Moscú vive la mayor nevada de este 2020

Moscú.- (EFE).- Moscú vive este viernes la mayor nevada del año, que ha pintado de blanco todos los rincones de la capital rusa y promete dejar hasta 12 centímetros de nieve a lo largo de la jornada de hoy, según los servicios meteorológicos locales.

«La nieve que está cayendo ahora se derretirá solo en primavera», advirtió Roman Vilfand, director del Centro Meteorológico de Rusia.

El especialista agregó que este año Moscú ya no verá nevadas similares a la de este viernes que, en ocasiones, ha estado acompañada por fuertes ráfagas de viento.

Hace un día las autoridades ya advirtieron a los moscovitas de la inminente llegada de un temporal de nieve y activaron la alerta amarilla por heladas.

En las calles y parques moscovitas desde muy temprano esta mañana se han podido ver las máquinas quitanieves que trabajaban sin parar para abrir camino a coches y transeúntes entre montículos de nieve.

Ante esta situación, la Alcaldía de Moscú ha recomendado a los ciudadanos que extremen la precaución, sobre todo, si están al volante.

También el Ministerio de Situaciones de Emergencias ruso envió por teléfono avisos a los moscovitas para que se muesten más cautos durante sus desplazamientos.

De acuerdo a los meteorólogos, el «temporal del año» comenzará a retirarse este fin de semana, cuando se espera una temperatura de entre 0 y 5 grados bajo cero.

(c) Agencia EFE

Demostrado: hubo un ejército chino de trolls para silenciar la aparición del coronavirus

(Por. Javier Taeño.- Yahoo Noticias).- El año 2020 ha estado protagonizado por la pandemia del coronavirus. Desde que se extendió de China a otros países, la covid-19 ha tenido un fuerte impacto en la mayoría de sociedades, dejando miles de contagios y de víctimas mortales en todo el mundo. Aunque se sabe que su origen se encuentra en la nación asiática, lo cierto es que ha habido muchas dudas en estos meses sobre la actuación china en la propagación del virus.

Gobiernos como el estadounidense han acusado a sus autoridades de ocultar información y no hacer lo suficiente para frenar su expansión. Ahora una investigación publicada por el New York Times y Propublica ha mostrado cómo China intentó ocultar la severidad del coronavirus valiéndose de la propaganda en Internet gracias a un ejército de trolls.

El día clave fue el 7 de febrero. En esa jornada se extendió rápidamente por la Red la noticia de que Li Wenliang, un médico que había alertado sobre este nuevo virus y que había sido amenazado por la policía por este motivo, acababa de morir por covid-19.

A medida que los mensajes de enfado se extendían por las redes, los censores chinos notaron que estaban perdiendo el control del relato. Una situación que obligó a redoblar los esfuerzos, poniéndose en marcha la poderosa maquinaria comunicativa estatal.

Los censores de China, una enorme cantidad de funcionarios (se estima que cientos de miles de personas trabajan a tiempo parcial publicando comentarios que refuerzan la ideología estatal) se pusieron manos a la obra para mostrar algo diferente.

Ordenaron a los sitios web que no emitieran notificaciones automáticas en las que alertaban sobre la muerte del médico. Le pidieron a las plataformas sociales que eliminaran su nombre de los temas de actualidad. Y activaron un ejército online de personas que tenían como misión inundar las redes de nuevas temáticas que hicieran desaparecer las menciones al fallecido doctor.

Una estrategia esta que tiene como objetivo la manipulación del discurso en línea para cumplir el consenso del Partido Comunista. Es habitual que las autoridades emitan órdenes sobre el contenido y el tono de la cobertura de las noticias, desplieguen fuerzas de seguridad que callan voces críticas y ordenen a los trolls que distraigan la atención. Para lograr este nivel de propaganda estatal es necesaria la unión de burocracia, ejércitos de personas, tecnología especializada, monitoreo constante de los medios y las redes sociales y mucho dinero.

Estas restricciones a la información ya estaban presentes a principios de enero, antes de que el nuevo coronavirus fuera identificado. Y alcanzaron su máxima vigencia semanas después cuando el Gobierno intentó por todos los medios evitar que se difundieran noticias que arrojaran una luz negativa sobre la respuesta china.

La propaganda no solo tuvo como objetivo evitar el pánico y desacreditar aquellas afirmaciones que pudieran dañar la imagen del país, sino también intentar mostrar que el virus no era severo y que las autoridades tenían plena capacidad para controlarlo. La campaña se dirigió tanto al interior del país como al exterior.

En total, el New York Times y Propublica han tenido acceso a más de 3.200 directivas y 1.800 memorandos procedentes de las oficinas del regulador de Internet del país y muestran claramente la refinación que ha alcanzado el sistema de censura chino, no solo en la eliminación de contenidos controvertidos, sino también en la construcción de una nueva narrativa.

La Administración del Ciberespacio de China fue creada en 2014 y actualmente informa directamente al Comité Central, lo que da prueba de su importancia. Ya en los primeros compases de enero de 2020 comenzaron los controles sobre el coronavirus y el mensaje transmitido a los medios fue que no usaran contenido que no fuera proporcionado por el Gobierno. También se hizo todo lo posible por eliminar los paralelismos con el brote de SARS que hubo en 2002.

A principios de febrero, el Gobierno chino pidió una gestión más estricta de los medios digitales y las oficinas de la organización entraron en acción. Los funcionarios, trolls a sueldo, recibieron enlaces de artículos que debían promover en las plataformas sociales y en la Red. Las directivas señalaban el tiempo que debían estar estos temas en Internet, qué titulares debían ir en negrita e incluso cuáles deberían estar destacados.

Enaltecer al régimen

Las órdenes señalaban que las informaciones debían mostrar los esfuerzos heroicos de los trabajadores sanitarios enviados a Wuhan y las contribuciones realizadas por los miembros del Partido Comunista. En este sentido, había que evitar palabras negativas como “incurable” o “fatal” para evitar que se extendiera el pánico. “Encierro” era otro de los vocablos que no se podían usar al hacer referencia a las restricciones de viaje y movimiento.

Al mismo tiempo se solicitó la elaboración de contenido divertido con el objetivo de aliviar la ansiedad de los usuarios en línea. Una manipulación total de la información que ha visto ahora la luz muchos meses después, con China en una situación envidiable en lo que respecta a la pandemia y con la mayoría de países sufriendo la virulencia de la segunda y la tercera ola.

La mayor parte de estos trolls son funcionarios de nivel bajo en departamentos gubernamentales y organizaciones del partido. Las universidades además han contratado profesores y alumnos para la tarea. Estos empleados cuentan con una gran variedad de software especializado a su disposición con el que dan forma al contenido que los usuarios ven. Uno de estos software, Urun, ofrece una interfaz sencilla en la que se puede agregar rápidamente un me gusta a las publicaciones y así promocionarlas. El sistema también rastrea cuántas tareas ha hecho el comentarista y cuánto dinero debe recibir.

Un sistema de control de la información que de momento le da buen resultado a China y que dificulta hasta el extremo saber qué es verdad o qué es mentira. Lo que parece claro es que el gigante asiático ocultó la gravedad del coronavirus en los primeros meses de la pandemia.

Denuncian un nuevo vertido de petróleo en Venezuela, el tercero desde julio

Caracas.- (EFE).- La oposición venezolana denunció este lunes que un vertido de petróleo ha afectado al río Guarapiche, uno de los más importantes del céntrico estado Monagas, lo que constituye el tercer derrame en los últimos meses, ya que otros dos afectaron al Parque Nacional Morrocoy en julio y noviembre pasados.

«Urgente, otro accidente petrolero en la planta Pdvsa de Jusepín mantiene derrame de hidrocarburos desde el día de ayer sobre el río Guarapiche», escribió en Twitter la diputada opositora María Hernández, presidenta de la Comisión de Ambiente de la Asamblea Nacional (AN, Parlamento).

La legisladora explicó que supo de «la gravedad del derrame» gracias a vecinos de la zona y agregó que la empresa estatal Pdvsa «no ha podido ingresar trabajadores para detener el derrame y limpieza, pues ninguna contratista quiere asumir el riesgo».

«Alertamos a las autoridades que deben tomarse acciones rápidas para evitar la contaminación del acueducto de Maturín (capital regional)», subrayó Hernández.

Este domingo, Pdvsa reactivó la Planta de Extracción Jusepín «con el propósito de poner en marcha la distribución del gas comunal a la población», informó el número dos del chavismo, Diosdado Cabello, según recoge el canal estatal Venezolana de Televisión (VTV).

Por su parte, el diputado José Antonio Mendoza, electo por el estado Monagas, explicó que este derrame afectó al río Guarapiche, «que abastece a la planta de distribución» de Maturín.

«Alertamos que ninguna autoridad hasta ahora atiende este accidente que puede afectar a los maturineses».

En 2012, se produjo un derrame de crudo por una fisura en una de las líneas del complejo Jusepín. Entonces, el vertido, equivalente a unos 80.000 barriles de petróleo, afectó el río Guarapiche y dejó sin agua a cerca de un millón de personas.

Por otra parte, a finales de julio pasado, otro derrame de al menos 10.000 barriles de crudo afectó a buena parte del Parque Nacional Morrocoy, una zona del noroeste de Venezuela, sin que hubiera una explicación oficial por parte de la estatal Pdvsa o del Ministerio de Ambiente.

Un segundo vertido afectó a esa zona en noviembre, según denunció a Efe la Sociedad Venezolana de Ecología (SVE).

(c) Agencia EFE

OMS llama a la calma ante mutaciones del virus en Reino Unido y Sudáfrica

Ginebra.-c (EFE).- La Organización Mundial de la Salud (OMS) dijo hoy que no hay ninguna evidencia de que la nueva cepa o variante del coronavirus identificada en el Reino Unido cause una infección más grave o afecte a la eficacia de los test de diagnóstico y vacunas disponibles.

Los responsables británicos han informado a la OMS de que «no creen que esto tenga algún impacto en la vacuna», dijo la responsable de la célula técnica anticovid en la organización, Maria Van Kerkhove, en una conferencia de prensa en Ginebra.

En cambio, la experta confirmó que la nueva cepa se transmitiría más fácilmente, lo que explica que en el Reino Unido la tasa de reproducción del virus (cuántas personas son contaminadas por cada infectado) haya pasado de 1,1 a 1,5 coincidiendo con la propagación de esta variante.

Van Kerkhove también aclaró que la nueva variante del coronavirus identificada en el Reino Unido no es la misma que la que se ha descubierto en Sudáfrica.

La confusión se originó en el hecho de que las dos cepas se identificaron casi simultáneamente.

«Ciencia y gobiernos están siendo muy cautos ante estas nuevas mutaciones, pero a estas alturas no hay evidencias de que cambien la gravedad de la enfermedad o la eficacia de diagnósticos y vacunas», añadió el director de Emergencias Sanitarias de la OMS, Mike Ryan.

«Estamos entrando en periodo de vacaciones, necesitamos parar la transmisión y sabemos cómo hacerlo», señaló, y tanto él como Van Kerkhove reiteraron la necesidad de mantener medidas como el distanciamiento físico, el uso de mascarilla, el lavado frecuente de manos y el evitar lugares concurridos y mal ventilados.

«Los virus mutan, es natural y hay que esperar esto», añadió el director general de la OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus al comienzo de la rueda de prensa.

(c) Agencia EFE

Todo listo en Alemania para empezar la vacunación

(AFP).- Unos postes y unas cintas delimitan el espacio en el que eventualmente se formarán las filas de espera delante del centro de vacunación. Y dentro de los 64 minúsculas consultas médicas, las camillas, nuevas y relucientes, esperan la llegada del día D.

En Hamburgo, el mayor centro de vacunación contra el covid-19 de Alemania está ya listo para empezar una gran campaña de inoculación, pese a que la agencia europea del medicamento todavía no haya comunicado si autoriza la comercialización de la vacuna Pfizer/BioNTech. Una esperada decisión que debería llegar el lunes.

Si la Unión Europea da luz verde, las autoridades alemanas, especialmente preocupadas por la segunda oleada de la epidemia, que está siendo muy virulenta en el país, quieren actuar rápido: las primeras vacunaciones deberían empezar el 27 de diciembre.

«Estamos preparados. El recorrido ha sido probado […] Lo único que nos falta es la vacuna», asegura la responsable de cuestiones sociales y sanitarias del Ayuntamiento de Hamburgo, Melanie Leonhard, durante una visita con la prensa.

La segunda ciudad de Alemania, con cerca de dos millones de habitantes, pensó a lo grande a la hora de diseñar esta operación, llamada «Hambourg vaccine».

  • 7.000 inyecciones –

En el inmenso centro de congresos se han reservado dos pabellones (con una superficie total de 11.000 m2) para la vacunación, que en Alemania será voluntaria.

Allí se podrán efectuar 7.000 inyecciones diarias, supervisadas por seis directores médicos y otros médicos y personal sanitario.

El centro de Hamburgo es uno de los más de 400 habilitados en Alemania para esta campaña, organizada en un tiempo récord, menos de un año después de que aparecieran los primeros casos de coronavirus en Europa.

Los candidatos a vacunarse deberán efectuar un recorrido de alrededor de una hora, que partirá de un mostrador de registro y terminará, tras la vacunación, en una zona de descanso y farmacovigilancia.

No se ha dejado nada al azar: habrá traductores-intérpretes y una fila, más corta, reservada para las personas con movilidad reducida.

  • «Suscitar confianza» –

Para limitar al máximo los riesgos de contagio, se tomará la temperatura de los visitantes a la entrada del recinto, el uso de mascarilla será obligatorio y se deberá guardar una distancia de metro y medio.

Con este recorrido, «queremos suscitar confianza entre la población […], destacar que esto es algo serio y verdaderamente profesional», explica Walter Plassmann, responsable en la federación de seguros de enfermedad de Hamburgo, que gestiona el centro.

En Alemania, como ocurre en otros países europeos, parte de la población ha manifestado recelos respecto a la vacuna, una desconfianza a veces atizada por teorías conspiracionistas difundidas por internet.

Con un suéter blanco con la inscripción «Hambourg vaccine» estampada, Dirk Heinrich es uno de los 1.400 médicos voluntarios que ejercerán en el centro.

«En mi consulta, he visto pasar a pacientes enfermos [de covid-19] y, desgraciadamente, algunos han muerto», afirma Heinrich, otorrinolaringólogo. «Es una verdadera catástrofe y la vacuna es la única oportunidad de ponerle fin», explica.

Con todo, las autoridades de Hamburgo no disimulan su preocupación sobre cómo lograrán conservar las dosis de la vacuna.

Para el antídoto de los laboratorios alemán BioNTech y estadounidense Pfizer –el primero que, en principio, será autorizado en la UE–, se necesitan temperaturas de entre -70 ºC y -80 ºC. Esta vacuna requiere, además, dos inyecciones.

«Las condiciones de manipulación de la vacuna son muy muy delicadas», admite Plassmann. «Y todavía no hemos podido probar» esa parte de la logística, esencial.

Además, las autoridades sanitarias prevén que el inicio de la campaña sea más bien lento. En un primer momento, a Alemania no deberían llegar más de 400.000 dosis.

Por lo tanto, en Hamburgo solo se distribuirán en una primera fase varios millares de dosis.

En las primeras semanas solo se vacunará a personas que presenten un factor de riesgo importante. Los mayores de 80 años no tendrán que desplazarse hasta el centro, pues se pondrán en marcha equipos móviles que efectuarán la vacunación a domicilio y en las residencias de ancianos.

yap/ylf/jvb/mis

Reino Unido reconoce que la nueva cepa de coronavirus está «fuera de control»

MADRID, 20 (EUROPA PRESS).- El ministro de Sanidad británico, Matt Hancock, ha reconocido este domingo que la nueva cepa de coronavirus detectada en Inglaterra está «fuera de control» y por eso el Gobierno ha tenido que actuar «rápidamente y con decisión», en referencia al confinamiento impuesto en Londres y el sureste del país. La nueva cepa no es más grave, pero sí se propaga más rápidamente.

«Es una enfermedad mortal y debemos controlarla, lo cual es más difícil con esta nueva variante», ha afirmado Hancock en una entrevista con la cadena británica Sky News. «Todo el mundo, en particular quienes viven en regiones designadas Nivel 4 deben comportarse como si tuvieran el virus. Esa es la única forma de poder recuperar el control», ha añadido.

En ese sentido, Hancock ha recordado que los casos se han «disparado» en los últimos días. El país se enfrenta a «un momento muy difícil de controlar hasta que llegue el desembarco de la vacuna», ha advertido.

Hancock ha especificado que hasta las 20.00 horas del sábado habían sido vacunadas 350.000 personas. «Vamos a salir adelante pero nos esperan meses difíciles», ha declarado.

Además, ha calificado de «absolutamente irresponsable» el éxodo protagonizado en la víspera por miles de personas que decidieron abandonar Londres y el sureste de Inglaterra nada más conocer la declaración de confinamiento para ambas zonas por el repunte de los casos de coronavirus por una nueva cepa de contagio acelerado.

«Los responsables médicos dejaron absolutamente claro que la gente debería deshacer las maletas», ha declarado Hancock en referencia a la petición formulada por las autoridades para que la población se quede en su casa en lugar de escapar de las ciudades afectadas, Londres en particular.

Londres y el sureste del país han amanecido este domingo en el llamado Nivel 4, uno que cierra efectivamente las zonas afectadas, obliga a los residentes a quedarse en sus domicilios salvo limitadas excepciones, cierra las instalaciones de ocio y servicios no esenciales, e impone el trabajo desde casa salvo circunstancia inapelable, según el primer ministro.

Aunque en principio la duración inicial estipulada es de dos semanas, estas restricciones se revisarán el próximo 30 de diciembre, día en que el Gobierno se pronunciará sobre una posible extensión para salvar, en la medida de lo posible, la última semana navideña.

Asimismo, en lo que al resto del país se refiere, el primer ministro ha reducido significativamente los cinco días navideños en los que tenía previsto flexibilizar las restricciones hasta ahora vigentes, y que ahora se limitará a solo 24 horas.

La oposición ha recordado que en un primer momento, el primer ministro, Boris Johnson, anunció una relajación de las restricciones coincidiendo con las Navidades, pero que ha tenido que dar marcha atrás ante el repunte de casos.

«Una y otra vez somos testigos del mismo patrón: un primer ministro que rechaza las pruebas, que ridiculiza y se burla de las preocupaciones, que titubea y retrasa la decisión y que finalmente cambia de idea en el último minuto», ha afirmado la portavoz de Exteriores del Partido Laborista, Lisa Nandy. «Esto no puede seguir así», ha remachado.