(M. J. Arias.- Yahoo. Noticias).- The Times ha llevado a cabo una investigación que ha puesto de manifiesto una campaña de desinformación y noticias falsas con origen en Rusia para mermar la confianza de la población en la eficacia de la vacuna contra el coronavirus que está realizando la Universidad de Oxford y desacreditarla antes incluso de su lanzamiento. Según se señala en la información publicada por el citado diario y recogida por diversos medios británicos, los vídeos y carteles que se distribuyen en redes sociales rusas relacionan el uso de la vacuna con convertirse en monos.

Desde Daily Mail han tenido acceso a al menos tres imágenes de dicha campaña de desinformación en la que se apunta directamente a Rusia como origen de la misma. En una se observa al primer ministro británico Boris Johnson caminando por Whitehall como si fuese un bigfoot. En otra aparece un trabajador del laboratorio AstraZeneca –encargado de la fabricación–con una jeringuilla y cara de chimpancé. En la tercera es directamente el popular tío Sam estadounidense con el lema “quiero que te pongas la vacuna del mono”.

En declaraciones a la BBC, Andrew Pollard, profesor de Infección e Inmunidad Pediátrica en la Universidad de Oxford y director del Grupo de Vacunas de Oxford, ha señalado el peligro de “cualquier información errónea” que se distribuya en el contexto actual en el que se encuentra la sociedad llegando a ponerse en peligro el poder acabar con la pandemia al tiempo que ha recordado la importancia de las vacunas como “piedra angular” de la salud.

Por otro lado, intentó mandar un mensaje de calma a quienes realmente crean en el ‘mito del mono’ que promueve esta campaña añadiendo que “el tipo de vacuna que tenemos es muy similar a varias otras vacunas que se están desarrollando en este momento, incluida la vacuna rusa, todas las cuales usan el virus del resfriado común de diferentes especies, humanos y de los chimpancés, y ese virus en nuestros cuerpos se ve igual, es la misma familia de virus, ya sean virus humanos o de chimpancés”.

Y, por si aún quedan dudas, aclara que “en realidad, no tenemos ningún chimpancé involucrado en el proceso de elaboración de una vacuna porque se trata del virus, no del animal al que podría infectar más comúnmente”.

Por otro lado, y como recoge Daily Mail, el director ejecutivo de AstraZeneca, Pascal Soriot, ha sido tajante en su condena a estos ataques. “Los científicos de AstraZeneca y de muchas otras empresas e instituciones de todo el mundo están trabajando incansablemente para desarrollar una vacuna y tratamientos terapéuticos para derrotar a este virus. Pero son los expertos independientes y las agencias reguladoras de todo el mundo los que finalmente deciden si una vacuna es segura y eficaz antes de que se apruebe su uso. La desinformación es un claro riesgo para la salud pública”, ha sentenciado.

Señalada Rusia directamente por The Times en su investigación, una portavoz de la embajada ha respondido al diario que “la sugerencia de que el estado ruso puede realizar cualquier tipo de propaganda contra la vacuna Astrazeneca es en sí misma un ejemplo de desinformación”. Además, le da la vuelta a la historia argumentando que “obviamente, su objetivo es desacreditar los esfuerzos de Rusia en la lucha contra la pandemia, incluida la buena cooperación que hemos establecido con el Reino Unido en este campo”.

(AFP).- Los habitantes de París tendrán que respetar un toque de queda a partir del viernes a medianoche para intentar frenar una pandemia que avanza de forma descontrolada en Europa y obliga a adoptar restricciones en otros países como España, donde todos los bares de Cataluña cerraron el jueves durante 15 días.

La situación también es crítica en Alemania, un país considerado ejemplar en su gestión de la primera ola, que ve cómo los contagios aumentan significativamente.

Este viernes, un tribunal de Berlín anuló la obligación de que los bares y restaurantes de la capital alemana cierren entre las 23H00 y las 06H00, por considerarla desproporcionada y estimar además que «no era evidente» que ayude a luchar contra la pandemia.

La justicia alemana había sido solicitada por una decena de propietarios de bares y restaurantes, que se sienten especialmente perjudicados por las medidas decretadas por el gobierno.

La misma indignación y frustración del gremio de la restauración y el ocio se respira en París o Barcelona.

«¿Quién se va a hacer cargo de los salarios de estos quince días? ¿Quién se va a hacer cargo del alquiler? Evidentemente si no trabajas difícilmente puedas cumplir, por lo tanto esto va a ser una espiral», declaró a AFPTV Julio Rodríguez, de 67 años, propietario de una pizzería en Barcelona.

Como él, numerosos propietarios catalanes se mostraban desesperados ante la catástrofe económica que supondrá este cierre de dos semanas, que entró en vigor el jueves por la noche.

«Las terrazas no tienen la culpa» del incremento de casos, se quejó por su parte Curro Royo, camarero de 43 años.

• Volver a marzo –

En Francia, el toque de queda que obligará a que la vida se paralice entre las 21h00 y las 06h00 durará al menos un mes y afectará a alrededor de 20 millones de personas en París y otras ocho ciudades, como Marsella o Lille.

Solo se podrá circular en casos excepcionales en los que será necesaria una autorización y si se comete una infracción se deberá pagar una multa de 135 euros (160 dólares).

En las últimas 24 horas, Francia contabilizó 30.000 nuevos casos de coronavirus y 88 muertes.

«Es aterrador. Siento que vuelvo a marzo», resumió Hocine Saal, jefe del servicio de emergencia del hospital de Montreuil, a las afueras de París.

Estas medidas gubernamentales quieren evitar un reconfinamiento generalizado en Europa, donde ya se superaron los 7 millones de contagios y las 247.000 muertes.

En la mayor restricción a la vida privada impuesta actualmente en Europa, los nueve millones de habitantes de Londres no podrán reunirse con familiares y amigos en espacios cerrados a partir del sábado.

En Irlanda del Norte entrarán en vigor nuevas medidas a partir de las 18H00 del viernes, que incluyen el cierre de pubs y restaurantes durante cuatro semanas.

En todo el mundo, la pandemia ya deja 1,09 millones de muertos y más de 38,9 millones de contagios. Además, puso en jaque a la economía y redujo a la mínima expresión la vida social, cultural o deportiva.

Este viernes se confirmó que el Open de golf de Australia se anuló por primera vez en 75 años debido a la pandemia y que las competiciones de esquí alpino en Suiza se celebrarán sin público.

Además, la canciller alemana Angela Merkel anunció que se suspendía una cumbre europea en Berlín sobre China prevista en noviembre, debido a la situación sanitaria.

La cumbre europea celebrada jueves y viernes en Bruselas, en la que al menos dos dirigentes tuvieron que abandonar precipitadamente el encuentro para iniciar una cuarentena, mostró que por ahora las reuniones internacionales presenciales no son una buena idea.

En este contexto, el sector del transporte aéreo se prepara para un duro invierno. Las reservas para el último trimestre anuncian un fin de año más que sombrío, con una caída del 78% con respecto al año pasado, según la Asociación Internacional del Transporte Aéreo.

• «Poco o ningún efecto» –

En América latina y el Caribe, la región más enlutada del mundo con más de 375.000 decesos y de 10,3 millones de contagios, Perú comenzó a abrir museos y sitios arqueológicos.

Este país de 33 millones de habitantes tiene la mayor tasa de mortalidad proporcionalmente a su población (104,11 decesos por cada 100.000 habitantes).

En tanto, en Estados Unidos, el país más golpeado con más 217.000 muertos, el presidente Donald Trump se mostró dispuesto a desbloquear 1,8 billones de dólares para impulsar la economía, antes de las elecciones presidenciales el 3 de noviembre.

«Lo haré, lo haré absolutamente. Pondré más. Iré más alto», declaró el jueves el mandatario republicano.

Y mientras la vacuna contra el covid-19 se hace esperar, el medicamento redemsivir, que formó parte del cóctel experimental administrado a Donald Trump tras haber contraído el coronavirus el mes pasado, resulta finalmente ser poco efectivo para evitar la muerte por la enfermedad, señaló un estudio respaldado por la Organización Mundial de la Salud (OMS).

burs-bc/bl

Bogotá.- (EFE).- El soldado colombiano Brayan Suescún, que fue secuestrado por disidencias del frente 33 de la antigua guerrilla de las FARC, fue entregado este jueves a una comisión de la Defensoría del Pueblo en zona rural de la convulsa región del Catatumbo.

«La Defensoría del Pueblo recibió en zona rural del Catatumbo al soldado regular Brayan Suescún, quien estaba secuestrado por disidentes del frente 33 de las FARC desde el pasado 30 de septiembre», informó la entidad sobre la liberación ocurrida en el departamento de Norte de Santander, fronterizo con Venezuela.

«(Hacemos entrega) del soldado Brayan Suescún a la Defensoría del Pueblo y a la delegación de personeros del Catatumo», dijo uno de los disidentes durante la liberación.

El pasado sábado, las autoridades colombianas rescataron en esa región a Juan de Jesús Peinado Mora, un líder social que había sido secuestrado por la guerrilla del Ejército de Liberación Nacional (ELN) el pasado 24 de junio.

El Catatumbo, una región selvática y montañosa que abarca la mitad septentrional del departamento de Norte de Santander, está conformada por los municipios de Tibú, El Tarra, Sardinata, El Carmen, Convención, Teorama, San Calixto, Ocaña, Hacarí, La Playa, Ábrego y Bucarasica.

Esta zona del país es de las más olvidadas y atrasadas del país y desde los años 70 tiene una fuerte presencia del ELN, del Ejército Popular de Liberación (EPL), considerado por el Gobierno como una banda criminal, y de las antiguas FARC, que en la década de 1990 libraron una guerra contra los paramilitares en la zona.

Posteriormente llegaron los cultivos extensivos de coca y los narcotraficantes y la región se convirtió en una caldera en la que el fuego se aviva constantemente.

El Gobierno colombiano y la exguerrilla de las FARC, ahora convertida en el partido político Fuerza Alternativa Revolucionaria del Común, firmaron un acuerdo de paz en el 2016 después de negociaciones en La Habana (Cuba), aunque algunos combatientes no se adhirieron a lo pactado y continuaron delinquiendo bajo el nombre FARC.

(c) Agencia EFE

(AFP).- Cuando los obreros enviados por el gobierno azerbaiyano vinieron a cavar trincheras en su jardín, Bairan Khalilov comprendió que el conflicto por el control de Nagorno Karabaj se reanudaría pronto.

Fue hace «uno o dos meses», cuenta a la AFP este azerbaiyano, de 68 años, un veterano de la guerra de los años 1990, cuando esta región -mayoritariamente poblada por armenios- se separó, con el apoyo de Armenia, en un conflicto que causó 30.000 muertos.

Trazada en forma de L, la delgada trinchera es lo suficientemente profunda como para mantenerse de pie y a salvo, mientras que en el horizonte se perfilan las montañas de Nagorno Karabaj controladas por el adversario.

Al excavarla, los enviados del gobierno «dijeron que era una medida de seguridad de rutina», cuenta Bairan Khalilov.

Pero en la aldea de Bakharly, a la que la AFP pudo llegar con el permiso de las autoridades azerbaiyanas, «todo el mundo sabía que algo estaba a punto de comenzar», cuenta.

Desde la reanudación de las hostilidades entre separatistas y fuerzas azerbaiyanas, el 27 de septiembre, el anciano vive en las inmediaciones de los combates.

Si bien desde el cese del fuego de 1994 se han producido frecuentes enfrentamientos armados en la región, los combates en curso son de una magnitud sin precedentes y han causado la muerte de cientos de personas, entre ellas de casi 80 civiles.

Por supuesto, cada bando acusa al otro de haber desencadenado la escalada.

Este mismo jueves Stepanakert, la capital de la región secesionista de Nagorno Karabaj, fue bombardeada de nuevo, según las autoridades locales y un corresponsal de la AFP, en los primeros ataques a la ciudad desde que el alto el fuego entró en vigor el sábado.

El servicio de emergencia de la región anunció por su parte en Facebook que las fuerzas azerbaiyanas había atacado «objetivos civiles» en Stepanakert, que ya fue bombardeada varias veces desde la reanudación de los combates.

Sin embargo, a diferencia de las escaramuzas del pasado, esta vez Azerbaiyán proclama claramente que está preparado para la reconquista militar de Nagorno Karabaj, luego de tres décadas de statu quo y de una mediación internacional sin resultado.

El testimonio de Bairan Khalilov también sugiere que en zonas de Azerbaiyán cercanas al frente los preparativos ya estaban en marcha en el verano boreal.

Sin embargo, en Bakharly, los residentes entrevistados por la AFP afirman no saber por qué las autoridades cavaron las trincheras.

Bairan Khalilov afirma estar «muy agradecido».

• Aferrarse a la tierra –

Porque aquí los bombardeos son permanentes. De las 800 familias que viven habitualmente en la aldea, sólo quedan un centenar de hombres.

«¿Por qué seguimos aquí? Es una cuestión muy importante», señala Sakhib Askerov, de 66 años, después de mostrar la trinchera excavada detrás de su casa de madera.

«Nuestros jóvenes luchan allí», explica, señalando las montañas. «Quedándonos aquí, tenemos la impresión de luchar también, aferrándonos a nuestra tierra».

Los campos alrededor de Bakharly son parte de «la tierra de nadie» que separa a los beligerantes. Esto no impide a Mikhail Ismailov rodearlos todos los días para ir a comprar pan.

Según él, el pueblo sufre todas las noches bombardeos «innumerables». El miércoles por la mañana, «bombardearon a nuestros soldados. Afortunadamente sobrevivieron, con la ayuda de Dios», comenta desde su jardín, donde, desde el fondo de su trinchera, mira cada noche «los tiros que vienen primero del lado armenio, luego del nuestro».

Otro aldeano, Akif Kasymov, afirma que algunos abandonan la comuna cuando los combates se vuelven demasiado intensos, pero que de lo contrario «se permanece tanto como se puede».

En Bakharly, muchas casas no tienen techo y muchas paredes están derrumbadas. En otras, en mejores condiciones, siguen sobre la mesa los restos de las comidas inacabadas de las familias que huyeron.

zak/rco/alf/at/mab-pc/mar