Calles desiertas y temor en Codogno, foco del brote de coronavirus en Italia

Roma.- (EFE).- «La gente se ha encerrado en casa y no sale. Están aterrorizados», explica Marcello a Efe a través del teléfono desde Codogno, la localidad considerada el foco del brote de coronavirus registrado en el norte de Italia y que junto con otros diez municipios permanecerá aislada los próximos 14 días.

Marcello tiene desde hace tiempo una página de Internet dedicada a compartir información de su localidad, que cuenta con 15.907 habitantes, y ahora desde las redes sociales es un referente para informar de lo que está pasando a sus conciudadanos.

Lamenta que a pesar de que les han informado de que el coronavirus se contagia con la cercanía, la gente ha entrado en pánico y ni sale de casa.

«Basta no tener contacto con las otras personas, pero me parece exagerado no salir de casa», explica, sin embargo añade que su madre cuando ha sabido que estaba paseando «se ha preocupado mucho».

Por ello, Codogno, a pesar de ser domingo, es «una ciudad desierta».

Una de las preocupaciones de los ciudadanos es si podrán encontrar alimentos y por ello, tanto en las localidades como Casalpusterlengo y Codogno, las autoridades envían mensajes informando de que algunos supermercados permanecerán abiertos.

Marcello muestra en sus vídeos paseando por la localidad como de vez en cuando se cruza con alguna persona o circulan coches, pero en general no hay nadie por las calles.

«Hoy sin embargo todos los supermercados de Codogno menos uno están cerrados», afirma.

El párroco de Codogno, Don Iginio, se encuentra encerrado en su iglesia de Santa María Inmaculada, y describe a Efe la situación «como tranquila» aunque «con algo de temor por parte de los ciudadanos».

«Yo intento dar confianza a las personas y esperar que todo esto vaya desarrollándose positivamente, pero poco puedo hacer sin salir de aquí, aunque algo inventaremos», explica resignado al teléfono.

Por el momento, la misa del domingo cancelada como todas las actividades públicas «será transmitida por la radio local».

Los municipios a los que el Gobierno italiano ha aplicado un decreto que impide la movilidad de su población son Casalpusterlengo, Codogno, Castiglione d’Adda, Fombio, Maleo, Somaglia, Bertonico, Terranova dei Passerini, Castelgerundo y Sanfiorano, en la región de Lombardia, donde viven cerca de 50.000 personas, y Vo’ Euganeo, en Veneto, con 4.000 habitantes.

Desde esta mañana se han empezado a aplicar las medidas aprobadas durante la noche en un consejo de ministros extraordinario para impedir la movilidad de las personas en estas once localidades.

Las fuerzas del orden están llegando a estas localidades para vigilar las entradas y salidas, según explicaron los medios de comunicación.

El presidente del Gobierno italiano, Giuseppe Conte, anunció que se movilizará a la policía para evitar la entrada y salida de personas y, «si es necesario, también al ejército» y que habrá «sanciones penales para quienes violen las prescripciones».

Sin embargo, en Codogno, centro de la epidemia, aunque se han visto agentes de la policía «aún no se han cerrado los accesos», asegura Marcello.

Las vías de acceso a este pueblo donde se cree que empezó el foco de contagio y el que más infectados registra están abiertas como se puede apreciar en los vídeos de Marcello.

Los municipios afectados han emitido una nota en la que piden se respeten las normas «teniendo en cuenta la importancia crítica de la situación de salud» e invitan «a cualquier persona que experimente gripe y síntomas respiratorios, que no vaya al hospital, sino que se comunique con el número de emergencia que se ha puesto a disposición».

Cristina Cabrejas

Wuhan cumple un mes de una cuarentena inédita en la historia

Pekín.- (EFE).- Pasaban pocos minutos de las tres de la madrugada del 23 de enero cuando las autoridades de Wuhan anunciaron que la ciudad quedaría clausurada a la mañana siguiente. Comenzaba así un episodio inédito en la historia cuyo fin aún no se vislumbra: la puesta en cuarentena de una urbe de 11 millones de habitantes.

Hasta ese día el coronavirus había causado 17 muertos y afectado a 444 personas en la ciudad centro-oriental china. Treinta días después son 1.865 los fallecidos y 46.201 los infectados, lo que supone un 75 y un 60 %, respectivamente, de los registrados en todo el país.

Sus millones de ciudadanos no solo viven entre la incertidumbre y el temor al contagio -mientras los casos aumentan cada día a su alrededor- sino que acarrean además las consecuencias psicológicas de un encierro tan prolongado, que se ha ido restringiendo con el tiempo.

Estos son los principales hitos de los antecedentes que desencadenaron la cuarentena y lo ocurrido desde entonces:

DE LA REPROBACION DE LI WENLIANG A LA PRIMERA MUERTE

  • 30 de diciembre: el oftalmólogo Li Wenliang, de 33 años, anuncia a sus colegas en un grupo de WeChat (similar al WhatsApp) que en el hospital central de Wuhan, donde trabajaba, habían quedado ingresados siete pacientes por un coronavirus parecido al SARS.

Cuatro días después la Policía local reprendió a Li por «difundir rumores» y le conminó a firmar una carta pidiendo disculpas.

  • 31 de diciembre: el Gobierno chino informa a la Organización Mundial de la Salud (OMS) de la detección en la ciudad de Wuhan de los primeros casos de una nueva neumonía.
  • 5 de enero: la Comisión de Salud Municipal de Wuhan anuncia que han sido aislados en la ciudad 59 pacientes con un «diagnóstico inexplicable de neumonía viral», 7 de ellos graves.

Precisa que el primer caso se diagnosticó el 12 de diciembre y el último el 29 de diciembre.

  • 11 de enero: se anuncia la primera muerte en Wuhan, un hombre de 61 años que había estado en el mercado de Huanan.

CUARENTENA TRAS CONFIRMARSE EL CONTAGIO ENTRE HUMANOS

  • 21 de enero: el reputado neumólogo chino Zhong Nanshan, jefe del equipo de expertos médicos, confirma que la neumonía puede transmitirse entre humanos.
  • 23 de enero: las autoridades de Wuhan comunican que a partir de las diez de la mañana siguiente quedarán clausurados todos los transportes para salir y entrar de la ciudad y prohibido que ningún ciudadano salga de la misma «sin razones especiales».

Miles de personas intentan salir a primeras horas de la ciudad y otras tantas acaban con las existencias de los supermercados en busca de provisiones.

Horas después otras siete ciudades de la provincia de Hubei entran igualmente en cuarentena, sumando entre todas más de 25 millones de habitantes.

Estas medidas se adoptan en vísperas del Año Nuevo lunar, cuando cientos de millones de chinos se desplazan por el país para pasar las vacaciones con sus familiares en sus lugares de origen.

  • 24 de enero: se anuncia la construcción exprés de un hospital en Wuhan en un plazo de diez días. China vive su noche de fin de año más triste a causa del virus y de las restricciones impuestas para contenerlo.

WUHAN PROHIBE LA CIRCULACION DE VEHICULOS

  • 25 de enero: Wuhan prohíbe la circulación de vehículos en la ciudad y solo autoriza los transportes de emergencia y aquellos con permisos especiales.
  • 27 de enero: China prolonga hasta el 3 de febrero las vacaciones del Año Nuevo y suspende indefinidamente las clases en todos los centros de enseñanza. Se registra el primer muerto por coronavirus en Pekín.
  • 28 de enero: el alcalde de Wuhan, Zhou Xianwang reconoce que su gobierno tardó demasiado en revelar la información disponible sobre el brote, debido, según él, a que necesitaban la aprobación de instancias superiores para hacerla pública.

COMIENZAN LAS EVACUACIONES DE EXTRANJEROS

  • 29 de enero: comienzan las evacuaciones de extranjeros de Wuhan, con los primeros vuelos desde Japón y Estados Unidos. Cerca de 600 europeos demandan a sus gobiernos que les repatríen.

El director general de la OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, asegura tras visitar China que «si hubiera varios focos» del coronavirus «sería el caos» y dice que la principal estrategia debe seguir siendo una intervención «fuerte y seria» en Wuhan.

  • 30 de enero: el gobernador de Hubei, Wang Xiaodong, reconoce que hay una fuerte escasez de suministros médicos en Wuhan, especialmente mascarillas y trajes de protección.
  • 31 de enero: los 20 españoles atrapados en Wuhan son evacuados en un avión británico que los llevará a Madrid tras pasar por Londres.
  • 5 de febrero: el Ejecutivo chino anuncia que transformará en clínicas varios hoteles, centros de congresos o pabellones deportivos para hacer frente a la acuciante falta de espacio para atender a los afectados en los hospitales de Wuhan y Hubei.

SANITARIOS TRABAJAN SIN COMER POR FALTA DE ROPA PROTECTORA

  • 6 de febrero: se publican testimonios estremecedores sobre la situación del personal sanitario en Wuhan, con jornadas de trabajo extenuantes de casi 15 horas sin poder comer, beber o ir al baño por la falta de trajes protectores.

Residentes extranjeros en Wuhan aseguran a Efe que no se atreven a consumir alimentos frescos, ni a salir a la calle ante el aumento de los casos de infectados.

  • 7 de febrero: muere el doctor Li Wenliang tras haber contraído la enfermedad, lo que desata en las redes sociales chinas un aluvión de mensajes de pesar y de criticas a las autoridades por su actitud hacia el médico.
  • 8 de febrero: la Embajada de EEUU en Pekín confirma la muerte de un estadounidense de 60 años en Wuhan, la primera confirmada de un extranjero en la ciudad.
  • 12 de febrero: se restringen todavía más los movimientos en Wuhan y otras grandes ciudades de Hubei. A sus habitantes solo se les permite salir de casa una vez cada dos días para comprar comida y productos esenciales.
  • 13 febrero: Pekín destituye al secretario del Partido Comunista en Hubei, Jiang Chaolinag, la máxima autoridad provincial, y le reemplaza por el hasta entonces alcalde de Shanghái, Ying Yong. También se aparta al líder del partido en Wuhan.

MAS DE 1.700 PROFESIONALES DE SALUD CONTAGIADOS

  • 14 de febrero: se anuncia que más de 1.700 profesionales sanitarios se han contagiado del virus -1.500 en la provincia de Hubei- y que seis han muerto.
  • 18 de febrero: muere el doctor Liu Zhiming, director del hospital Wuchang de Wuhan, principal centro de atención de enfermos del coronavirus.
  • 20 de febrero: muere el neumólogo Peng Yinhua, de 29 años, que retrasó su boda para seguir atendiendo a pacientes en Wuhan. Trabajaba en la primera línea contra la enfermedad y había estado en contacto con cerca de 300 pacientes en dos días.
  • 23 de febrero: el número de nuevos casos continúa descendiendo en China, pero no en la provincia de Hubei ni en Wuhan, que suma ya 1.865 fallecidos y 46.201 infectados.

Javier García

El juicio de extradición a EE.UU. de Assange comienza este lunes en Londres

Londres.- (EFE).- El proceso de extradición a Estados Unidos de Julian Assange, fundador del portal WikiLeaks, por difundir información confidencial de ese país en 2010, empieza este lunes en el tribunal Woolwich Crown Court, en el sureste de Londres.

Se espera que Assange, que está detenido en la prisión de alta seguridad de Belmarsh, contigua al tribunal, comparezca en este primer día del juicio, que durará varios días con la presentación de las argumentaciones, antes de que sea postergado hasta mayo.

Antes del comienzo del proceso, previsto para las 10.00 GMT, el equipo legal de Assange – como el coordinador de la defensa, Baltasar Garzón- espera tener un encuentro con los medios.

Assange, que había sido detenido inicialmente en 2010 en el Reino Unido a petición de Suecia por un caso de presuntos delitos sexuales que ya está archivado, ha pasado los últimos diez años confinado, primero bajo arresto domiciliario y después refugiado en la embajada de Ecuador en Londres hasta que este país le retiró el exilio en 2019 y fue arrestado por la Policía británica y llevado a Belmarsh.

El pasado mes de mayo, EE.UU. pidió a Londres su extradición por 18 presuntos delitos de espionaje y conspiración para cometer intrusión informática, que, si es declarado culpable, puede ser condenado a 175 años de cárcel en ese país.

EE.UU. considera que Assange conspiró con Chelsea Manning, la soldado estadounidense que filtró gran cantidad de cables diplomáticos confidenciales del Gobierno de ese país.

Con motivo del comienzo del juicio de Assange, el director del portal, Kristin Hrafnsson advirtió, en unas declaraciones a los medios, de que el resultado del juicio determinará «el futuro del periodismo», porque decide «qué sucede con un periodista que difunde información de un Estado veraz y de interés público».

El australiano de 48 años ha recibido el apoyo de periódicos como «The Guardian» y «The New York Times» y asociaciones como Reporteros sin Fronteras y Amnistía Internacional (AI).

En los últimos días, un testigo citado por la defensa de Assange aseguró que el presidente de EE.UU., Donald Trump, ofreció el indulto al fundador de WikiLeaks si negaba la implicación de Rusia en una filtración de correos electrónicos en 2016.

El abogado Edward Fitzgerald aseguró que tiene pruebas que sugieren que el antiguo congresista republicano Dana Rohrabacher hizo esa oferta al activista australiano.

El letrado aseguró que Rohrabacher visitó la embajada ecuatoriana en el Reino Unido en 2017, cuando Assange permanecía asilado.

WikiLeaks aireó en 2016 unos correos electrónicos que afectaron a la campaña por la presidencia de la demócrata Hillary Clinton.

En tanto, varios médicos pidieron la semana pasada que el fundador de Wikileaks reciba atención sanitaria urgente, en una carta publicada en la revista médica británica «The Lancet».

Encabezados por Stephen Frost y Lissa Johnson, los signatarios procedentes de 18 países urgieron a los Gobiernos del Reino Unido y Australia que se termine «con la tortura» que implica no atender al informático, cuya salud se está deteriorando.

Los firmantes señalaron que el programador no ha recibido atención médica adecuada y lamentaron que, según el testimonio de varias fuentes, su salud física y mental está empeorando.

Recordaron que, en una comparecencia judicial el pasado octubre, apareció pálido y con bajo peso, cojeando y con problemas para concentrarse y comprender el proceso.

Los firmantes de la misiva condenaron «la negación de atención sanitaria adecuada» al periodista y subrayaron que «no debe permitirse que la política interfiera con el derecho a la salud y la práctica de la medicina».

Corea del Sur eleva la alarma al máximo nivel con el aumento de casos de coronavirus

SEÚL/SHANGHÁI.- (Por Jane Chung y Emily Chow.- Reuters) – Corea del Sur elevó su alerta sanitaria al nivel más alto el domingo tras un aumento de las infecciones por coronavirus y dos nuevas muertes, mientras que los medios de comunicación estatales de China advirtieron que el brote todavía no ha alcanzado su punto de inflexión a pesar de algunas señales de remisión.

El presidente de Corea del Sur anunció que ponía al país en «alerta roja» debido al rápido aumento de nuevos casos, buena parte de los cuales tienen su origen en una congregación religiosa. Las autoridades sanitarias informaron de 169 nuevas infecciones, llevando el total a 602, habiéndose duplicado entre el viernes y el sábado.

El aumento del nivel de alerta permite al Gobierno enviar recursos adicionales a la ciudad de Daegu y a la provincia de Cheongdo, que fueron designadas «zonas de atención especial» el viernes.

La Agencia de Noticias Yonhap de Corea del Sur informó que la elevación de la alarma también permite al Gobierno forzar la cancelación de actos públicos y ordenar el cierre temporal de escuelas, si bien el ejecutivo no detalló las medidas que podrían tomarse.

En China, las autoridades confirmaron 648 nuevos casos, si bien sólo 18 se produjeron fuera de la provincia de Hubei, el número más bajo desde que las autoridades comenzaron a publicar datos hace un mes y bloquearan amplias áreas del país.

Pero el número de casos siguió aumentando en otros lugares.

El primer ministro de Japón, Shinzo Abe, instruyó el domingo a las instituciones estatales para que preparen urgentemente provisiones médicas y redacten un plan integral para frenar la propagación del virus, después de haber notificado 27 casos más el día anterior.

El Departamento de Estado de EEUU elevó su recomendación de viajes al nivel 2 en una escala del 1 al 4 para Corea del Sur y Japón.

La preocupación por el alcance y la rápida propagación del coronavirus también creció en Europa y en Oriente Próximo.

Los casos en Italia, el país más afectado de Europa, se cuadruplicaron hasta los 79 el sábado, con dos muertes registradas.

Irán informó de un total de 43 infecciones, habiéndose producido ocho muertes desde el martes, lo cual ha obligado a algunos de sus países vecinos a anunciar restricciones a los viajes y la inmigración.

La Organización Mundial de la Salud subrayó el sábado que el número de casos fuera de China es todavía relativamente bajo, si bien manifestó su preocupación por la detección de infecciones sin un vínculo claro con China.

La enfermedad se ha propagado a unos 26 países y territorios fuera de China, matando a más de una docena de personas, según un recuento de Reuters. Ha sido fatal en el 2% de los casos notificados, siendo los ancianos y los enfermos los más vulnerables, según la OMS.

El potencial impacto económico del coronavirus fue puesto de relieve en la reunión de los ministros de economía del G20 en Riad, en la que la directora gerente del Fondo Monetario Internacional dijo que el crecimiento de China en 2020 probablemente se reducirá a un 5,6%, 0,4 puntos porcentuales por debajo de sus perspectivas de enero, mientras que el crecimiento global se reducirá en 0,1 puntos porcentuales.

CONTAGIO EN LA IGLESIA

La última vez que Corea del Sur elevó la alerta al máximo fue hace 11 años, durante el brote de gripe A o H1N1.

Muchos de los nuevos casos de Corea del Sur están relacionados con la congregación de la Iglesia Shincheonji de Jesús en Daegu, después de que una mujer de 61 años conocida como «Paciente 31» diera positivo por el virus la semana pasada. La mujer no tenía antecedentes recientes de viajes al extranjero.

Las iglesias católicas de Daegu y Gwangju han suspendido las misas y otro tipo de reuniones, mientras que las iglesias de otras ciudades han visto disminuir su concurrencia el domingo, especialmente entre los ancianos.

«Si la situación empeora, creo que tendremos que tomar más medidas. Actualmente, estamos limitando las reuniones dentro de la iglesia, excepto para la misa», dijo Song Gi-young, de 53 años, quien llevaba una máscara facial dentro de la iglesia.

Fuera de la iglesia había un cartel que decía: «Todos los seguidores de Shincheonji tienen estrictamente prohibido entrar».

El Ministerio de Asuntos Exteriores informó de que a un grupo de surcoreanos a bordo de un avión con dirección a Israel se les había negado la entrada en el país el sábado debido al temor a la propagación del virus.

China informó que el número registrado el sábado de nuevas muertes por el COVID-19, como se conoce la enfermedad causada por el virus, fue de 97, todas menos una de las cuales tuvieron lugar en Hubei.

Ochenta y dos de ellas acaecieron en la capital de la provincia, Wuhan, donde la agencia de noticias Xinhua dijo que se estaban llevando a cabo pruebas de ácido nucleico en los casos atrasados para tratar de contener la propagación.

En total, China ha informado de 76.936 infecciones y 2.442 muertes. La OMS dice que el virus reviste un carácter grave o crítico en sólo una quinta parte de los casos, mientras que es leve en el resto.

TODAVÍA NO HA PASADO LO PEOR

El sábado, Pekín, Zhejiang y Sichuan no registraron nuevas infecciones, lo cual no ocurría desde que se detectó el brote. Las calles de Shanghái mostraban ciertas señales de vida, con algunos cafés sirviendo comida para llevar y familias con máscaras paseando a sus perros.

La televisión estatal instó el domingo a la gente a evitar confiarse en exceso, llamando la atención sobre las personas que se reúnen en áreas públicas y lugares turísticos sin llevar máscaras.

Los analistas han estado atentos a cualquier signo de una segunda oleada de infecciones a medida que se alivian las restricciones al transporte y muchos trabajadores regresan a las fábricas y oficinas. La actividad comercial en la segunda economía más grande del mundo sólo está recuperando la normalidad gradualmente después de los trastornos generalizados.

El ministro de Salud de Japón se disculpó el sábado después de que una mujer a la que se le permitió abandonar el crucero Diamond Princess, afectado por el coronavirus, diera positivo a pesar de haber sido sometido a cuarentena.

Se han notificado al menos 623 casos en el buque, el mayor brote fuera de China, que afecta a más de una docena de nacionalidades.

En Italia se cerraron escuelas y universidades y se aplazaron algunos partidos de fútbol en Lombardía y Véneto, el corazón industrial del país.

Arabia Saudí, Kuwait e Irak han puesto freno a los viajes y a la inmigración desde Irán, mientras que Omán instó el domingo a sus ciudadanos a mantenerse alejados de los países con altas tasas de infección, añadiendo que los provenientes de esas naciones serían puestos en cuarentena.

(Información deEmily Chow desde Shanghái y Jane Chung desde Seúl; información adicional de Lushu Zhang desde Pekín y Kevin Buckland desde Tokio; escrito por Martin Petty; editado por Kim Coghill; traducido por Darío Fernández en la redacción de Gdansk)

Comunistas se manifiestan en Moscú en el Día del defensor de la patria

Moscú.- (EFE).- Varios miles del comunistas celebraron este domingo con una marcha y un mitin en el centro de la capital rusa el Día del defensor de la Patria, antiguo Día del Ejército Rojo, festivo en todo el país.

«Feliz cumpleaños, Ejército de Rusia», con este titular el líder del Partido Comunista de Rusia (PCR), Guennadi Ziugánov, encabezó su felicitación publicada en la página web de la formación.

Ziugánov y otros dirigentes del PCR, así como de organizaciones afines integraron la cabecera de la marcha, que, acompañada de una orquesta, concluyó en la plaza de la Revolución, próxima al Kremlin.

Muchos de los participantes en la manifestación, autorizada por el ayuntamiento, portaban banderas rojas, lienzos con los nombres de organizaciones comunistas, retratos de Stalin y Lenin, así como de jefes militares soviéticos.

«Aunque la marcha formalmente está dedicada al Día del Ejército, la aprovechamos para exigir un referéndum de verdad sobre la Constitución, con enmiendas preparadas por la oposición, por el socialismo y por el cambio del vector de desarrollo de Rusia», dijo el coordinador del Frente de Izquierdas, Serguéi Udaltsov.

En declaraciones a la agencia Interfax, Udaltsov calificó de «operación de tecnología política» las enmiendas constitucionales propuestas por el Kremlin y que actualmente se encuentran en estudio en el Parlamento.

Las celebraciones oficiales del Día del defensor de la patria comenzaron esta mañana con una ofrenda floral del presidente ruso, Vladímir Putin, en la tumba del soldado desconocido, situada junto a la muralla de Kremlin.

Putin estuvo acompañado en la ceremonia por el primer ministro, Mijaíl Mishustin, el titular de Defensa, Serguéi Shoigú y otras autoridades civiles y militares.

Japón: dejaron irse a una pasajera del crucero y ahora resulta que está infectada de coronavirus

Tokio.- (EFE).- Una japonesa que abandonó esta semana el crucero Diamond Princess, que suma más de 600 contagios de coronavirus, ha dado positivo por el patógeno tras haber vuelto a casa y pese a haber dado negativo en un control previo al desembarco, informó hoy la agencia de noticias Kyodo.

La mujer es una de las 969 personas que desembarcaron entre los pasados días 19 y 21 de febrero al haber dado negativo en las pruebas de contagios.

Tras abandonar el barco amarrado en Yokohama (sur de Tokio) junto a su marido la mujer viajó a la prefectura de Tochigi, al norte de la capital japonesa, usando el transporte público.Su caso promete aumentar las críticas contra el Gobierno japonés por su gestión del Diamond Princess, por un lado, al haber determinado que sus 3.700 ocupantes debían pasar la cuarentena abordo (algo que probablemente aumentó la propagación del virus) y por otro, por no haber testado a 23 pasajeros que pasaron la cuarentena abordo antes de su desembarco.

El sábado, el Ministro de Sanidad, Trabajo y Bienestar, Katsunobu Kato, pidió disculpas por este último error.

Kato explicó que los 23 -cuatro extranjeros y 19 japoneses- habían dado negativo en un test que se hizo a principio de febrero cuando el navío llegó a Yokohama.También dijo que 25 pasajeros extranjeros que fueron repatriados a sus países -18 estadounidenses, seis australianos y un israelí- han dado positivo por el coronavirus.Aunque no hay datos exactos, se cree que aún hay abordo del barco unos 1.000 miembros de la tripulación y unos 200 pasajeros, muchos de ellos extranjeros que están esperando repatriación.

En total hay 769 infecciones (la inmensa mayoría registradas en el crucero) en Japón, donde el sábado se confirmaron 26 nuevos casos.