el apoyo bipartidista para la ofensiva», dijo, hablándole al Congreso de EE.UU.

Según el mandatario, «ISIS no es islámico y sin duda no es un Estado; es una organización terrorista».

«Erradicar el cáncer que es ISIS tomará tiempo».

Obama anunció que encabezará una reunión del Consejo de Seguridad de la ONU sobre ISIS en dos semanas.

El presidente enfatizó en la importancia del apoyo de sus aliados en Medio Oriente y en la conformación de un gobierno de unidad en Iraq.

«Un constante, incesante esfuerzo»

«Esta campaña de lucha contra el terrorismo se libra a través de un esfuerzo constante, implacable para sacar a ISIS dondequiera que exista, utilizando nuestro poder aéreo y nuestro apoyo a las fuerzas de socios sobre el terreno», señaló Obama.

Al mismo tiempo, dejará en claro que la estrategia difiere de ser una nueva guerra en Iraq, menos de tres años después de que él retiró las fuerzas de combate de ese país.

«No va a involucrar a las tropas de combate estadounidenses luchando en suelo extranjero», dijo Obama.

Tomando nota de la formación de un nuevo gobierno iraquí, que su gobierno ha exigido, Obama anunciará que «Estados Unidos encabezará una coalición amplia para revertir esta amenaza terrorista».

El presidente de Estados Unidos recordó que antes de que se cumplan 13 años de los ataques terroristas contra las torres gemelas del World Trade Center, el país «se encuentra más fortalecido que nunca y el liderazgo internacional estadounidense es la constante en todas partes del mundo».

«Le demostramos al mundo que podemos ir juntos en una estrategia que permita resguardar la vida de nuestros ciudadanos y apoyar a nuestros socios internacionales», destacó.

Siria

Obama dijo que EE.UU. no puede contar con el gobierno de Siria: «Debemos respaldar a opositores moderados en ese país».

«Fortaleceremos a la oposición siria y le pido al Congreso recursos para equiparla», agregó.

Santiago de Chile.- (EFE).- Una mujer alcanzada por un disparo, un policía herido en el rostro, un autobús quemado y daños diversos han causado los disturbios ocurridos en Santiago en la madrugada de hoy, cuando se conmemora el 41 aniversario del golpe que encabezó Augusto Pinochet en 1973.

Según fuentes policiales, los disturbios se concentraron en los de Peñalolén, San Bernardo, Quilicura y Cerro Navia, donde grupos de encapuchados levantaron barricadas, encendieron fogatas, atacaron vehículos y se enfrentaron con la policía.

En La Granja, en el sector sur de Santiago, una mujer de 64 años recibió un balazo en la cabeza cuando regresaba a su casa tras un paseo.

La mujer permanece hospitalizada con riesgo para su vida, mientras la policía señaló que pudo tratarse «de una bala perdida», pues en ese momento no había manifestaciones en el sector.

En San Bernardo, al sur de Santiago, el cabo de Carabineros Marcelo Burgos fue alcanzado por esquirlas en un ojo y otras partes del rostro cuando apagaba una barricada en la avenida Colón de ese municipio.

En los incidentes, los manifestantes incendiaron también un automóvil y trataron de atacar una comisaría de Carabineros.

Pasada la medianoche (03.00 GMT), una veintena de encapuchados incendiaron un autobús del transporte urbano en Peñalolén, aunque siete de ellos fueron detenidos por la policía.

En Viña del Mar, a 125 kilómetros al oeste de Santiago, dos trabajadores resultaron heridos por la explosión de una bomba dejada por desconocidos en el baño de un centro comercial, donde en la madrugada del miércoles había estallado otro artefacto, que alcanzó a una trabajadora del aseo.

Los afectados por la segunda bomba sufrieron un trauma acústico y fueron dados de alta tras recibir atención médica.

Las autoridades de Santiago han reforzado la seguridad por el aniversario del golpe, que fue precedido el pasado lunes por un atentado explosivo que dejó catorce heridos en una galería comercial aledaña a una estación del Metro.

Los organismos de seguridad han identificado 97 sectores «complejos» en cuanto a disturbios y 38 «puntos críticos» en trece municipios de la ciudad, en los que tradicionalmente se han concentrado las situaciones más violentas cada 11 de septiembre.

«Identificamos 97 focos complejos, donde habrá presencia reforzada de la policía», dijo a los periodistas el intendente (gobernador) regional, Claudio Orrego.

«Se han tomado todas las medidas para que el día sea tranquilo y que la gente pueda salir y volver a sus casas sin inconvenientes», añadió.

En tanto, las empresas eléctricas han puesto en marcha planes especiales de contingencia para evitar cortes en el suministro y varias universidades de Santiago y otras regiones de Chile han suspendido las clases para evitar la ocurrencia de incidentes en sus sedes.

El acto oficial de conmemoración del golpe tendrá lugar en La Moneda, la sede del gobierno, con medio millar de invitados, mientras en los antiguos centros de tortura y exterminio de la dictadura de Pinochet habrá jornadas de reflexión y velas encendidas en homenaje a las víctimas.

Según cifras oficiales, en ese período (1973-1990) unos 3.200 chilenos murieron a manos de agentes del Estado, de los que 1.192 figuran aún como desaparecidos y otros 33.000 fueron torturados y encarcelados por razones políticas.

Video por La Voz de América

(Por.- Alberto Pimienta – Washington, DC.- Redacción La Voz de América).- Después de mensajes contradictorios, el presidente de EE.UU., Barack Obama, aseguró que es momento de entrar en la próxima etapa para enfrentar al Estado Islámico: la fase ofensiva

“Quiero que el pueblo estadounidense entienda la naturaleza de la amenaza y cómo vamos a lidiar con ella y que tengan confianza de que seremos capaces de lidiar con ella”, dijo Obama.

En un discurso, el miércoles, en la víspera de los ataques terroristas del 11 de septiembre, el presidente expondrá una esperada estrategia para, según él, derrotar al grupo extremista.

“Así que lo que le pediré al pueblo estadounidense que entienda es, número uno: esta es una amenaza grave. Numero dos: tenemos la capacidad de lidiar con ella, esta es la manera cómo la confrontaremos. Le pediré al Congreso que se asegure de que entiende y apoya nuestro plan”, adelantó el mandatario.

El mandatario tendrá un encuentro, el martes, en la Casa Blanca, con líderes republicanos y demócratas del Congreso, recién llegados a Washington, después de más de un mes de vacaciones.

Obama, este fin de semana, reiteró que no enviará soldados estadounidenses a combate. La posibilidad de ataques aéreos dentro de Siria sigue en duda.

“Vamos a sistemáticamente degradar sus capacidades. Vamos a reducir el territorio que controlan y por último los vamos a derrotar”, dijo el presidente estadounidense.

¿Pero, es esta la mejor forma de combatir esta amenaza? La Voz de América conversó con el experto en terrorismo Joseph Humire y él advierte que la estrategia debe ir más allá de lo militar e incluir maneras de combatir, según él, la ideología yihadista global.

“En el boxeo hay un dicho que dice que es el golpe que no ves el que te va a noquear y creo que ese es el problema que estamos viendo ahorita, no simplemente enfocarnos en Estado Islámico, no simplemente enfocarnos en Iraq y Siria pero en todas las regiones del Medio Oriente y en la ideología del mundo islámico radical, esta ideología que está penetrando más y más”, opina Joseph Humire, del Centro para una Sociedad Libre y Segura.

Con este anuncio, Obama pretende parar las críticas provenientes de ambos partidos en el Congreso, los que aseguran que Washington debería haber actuado antes.

Video por euronews

Bruselas.- (EFE).- El informe preliminar de la Junta holandesa de Seguridad sobre las causas del accidente del vuelo MH17 de Malaysia Airlines, que se estrelló en el este de Ucrania el pasado 17 de julio con 298 personas a bordo, confirma que el aparato fue derribado por «objetos de alta energía» disparados desde el exterior.

Las conclusiones preliminares indican que no se han encontrado «indicaciones de fallo técnico» y que el avión estalló en el aire.

«El informe final se conocerá en el verano de 2015», indicó a Efe la portavoz de la Junta, Sara Vernooij.

El vuelo MH17 sobrevolaba un espacio aéreo sin restricciones cuando sufrió el accidente, según este informe preliminar que aparece casi dos meses después de ese suceso.

El Boeing 777-200 operado por Malaysia Airlines estalló en el aire probablemente como consecuencias de daños estructurales causados por «un alto número de proyectiles que penetraron en el aparato desde el exterior», según el documento.

«Fotografías de parte del fuselaje muestran que una buena parte tenía múltiples agujeros y abolladuras», dice el informe.

Agrega, por otro lado, que aunque no han podido recuperar esas piezas para realizar el examen forense, «las fotos del fuselaje indican que el material en torno a esos agujeros fue deformado por proyectiles», y subraya que ello «parece indicar que esos objetos procedían del exterior».

Igualmente indica que otros agujeros encontrados en «restos del suelo de la cabina del piloto fueron pequeños objetos que entraron desde abajo».

[Relacionado: Tras los desastres aéreos, la plantilla de Malaysia Airlines se prepara para sufrir recortes]

Según el informe pese a que otro avión volaba en la misma zona que el MH17 no pudo ver al Boeing accidentado ni tampoco detectarlo mediante sus instrumentos de vuelo.

El avión comercial malayo que despegó de Amsterdam el pasado 17 de julio y se dirigía a Kuala Lumpur, transportaba a 283 pasajeros y 15 tripulantes, éstos de nacionalidad malaya.

El informe de la Junta de Seguridad holandesa confirmó también que la mayoría de los fallecidos, 193, eran de nacionalidad neerlandesa, y que los demás procedían de Malasia (43), Australia (27), Indonesia (12), Reino Unido (10), Alemania (4), Bélgica (4), Filipinas (3), Canadá (1) y Nueva Zelanda

Ginebra.- (EFE).- Ucrania se ha quedado sin vacunas para inmunizar a la población infantil, por lo que la Organización Mundial de la Salud (OMS) teme que reaparezcan diversas enfermedades y alerta especialmente sobre un posible brote de polio en el país.

«Actualmente no hay vacunas almacenadas en Ucrania. Existen algunos centros que todavía tienen algunas dosis pero cuando éstas se acaben no habrá más. Tememos especialmente que surja un brote de polio en el país», afirmó en rueda de prensa Dorit Nitzan, la representante de la OMS en Ucrania.

«Cuando la crisis surgió, el sistema sanitario del país era ya muy débil y se estaba reconstruyendo. No prestaba servicios de salud adecuados. El conflicto lo ha empeorado aún más», agregó sobre la rebelión armada de los separatistas prorrusos en el este del país.

Nitzan explicó que la cobertura inmunológica de los niños ucranianos no alcanza el 50 por ciento.

Esta situación fue explicada por la experta debido a dos aspectos: el débil sistema de salud, y el hecho de que tras una epidemia de sarampión en 2008 un niño murió poco después de haberle sido administrada una vacuna, «y se creó un rechazo generalizado a la inmunización».

Desde que el conflicto en el este del país surgió en la primavera boreal de este año, «el sistema sanitario ha sido puesto bajo mucha presión, y el ministerio, simplemente, no ha podido hacer lo necesario para obtener más vacunas».

Ante esta situación, la OMS teme un brote de polio no porque haya ningún indicio específico, sino porque es una enfermedad muy grave que puede dejar paralizados total o parcialmente a quienes la contraen.

«Claro que pueden darse casos de sarampión o de rubeola, pero la polio es muy peligrosa. Además, se sabe que tras el primer caso confirmado de polio habrá otros 200 infectados que han pasado desapercibidos», agregó.

Otra de las vacunas más necesitadas actualmente es la del tétanos, dado que la precisan todas aquellas personas que hayan sido heridas.

La OMS, en colaboración con el Ministerio de Salud ucraniano, se ha puesto en contacto con distintos organismos internacionales para intentar dotarse de vacunas lo antes posible.

Para ello, ha solicitado 14 millones de dólares, con los cuales no sólo intentará comprar vacunas sino también dotar al sistema sanitario de todos aquellos elementos indispensables con los que no cuenta actualmente: medicamentos, material quirúrgico, etc.

La petición se hizo a mediados de agosto y hasta la fecha sólo se han obtenido 40.000 dólares.

Una vez las vacunas lleguen al país, la OMS, en colaboración con Unicef, planea una campaña de vacunación contra la polio y el sarampión.

Por otra parte, Nitzan explicó que 32 hospitales de las regiones afectadas por los combates no funcionan en su total capacidad, y que otros 17 han quedado destruidos tras ser bombardeados.

Desde que el conflicto surgió, más de un millón de ucranianos han debido abandonar sus hogares a causa de los combates.

Pero en total, se calcula que 4 millones de personas se han visto afectadas por el conflicto.

«Las necesidades sanitarias de las personas afectadas por la crisis en el este del país son muchas, por lo que necesitamos actuar urgentemente para tratar a todas aquellas personas que lo necesitan», concluyó Nitzan.

(Redacción La Voz de América).- Por ahora no hay un complot por parte del grupo extremista Estado Islámico para atacar a Estados Unidos, asegura la Casa Blanca.

Con la llegada del 11 de septiembre, fecha en la que se recuerda a las víctimas del ataque de Osama bin Laden a las Torres Gemelas en Nueva York, en el 2001, el gobierno amplía su nivel de seguridad ante la posible amenaza de otro ataque.

No obstante y a pesar de la creciente tensión ante los actos terroristas del grupo EI, la Casa Blanca sostiene que no hay peligro.

“La comunidad de inteligencia continúa evaluando que en estos momentos no hay un complot activo del Estado Islámico para atacar dentro de territorio de Estados Unidos”, dijo el portavoz Josh Earnest.

Fuentes anónimas citadas por el Washington Free Beacon han dicho que once aviones comerciales desaparecieron recientemente del aeropuerto principal de Trípoli, la capital de Libia, y que dichos aparatos podrían ser usados en ataques en el norte de África y otros lugares.

El Departamento de Estado no ha confirmado esta información, pero el gobierno asegura que es improbable un ataque dentro de EE.UU.